Rozdział 42 Nieustępliwy
Jordan opuścił szpital z Maxem, aby wsiąść do jego samochodu. Max zbadał go z satysfakcją, gdy zdał sobie sprawę, że polubił Jordana. „Chcesz kupić coś Williamowi?” Chciał spędzić więcej czasu z Jordanem, więc pytanie było raczej symbolem niż czymkolwiek innym, ponieważ mógł kupić praktycznie wszystko, czego chciał, po prostu dając znać, że zamierza to zrobić.
Jordan jednak zaskoczył się, gdy zdał sobie sprawę, że niegrzecznie byłoby odwiedzić Williama z pustymi rękami, więc skinął głową w odpowiedzi.
Weszli do centrum handlowego.