Kapitel 178 Proserpina
Ich saß mit Baby Claude in meinen Armen da und sang ihm etwas vor, während er unruhig herumzappelte. Er hatte glühendes Fieber und ich hielt ihn jetzt schon seit einer Stunde fest und trug ihn herum. Mein Rücken schmerzte, als ich den antiken Schaukelstuhl, den Lucien mir geschenkt hatte, langsam schaukelte.
Es war Mitternacht und ich wusste, dass Lucien in ein paar Stunden zurückfliegen würde. Er hatte mich vor einiger Zeit angerufen, in der Annahme, dass die Kinder zu Bett gehen würden. Es war bei ihm und den Zwillingen zur Gewohnheit geworden; wo immer er auch war, rief er an, um nach ihnen zu sehen, ihnen eine gute Nacht zu wünschen und ein bisschen mit ihnen zu sprechen. Heute Abend hatte er etwas früher angerufen. Er war auf dem Weg zu einer Party, einer Feier zur Hochzeit einer Gangstertochter. Sie sei in einem der Südstaaten, hatte er vage gesagt. Ich wusste, dass er wollte, dass ich so wenig wie möglich über seine Arbeit und seinen Aufenthaltsort erfuhr. Irgendwann hatte ich gelernt, sein Bedürfnis zu respektieren, Dinge geheim zu halten. Das war, so hatte ich verstanden, sicherer für uns.
Als ich ihn am Ende des langen Gesprächs der Kinder ansprach, wurde seine Stimme vor Sorge scharf.