Rozdział 20 Ta inwestycja to naprawdę strata
Laura rozejrzała się i zobaczyła Rose trzymającą Ulissesa za ramię i wchodzącą do drzwi z nieśmiałym wyrazem twarzy. Jej wzrok omiótł Laurę, a uśmiech na jej twarzy zamarł na chwilę. Po chwili kącik jej ust wykrzywił się w grymasie kpiny: „Hej, dlaczego moja siostra też tu jest?”
Rose miała jużżal do tej siostry, która nagle wróciła, a po ostatnim incydencie poczuła się jeszcze bardziej urażona. Widząc Laurę samą w tej chwili, już myślałem o niezliczonych sposobach, jak ją zawstydzić.
Rose weszła, otaczający Laurę kelner natychmiast odwrócił się i przywitał ją entuzjastycznie: „Pani Lowe , czego pani dzisiaj potrzebuje?”