Kapitel 23
Und so fand ich mich wieder in dem Club, in dem alles begonnen hatte.
Mein Schatten, der stämmige, unangenehme White, hatte seine Bedenken gemurmelt, aber ich hatte kühl darauf bestanden, und er hatte keine andere Wahl, als mich in den Gentlemen's Club zu bringen, in dem ich Gaston zum ersten Mal getroffen hatte. Er schien überrascht zu sein, als ich ihn finster ansah und ihm auf den Zahn fühlte und verlangte, dass er mich in den Club fuhr.
„Wenn Sie mich nicht mitnehmen“, sagte ich bestimmt und starrte ihn wütend an, „nehme ich einfach ein Taxi. Sie können mich nicht davon abhalten.“
Es war wahrscheinlich das erste Mal, dass ich den Mund aufmachte, um ihn zur Rede zu stellen, und ihm fiel die Kinnlade herunter. Ana drehte sich um und starrte mich an, Unglaube war auf ihrem sonst so höhnischen Gesicht zu sehen.
Mit einem Kopfschütteln war ich hinausmarschiert, und meine viel zu große Jacke flatterte im Wind, als ich zum Tor ging, entschlossen zu gehen.