Rozdział 1952
Minęło trochę czasu, odkąd Peter ostatni raz widział Josephine, i bardzo tęsknił za wnuczką. W związku z tym polecił opiekunowi, aby przygotował ucztę na późniejszy wieczór.
Samochód Millsa wjechał pierwszy, a Heidi wyskoczyła z prezentami w rękach. „Tato, mamy dziś dodatkowego gościa” – oznajmiła, przekazując tę nowinę najpierw Peterowi. „Kto to?”
„ To chłopak Joey'a”. „Joey ma chłopaka? To Luke?” – zapytał Peter. „Nie, to młody mężczyzna, którego Joey sobie wybrała i pochodzi z doskonałego środowiska rodzinnego”.