Rozdział 501 Zjednoczeni
Kiedy Michelle to zobaczyła, szybko podeszła, pociągnęła Daniela, żeby usiadł na krześle obok łóżka Claya i powiedziała z miłym uśmiechem: „Dziadku, on jest tutaj. I tak nie odejdzie. Uspokój się i nie spiesz się”.
„Dan, muszę przeprosić. Nie powinnam była wysyłać cię za granicę w tak młodym wieku. Chcę cię również przeprosić, Chelle. To wszystko moja wina. To wszystko moja wina...” Clay powiedział szczerze, żałując tego, co uważał za grzech, który popełnił. Łzy napłynęły mu do oczu po brzegi i popłynęły po policzkach. Michelle pośpieszyła, by delikatnie je otrzeć.
Daniel poczuł dziwne uczucie narastające w jego sercu, gdy zobaczył starego, schorowanego mężczyznę płaczącego bez opamiętania przed sobą. Nie potrafił dokładnie określić, co to było za uczucie. Nie widział tego mężczyzny od wielu lat, a mimo to wciąż był jego dziadkiem. Nie wiedział, co o tym myśleć. Pocieszył Claya, trzymając jego pomarszczone dłonie w swoich i powiedział pocieszająco: „Nie, to nie problem. Nie jesteś w najmniejszym stopniu winien”.