Rozdział 64
Punkt widzenia Carol
Kiedy spędzamy noc u mojej rodziny, ciężar ostatnich wydarzeń wciąż nas dręczy. Moi rodzice witają nas z powrotem w domu z nerwowymi uśmiechami. Po tym, jak wyjaśniamy wyniki naszej wycieczki, dziękują nam – chociaż nadal pozostaje pewien niepokój. Próbujemy go odsunąć na bok, choćby na chwilę. Zbieramy się wokół kuchennego stołu, otoczeni kojącym ciepłem domu, i wyciągamy starą grę planszową. Wszyscy wyraźnie mamy nadzieję, że złagodzimy nerwy lekką rywalizacją.
Cieszymy się nocą tak bardzo, jak możemy. Miło jest spotkać się z rodzicami, a świadomość, że obcy na razie są w porządku, przynosi ulgę. Moi rodzice są oczywiście wdzięczni. Ja również jestem wdzięczna, że mogłam coś zrobić. Wszystko, co dotknęło Aidena i mnie, sprawiło, że poczułam się bezsilna, więc to zdecydowanie podnosi mój ogólny optymizm.