Hoofdstuk 10
Madelyn waste alle jujubes die ze in haar zak had en legde ze netjes op de salontafel. Ze zette de televisie aan en krulde zich op met een kom jujubes, verzonken in het genot van haar favoriete lekkernij.
Rosario kwam uit de keuken en fronste meteen toen Madelyn in haar vieze kleren op de bank lag. Ze hief haar hand op alsof ze haar wilde slaan en zei bestraffend: "Jij kleine deugniet, ik heb vandaag net die bankhoes verwisseld en jij hebt hem al vies gemaakt. Ga terug naar je kamer en kleed je om voordat je weer naar beneden komt."
Madelyn, blootvoets op de koele vloer, ontweek Rosario's nep-aanval, verstopte zich met een giechel achter de bank. "Kan ik me later omkleden, Rosario? Ik ben zo moe. Ik wil gewoon even gaan liggen."
“ Jij en je fratsen. Als Mr. Jardin je lompe manieren ziet, word je vast weer gestraft. Madelyn, wees een braaf meisje en ga terug naar je kamer.”
“ Mag ik deze aflevering eerst afmaken, alsjeblieft? Er zijn nog maar tien minuten over.” kirde Madelyn lief naar Rosario.