Download App

Apple Store Google Pay

Lista rozdziałów

  1. Rozdział 1 Sable
  2. Rozdział 2 Sable
  3. Rozdział 3 Grzbiet
  4. Rozdział 4 Sable
  5. Rozdział 5 Grzbiet
  6. Rozdział 6 Sable
  7. Rozdział 7 Sable
  8. Rozdział 8 Grzbiet
  9. Rozdział 9 Sable
  10. Rozdział 10 Trystan
  11. Rozdział 11 Sable
  12. Rozdział 12 Sable
  13. Rozdział 13 Sable
  14. Rozdział 14 Łucznik
  15. Rozdział 15 Sable
  16. Rozdział 16 Sable
  17. Rozdział 17 Grzbiet
  18. Rozdział 18 Grzbiet
  19. Rozdział 19 Sable
  20. Rozdział 20 Sable
  21. Rozdział 21 Odważ się
  22. Rozdział 22 Sable
  23. Rozdział 23 Sable
  24. Rozdział 24 Łucznik
  25. Rozdział 25 Sable
  26. Rozdział 26 Sable
  27. Rozdział 27 Sable
  28. Rozdział 28 Sable
  29. Rozdział 29 Sable
  30. Rozdział 30 Sable

Rozdział 2 Sable

Sobole

Pędzę sprintem, jakbym nie miał skręconej kostki i zwichniętego nadgarstka. Pędzę sprintem, jakbym nie był pokryty bolesnymi siniakami, z poziomem energii fabryki w katastrofie nuklearnej. Bo to jest to – to moja jedyna szansa, żeby raz na zawsze się od niego uwolnić, i nie zawiodę.

Bo jeśli to zrobię, on mnie zabije. Wiem to na pewno.

Wujek Clint krzyczy, jego warczenie jest jak trzask bicza za mną. Nie mogę zrozumieć jego słów przez adrenalinę w uszach i szczerze mówiąc, nawet nie chcę próbować. Tchórz, którym byłem wcześniej, zamarłby na ten ton. Odwróciłbym się i wrócił do niego z podkulonym ogonem, zamykając oczy przed jakąkolwiek karą, którą uznałby za stosowną.

Ale ja nie jestem tą dziewczyną. Odmawiam dalszego bycia tą dziewczyną. Przestałam nią być w chwili, gdy otworzyłam drzwi samochodu.

Doktor Patil próbował mnie uratować. Chciał dać mi wyjście, którego potrzebowałem, a ja nie skorzystałem z jego oferty.

Więc teraz wszystko zależy ode mnie. Wujek Clint będzie mnie gonił. Ale jestem mniejszy, szybszy, lżejszy. I moje życie zależy od tego. Będę biegł, aż nogi mi się odmówią, zanim pozwolę mu mnie dogonić.

Dźwięk jelenia skaczącego przede mną jest jak latarnia morska w głębokiej ciemności nocy. Podążam za tym dźwiękiem poza płaską równinę i do lasu, oddając się dziczy. Przekleństwa wujka Clinta podążają za mną, ale stają się słabsze, gdy przelatuję nad gęstym podszytem.

Moja kostka powinna boleć. Myślę, że boli, ale w moim ciele jest za dużo adrenaliny i paniki, żebym czuł cokolwiek poza rozpaczliwym pieczeniem w płucach.

Nisko zwisające gałęzie uderzają mnie w ramiona i twarz, wiem, że zostawiają na moim ciele więcej śladów, do tych, które już mam, ale nie obchodzi mnie to. Ciągle się poruszam, skupiając się na ostrych wdechach i wydechach, bo jeśli zatrzymam się, żeby pomyśleć, moje pulsujące obrażenia mnie dopadną. Nie mogę sobie pozwolić na potknięcie. Nie teraz. Nie tak blisko wolności.

Wkrótce ciąg przekleństw mojego wujka zanika. Mężczyzna jest nie w formie i nie ma powodu, żeby biec przez las. Jego ciężkie kroki cichną powoli, aż w końcu w ogóle go nie słyszę.

Z moich ust wydobywa się radosny śmiech, który znika w rozległej przestrzeni lasu wokół mnie.

Jezu. Czy ja to robię? Naprawdę?

Mój stary strach wzrasta, gdy uświadamiam sobie, że osiągnęłam punkt bez powrotu. Jeśli znajdzie mnie teraz, zapłacę za to w sposób, którego nie jestem w stanie sobie wyobrazić. Właśnie zrobiłam najstraszniejszą rzecz, jaką mogłam zrobić – uciekłam od mojego oprawcy. A jeśli znajdzie mnie teraz, będzie mnie bił, aż nie będę mogła już uciekać.

Albo, co gorsza, aż umrę.

Nigdy nie będę mogła wrócić.

Świeży przypływ adrenaliny wlewa się do mojego ciała i znów przyspieszam. Straciłem z oczu jelenia, co nie jest zbyt zaskakujące. Nie ma mowy, żebym biegł tak szybko jak jeleń, a nie znam krajobrazu lasu tak dobrze jak on. Ale jestem wdzięczny, że był tam przez krótki czas i pomógł mi uzyskać jasność umysłu, której potrzebowałem, aby biec.

Jeleń był kolejnym Doktorem Patilem. Kolejnym znakiem ze wszechświata. Uratował mi życie, robiąc to, co potrafi najlepiej i pokazując mi, że ja też mogę.

Chociaż nie słyszę już, jak wujek Clint mnie goni, nie jestem na tyle głupi, by myśleć, że się poddał. Prawdopodobnie spieszy się z powrotem do swojego pickupa, gdzie wbije się w fotel kierowcy i ruszy mnie szukać. Dopóki zostanę w lesie i z dala od dróg, powinnam być bezpieczna.

Ale gdy tylko o tym myślę, las zaczyna się przerzedzać. Wylewam się na wąskie pobocze drogi, moje trampki uderzają o chodnik, zanim jeszcze zdaję sobie sprawę, co się stało. W tej samej chwili, gdy rozpoznaję żółte linie pod stopami, światła samochodów migają nade mną.

Zamieram, panika zamienia mnie w kamień.

Samochód pędzący na mnie to nic innego jak dwa jasne kręgi światła, gdy jego reflektory mnie oślepiają. Mój umysł krzyczy, żebym uciekał, żebym zeskoczył z drogi, żebym się usunął z drogi. A co jeśli to wujek Clint?

Ale strach sprawił, że nie jestem w stanie nawet ruszyć palcem ani się odwrócić, żebym nie musiał widzieć nadchodzącej śmierci.

Niebotyczny pisk wydobywa się spod samochodu, a on rzuca się na bok. Tym razem nie jest to przypadkowa obrona dzięki lekkiemu tyłowi, jak w przypadku wujka Clinta. Manewr obronny. Mam chwilę, żeby pomyśleć: Och, dzięki Bogu, to nie ciężarówka, zanim zdaję sobie sprawę, że samochód nadal jedzie w moim kierunku, ślizgając się na bok, gdy pęd ciągnie go po chodniku.

Jakbym mogła jakoś zatrzymać jadący pojazd, wyciągam ręce. Samochód piszczy jeszcze chwilę, a potem się zatrzymuje. Moje dłonie bezskutecznie uderzają w drzwi, a ból przeszywa mój kontuzjowany nadgarstek.

Ale żyję.

Moje serce jest gdzieś pod samochodem, wciąż trzepocze jak przerażony ptak. Spoglądam w oczy kierowcy, oszołomiony faktem, że prawie umarłem – że w końcu rzuciłem się do ucieczki i prawie straciłem życie, zanim zdążyłem dokończyć ucieczkę.

Ten mężczyzna jest... piękny. Prawie nieludzko piękny. Ostre rysy twarzy, mocna szczęka, potargane czarne włosy i zarost, który widział ciemniejszą stronę północy.

Wygląda jak jakiś starożytny bóg, który wyłonił się z ciemności i powróci tam, gdy tylko mrugnę.

Oboje zamarliśmy, gapiąc się na siebie przez kilka długich sekund, jakby czas się zatrzymał.

Nie jestem pewien, kto rusza się pierwszy, ale w tej samej chwili, gdy sięga po pas bezpieczeństwa, ja ruszam na drugą stronę drogi i w stronę schronienia w lesie. Moja kostka pulsuje, gdy przebijam się przez zarośla i pędzę wokół drzew.

Ale nie przestaję.

Biegnę i biegnę, aż wszelkie ślady cywilizacji zostaną daleko za mną, aż będę przekraczać płytkie strumienie zamiast dróg, aż będę wspinać się po stromych zboczach u podnóża wzgórz. Tracę poczucie czasu i kierunku. Mógłbym pędzić na oślep w otchłań piekła i nie obchodziłoby mnie to — będę biec dalej, aż Clint mnie nie znajdzie, nawet jeśli diabeł może.

Księżyc jest wysoko, promień światła ledwo przebija się przez korony drzew nade mną, gdy zatrzymuję się i opieram o gruby pień drzewa, aby złapać oddech. Moja klatka piersiowa płonie, jakby moje płuca płonęły, a moje mięśnie są trzęsące się i słabe. Pochylam się, przyciskając dłonie do kolan i skupiam się na głębokich oddechach. Gdy adrenalina ustępuje, a ostry ból każdego oddechu zaczyna zanikać, w mojej kontuzjowanej kostce wzbiera ciepło. Prawdopodobnie zamieniłem „skręcenie” w skręcenie.

Świetnie, myślę, prostując się i kładąc głowę do tyłu na chłodnej korze. Skręcona kostka, żeby pasowała do mojego skręconego nadgarstka. Jestem stylowy jak cholera.

Prawie znów wybucham śmiechem w ciemności i mam przelotne zmartwienie, że tracę rozum. Nie czuję się... sobą.

Moje życie było niekończącą się monotonią nudy, strachu i bólu przez tak długi czas, że liczba nowych rzeczy, które wydarzyły się dziś wieczorem, pozostawia mnie w szoku. Mój umysł nie jest w stanie pojąć wszystkiego, a kiedy próbuję pojąć ogrom tego, co zrobiłem, coś potężnego i przytłaczającego wznosi się w mojej piersi.

Jeśli pozwolę tej rzeczy urosnąć za bardzo, wiem, że mnie zmiażdży. Przytłoczy mnie, pozostawiając mnie zwiniętą w kłębek na ziemi.

Więc odsuwam myśli o przyszłości na kolejne kilka minut. To wszystko, co mogę teraz znieść. Minuta po minucie. Przyciskając dłoń do kłującego bólu w boku, skanuję ciemny las wokół mnie.

Nie jestem pewien, jaki mam plan, ale nie chcę siedzieć w miejscu zbyt długo. Wiem, że szanse, że wujek Clint znajdzie mnie tak głęboko na pustkowiu, są nikłe, ale po co kusić los? Mogę znaleźć jakieś schronienie na noc – jaskinię albo drzewo, może, żeby nie zjadły mnie niedźwiedzie.

Gdy odpycham się od drzewa, by ruszyć, fala zawrotów głowy uderza we mnie. Potykam się, łapiąc się pnia, zanim mogę przewrócić się w zaroślach. Bieg bardzo mnie wyczerpał. Bardziej niż zdawałem sobie sprawę, co jest naprawdę głupie, biorąc pod uwagę, że właśnie wróciłem ze szpitala.

Podnoszę głowę, skupiając się na drzewie, próbując rozproszyć mgłę, która przesłania mi pole widzenia. Na korze pod moją dłonią są wyryte dziwne ciemne linie, podnoszę rękę, kołysząc się, gdy pozwalam, by cały mój ciężar opadł z powrotem na nogi. Pień jest oznaczony jakimś dziwnym wzorem.

Niedźwiedzie, myślę, drapiące moje palce po śladach pazurów. To tylko niedźwiedzie. Nie żeby myśl o niedźwiedziach w pobliżu dawała mi jakikolwiek komfort. A jakie niedźwiedzie zostawiają ślady, które wyglądają tak stylowo?

Moje stopy są nieskończenie ciężkie, gdy odwracam się i potykam, oddalając się od oznaczonego drzewa. Nie mógłbym teraz biec, nawet gdybym próbował, ale utrzymuję tempo tak szybko, jak mogę. Kilka razy potykam się o własne stopy, ledwo utrzymując się na nogach, ale udaje mi się przejść jeszcze kilka metrów przez drzewa. Te dziwne znaki są na wielu z tych pni, ale jestem zbyt zmęczony i wyczerpany, żeby zastanawiać się, czym one są.

Im dalej idę, tym bardziej zawęża się mój wzrok i tym bardziej czuję się oszołomiony. Kiedy ziemia przede mną gwałtownie opada, nie jestem na to przygotowany. Moje kroki chwieją się, potykam się i upadam do przodu. Macham rękami, wymachując ramionami na boki, żeby złapać się czegoś, co powstrzyma mnie przed uderzeniem o ziemię.

Ale drzewa rosną coraz dalej od siebie, a ja nie mam się czego trzymać.

Spadam w dół wąwozu, z moich płuc wydobywa się bolesny jęk, gdy moje ciało przetacza się po szorstkich skałach i ziemi.

Gdy zatrzymuję się na dnie wąwozu, ogarnia mnie ciemność.

*

Gdy znów otwieram oczy, jest jeszcze ciemno.

Mój umysł jest tylko w połowie czujny i nie mam pojęcia, ile czasu minęło odkąd straciłem przytomność. Mogły to być minuty, a może godziny.

Wydaje się, że nie mogę poruszać kończynami. Leżę na brzuchu, policzek mam wciśnięty w suchą ziemię, a ramiona splątane pode mną. Tutaj jest zimniej, a moje kończyny bolą od chłodu. Moje blond włosy opadają mi na twarz, częściowo zasłaniając mi pole widzenia.

Ale widzę wystarczająco dużo, żeby wiedzieć, że nie jestem sama.

Cień zbliża się do mnie na czterech łapach, lśniący pysk węszy w powietrzu. Nie niedźwiedź, jak się spodziewałem, ale wilk. Robi kilka nieśmiałych kroków w moją stronę, jego gigantyczne łapy bezgłośnie spoczywają na ziemi.

Strach mrowi na skrajach mojej świadomości. Jestem zbyt zraniony, zbyt wyczerpany, żeby się ruszyć. Nie mogę nawet nawiązać otwartej linii komunikacji między moim mózgiem a moimi ramionami, nawet gdy reakcja walki lub ucieczki obecnie pompuje się przez moje ciało.

Więc po prostu zamykam oczy i mam nadzieję, że śmierć nadejdzie szybko.

* * *

Chyba znów zemdlałam.

W następnej krótkiej chwili świadomości, która jest zaledwie błyskiem świadomości, czuję, jak silne, ciepłe ramiona obejmują moje złamane ciało.

Potem mnie unoszą i ruszamy, moja głowa opiera się o szeroką klatkę piersiową, a serce obcej osoby bije.

تم النسخ بنجاح!