Rozdział 30 Tylko przyjaciel
PUNKT WIDZENIA LYDII. TEJ NOCY:
Spojrzałam na siebie w lustrze z mieszanymi uczuciami, z jednej strony nie mogłam powstrzymać się od zachwytu nad tym, jak oszałamiająco wyglądałam w mojej prostej czerwonej sukni na ramiączkach spaghetti, nawet po długiej nocy bez odpoczynku i w obrzydliwej przestrzeni. Z drugiej strony byłam wściekła i zasmucona samymi myślami o Królach od Nathaniela do jego matki. Przez chwilę wspomnienie zranionego spojrzenia Nathaniela przeszło mi przez myśl, po tym, jak powiedziałam ze złości, ale nie czułam się źle, musiał usłyszeć, co naprawdę czuję. Żałuję, że ich kiedykolwiek spotkałam.
Teraz chcą mnie zawstydzić z powodu diamentowych kolczyków, które mój ojciec kupił mi na jedne z najgorszych urodzin, jakie miałam w całym moim życiu przez ostatnie trzy lata. Prychnęłam, kręcąc głową z niedowierzaniem, pani King zawsze miała coś w zanadrzu.