Capitolo 60
Jackson si prende un lungo momento per valutare Luca, credo si senta più a suo agio con il confronto diretto che con le chiacchiere. "Nessun segreto, Grant", dice piano. "Solo che è davvero fottutamente bravo a farlo."
Il sorriso di Luca si fa più profondo. "Almeno sei bravo per il lavoro sporco", dice piano, e la mia spina dorsale si raddrizza al limite crudele delle sue parole. "Anche l'esercito ha bisogno dei suoi bruti in prima linea".
Il tavolo diventa silenzioso per la chiara implicazione nelle parole di Luca. I miei occhi scorrono di nuovo su Luca, turbati da questa aggressione.
"Mi sembra di ricordare," dice Jackson lentamente, con cautela, "che ti ho superato anche all'esame di intelligenza, Grant."
La bocca di Jesse si trasforma in una piccola "o" scandalizzata e deliziata mentre guarda impazientemente tra Jackson e Luca, e una piccola risata scandalizzata esce dalla bocca di Ben. Rafe e io siamo completamente in silenzio.