Rozdział 3 Obojętność
„Cześć... Przepraszam, że nie miałam okazji przedstawić się porządnie. Nazywam się Chloe i jestem przyjaciółką rodziny Turnerów. Miło mi oficjalnie poznać żonę Liama. Muszę powiedzieć, że naprawdę dobrze sobie poradził. Jesteś bardzo piękną kobietą”. Kobieta, Chloe, mówi, zaskakując mnie. Brzmi lepiej, niż się spodziewałam.
„Och, um, cóż, dziękuję.”
„To prawda, ale nie ma za co. Poza tym czuję, że ty i ja będziemy dobrymi przyjaciółmi”.
„Niestety, obawiam się, że to się nie wydarzy. Liam wręczył mi dziś wieczorem papiery rozwodowe i uparcie chce, żebym je podpisała, więc niedługo mnie nie będzie”. Wyjawiam, po czym natychmiast żałuję, że jej to powiedziałam.
Co robię, zwierzając się zupełnie obcej osobie z faktu, że Liam chce rozwodu? Na moje słowa Chloe wygląda na zszokowaną.
Jednak w następnej chwili na ułamek sekundy przez jej twarz przemknął wyraz podejrzanie wyglądającego szczęścia, który znikł tak szybko, jak się pojawił, pozostawiając mnie z pytaniem, czy sobie tego w ogóle nie wyobraziłem.
Zanim zdążyła cokolwiek odpowiedzieć na to, co jej powiedziałem, drzwi restauracji się otworzyły i wyszedł z nich Liam, który wyglądał na zmartwionego.
„Chloe, nie powinnaś tak odchodzić, kiedy jemy kolację z klientami. To nie wygląda dobrze” – mówi jej.
„Masz rację i przepraszam. Chciałam się tylko upewnić, że z twoją żoną wszystko w porządku”. Chloe odpowiada. Zastanawiam się, czy jestem jedyną osobą, która zauważyła, jak protekcjonalnie wypowiedziała słowa twoja żona.
„Nie ma takiej potrzeby. Jest dorosłą kobietą i potrafi o siebie zadbać”. Liam odpowiada. Ciągle patrzy między nami i widzę, że zastanawia się, co musiało się wydarzyć między nami, zanim wyszedł na zewnątrz.
„Stoję tutaj. Nie musisz mówić ponad moją głową, jakbym była dzieckiem” – mówię do niego, ale jego wzrok jest utkwiony w Chloe, całkowicie mnie ignorując.
„Chloe, wróć najpierw do stołu i zajmij się innymi gośćmi. Wrócę wkrótce” – mówi Liam cicho. Przez trzy lata naszego małżeństwa nigdy nie mówił do mnie tak łagodnym tonem.
„Okej, Liam” – odpowiada Chloe równie cicho, nie odrywając wzroku od jego wzroku. Dotyka jego ramienia, a następnie z pozorną uprzejmością kiwa głową, po czym odwraca się, by odejść.
Patrzę, jak odchodzi i ku mojemu całkowitemu szokowi, tuż przed wejściem do restauracji, odwraca się i szydzi ze mnie. Wiedziałem!
Tylko udawała, że jest miła, ale teraz, gdy Liam odwrócił się do niej plecami, pokazała dokładnie, kim jest.
Po jej odejściu zapada niezręczna cisza. Nie mogąc już dłużej trzymać swoich myśli i podejrzeń dla siebie, przemówiłem.
„Kim jest dla ciebie ta kobieta i dlaczego tak na ciebie naskakuje?” – pytam Liama.
„Ona jest partnerką biznesową. Mówiłem ci, że podpiszę dziś wieczorem ważną umowę, prawda? Cóż, umowa jest podpisana i przyszliśmy świętować przy kolacji. Pozostali partnerzy dołączą do nas za chwilę. Mam nadzieję, że podpisałeś papiery rozwodowe, o które cię prosiłem”. Odpowiada.
„Nie wierzę, że partner biznesowy przywiązałby się do ciebie w taki sposób, jak to zrobiła, a ty też nie będziesz się do niej tak przywiązywał”.
„Wierz w co chcesz. To nie ma żadnego znaczenia”.
„To, co ja myślę, nie ma dla ciebie znaczenia?” – pytam go.
„Ani trochę. Może spróbuj zachowywać się dziś wieczorem jak kobieta z klasą i nie tworzyć głupich i bezsensownych scenariuszy w swojej głowie. Myślisz, że możesz to zrobić chociaż przez jedną noc?”
„Och, elegancka kobieta, taka jak twoja droga była, w której wciąż jesteś wyraźnie zakochany i którą próbujesz przedstawić jako znajomą biznesową? Masz nadzieję, że podpiszę papiery, zanim będę miał szansę dowiedzieć się, kim ona jest, żebyś mógł kontynuować swój obrzydliwy romans?” – pytam go ze złością, łzy bólu z powodu jego zdrady spływają mi z twarzy, ale on wygląda na niezwykle znudzonego i obojętnego, a to mnie wkurza.
„Tak, spróbuj być klasową damą jak Chloe, zamiast zachowywać się jak analfabetka z ludu. Nie widziałeś, jak się nosiła i zachowywała? Czy to za dużo?”
„Tak, to za dużo, żeby prosić. Czy wiesz, jak bardzo jest mi wstyd jako twojej żonie, kiedy ludzie widzą, jak twoja była się nad tobą unosi, zwłaszcza kiedy nigdy nie okazujesz mi takiego uczucia?” – pytam go, a mój głos drży z bólu.
„Świetnie! Będziesz się tu kompromitować przed tymi wszystkimi ludźmi. Czemu mnie to nie dziwi? To w pewnym sensie twoja bajka”.
„Och, więc teraz jestem dla ciebie powodem do wstydu?”
„Tak, jesteś... bardzo duży i zawsze taki byłeś. Chciałbym, żebyś zachowywał się stosownie do swojego wieku, zamiast wpadać w histerię jak małe dziecko z powodu błahych rzeczy” – mówi mi Liam, a jego ton brzmi bardzo protekcjonalnie.
W tym momencie czuję, jak nietypowa nienawiść do niego przechodzi przeze mnie, wraz z ogromną falą litości nad sobą. Jak do cholery znalazłem się w takim bałaganie?