Rozdział 436
Wzdycham ostro przez nos i siadam obok Jacksona, rzucając mamie i tacie ostatnie spojrzenie dla pewności. Mama kiwa do mnie głową, a na jej ustach pojawia się mały uśmiech, dając mi znać, że ona również nie jest z tego powodu w pełni zadowolona. Ale nie pozwoliłaby, żeby tak się stało, gdyby nie było to konieczne.
Po skinieniu głową mojego ojca Hank zaczyna opowiadać Jacksonowi o latach spędzonych w północnych prowincjach – o ciężkiej pracy, aby zapewnić pomoc medyczną ubogim społecznościom, zarówno wilczym, jak i ludzkim. Następnie zaczyna mówić o Społeczności, o tym, że nigdy nie będzie w stanie się do niej włamać – wymieniając rzeczy, które wie i których nie wie, luki w swojej wiedzy.
„Wiesz?” pyta Hank, wyraźnie bardzo ciekawy. O statusie placówek medycznych w Społeczności?”