Capitolo 412
Maja li osservava con la coda dell'occhio; l'uomo le aveva afferrato il piccolo polso e l'aveva attirata a sé, dicendo qualcosa a bassa voce che fece arrossire graziosamente Proserpina mentre si sistemava i capelli dietro l'orecchio. Si lasciò cadere su una sedia che uno degli uomini aveva preparato per lei e Maja vide come Proserpina si voltò per rivolgere all'uomo un sorriso di gratitudine.
Mentre tutti intorno all'enorme tavolo stavano mangiando e Maja si stava tuffando nel delizioso pasto, gli uomini della sicurezza, onnipresenti com'erano, si avvicinarono a Lucien Delano. Un'espressione di panico attraversò il volto di Proserpina e suo marito allungò la mano per prenderle la cornetta del telefono che uno dei suoi uomini gli aveva portato. I suoi duri occhi grigi si incrociarono immediatamente con quelli di James Schwartz, che aveva anche lui smesso di mangiare.
Con un'imprecazione, Lucien Delano si alzò in piedi, asciugandosi le labbra e gettando il tovagliolo a terra, tutto in un unico movimento. Anche Schwartz si era alzato in piedi, così come Proserpina, con un'espressione di smarrimento e paura sul volto.