Rozdział 123

Nie mogłam już dłużej tego powstrzymać, rzuciłam się swoim zmęczonym ciałem na ciało mojej matki, wtuliłam nagle szlochającą twarz w jej pierś i zaczęłam krzyczeć!

Wiem, że mój krzyk nie zawierał nic poza czystym smutkiem, a coraz więcej krzyków cierpienia opuszczało moje usta. Słyszałem, jak mój własny ból wibrował od ścian i wracał do moich uszu, czułem, jak niekończący się strumień miesięcy łez w końcu opuszcza moje oczy, a ból w mojej piersi nałożył się na wszelkie fizyczne męki, jakie kiedykolwiek czułem. Pozwoliłbym królowi chłostać mnie, aż umrę, jeśli oznaczałoby to, że moja matka nie leży bez życia i sama w domu, który nie jest jej domem.

Strach, który musiała czuć, gdy wilk królewski atakował ją raz po raz, byłby astronomiczny. Nigdy nie dałem jej wystarczająco dużo uznania za wszystko, co dla mnie zrobiła, a teraz nigdy nie będę w stanie. Mój uścisk na niej był niezachwiany, a gdyby pozostała przy życiu, niewątpliwie zostawiłbym siniaki na jej skórze.