Rozdział 148 Zorganizujcie obecność jednego z naszych w fabryce.

Ponieważ Maggie wiedziała, że wciąż jest za słaba, by walczyć z Howardem, ale York był inny i poczekała, by zobaczyć, jak sobie z tym poradzi. Tak czy inaczej, jej cel został osiągnięty.

Ostatecznie w wyniku rozmów między Yorkiem i Howardem nie doszło do wszczęcia postępowania przeciwko Simonowi, ale do odwołania go ze stanowiska kierownika fabryki.

Ponieważ zamówienie Penguin Clothing miało zostać zrealizowane, nie było to możliwe bez kierownika fabryki. Howard chciał polecić jednego ze swoich ludzi na to stanowisko.