Rozdział 5: Nie krzywdź innych dziewcząt
Gdy tylko padły te słowa, wszyscy w rodzinie Davisów byli zszokowani. Wszyscy zaczęli się niepokoić i szybko wstali.
„Jak śmiecie drażnić Charlesa?” Ręce Eleanor drżały lekko, a jej głos brzmiał niekontrolowanie. „Po prostu moja rodzina naprawdę nie ma dorosłej córki, więc nie miałem innego wyboru, jak tylko pozwolić Belli wyjść za mąż. to rodzina Smithów, Cindy musi być zamężna , poczekajmy trochę dłużej na sprawę zaręczyn.
Eleanor spojrzała na Cindy i powiedziała z trudem: „Może zaczekamy, aż Cindy skończy osiemnaście lat, zanim się z tobą zaręczymy?”
Właściwie Eleanor z głębi serca nie chciała pozwolić Cindy poślubić Charlesa. Przecież Cindy jest najwybitniejszą córką rodziny Davisów. Na przestrzeni lat, oprócz Marcusa, tylko Cindy może przynieść chwałę rodzinie Davisów. Teraz, gdy Marcus zmarł, a Cindy będzie miała kolejne kłopoty, przyszłe perspektywy rodziny Davisów będą naprawdę niewyobrażalne.
Kiedy jednak rodzina Smithów zaproponowała małżeństwo i nadała imięCindy , nie miała innego wyjścia, jak tylko się zgodzić. Później Sophia zasugerowała, że Bella mogłaby zastąpićCindy . Uważała, że to dobry pomysł, ale nie spodziewała się, że rozzłości to Charlesa .
„ Hej! Umrzesz, więc nie rób krzywdy tej dziewczynie. Czy nie widzisz, że nie chcę zostać wdową?” W tej chwili Bella, która siedziała na krześle i bawiła się z telefonem komórkowym, nagle podniosła głowę i powiedziała coś do Charlesa.
Jej ton był pełen prowokacji, a jej słowa niewątpliwie irytowały.
Członkowie rodziny Davisów byli tak przestraszeni, że zbladli im twarze. Sophia zacisnęła pięści i przeklęła ze złością: „O czym ty mówisz? Kto ci kazał rozmawiać? Wynoś się stąd!”
Eleonora też była wściekła, ale ze względu na obecnośćCharlesa stłumiła swój gniew. Na pozór Bella obiecała dobrą współpracę, ale teraz sprawia tutaj kłopoty. Jeśli rodzina Smithów sprawiłaby później kłopoty, z pewnością uczyniłaby życie Belli gorszym niżśmierć i pożałowałaby tego, co dzisiaj zrobiła.
Cindy nie mogła już tego powstrzymać, wskazując na nos Belli i besztając: „Ty wiejski głupku, nie chcesz chyba skrzywdzić naszej rodziny Davisów, prawda? Wynoś się stąd natychmiast, nasza rodzina Davisów cię nie wita !" "
Kiedy sprawy doszły do tego punktu, wszyscy w rodzinie Davisów mogli zobaczyć, że Charles nie chciał poślubićBelli . Cała cierpliwość, jaką miał do Belli wcześniej, zamieniła się teraz w złość. Wszyscy werbalnie znęcali się nad Bellą , a ich słowa były ostre i złośliwe.
Charles oparł się leniwie o oparcie krzesła i skrzyżował ręce na piersi. Błysk światła przemknął przez jego ciemne źrenice, a on patrzył na Bellę z nutą zaskoczenia w oczach. Od chwili wejścia dziewczyna ani razu na niego nie spojrzała. Choć członkowie rodziny Davisów bali się na jego oczach, ona wcale się nie bała. Cały czas bawiła się telefonem, jakby wszystko, co działo się w pokoju, nie miało z nią nic wspólnego.
Każdy, kto stoi przed nim , Charles , albo schlebia, albo przychyla się. Tylko ona siedziała tam beztrosko, leniwie i trochę niegrzecznie. Nawet nie mrugnęła, gdy spotkała się z przemocą ze strony rodziny Davisów . Czerwone usta były lekko zakrzywione, brwi pod daszkiem lekko uniesione, a te zimne oczy patrzyły prosto na Charlesa , jakby natychmiast przenikały jego serce.
Patrzyli na siebie przez długi czas, po czym Charles odwrócił wzrok, zerknął lekko na Eleanor i powiedział powoli: „Wy, rodzina Davisów, myślicie, że nie istnieję, kiedy besztacie przy mnie moją narzeczoną?”
Jedno zdanie sprawiło, że Eleanor zamarła w miejscu. Była oszołomiona. Co to oznaczało? narzeczona? Czy Charles zaakceptowałBellę ?
„ Zamknij się!”Eleanor nagle warknęła na rodzinę Davisów , a jej pomarszczona twarz wyglądała nieco wściekle. „PrzeprośBellę !”
Choć Eleanor była mądra, nie zapytałaby Charlesa, czy naprawdę pragnie Belli. Chciała tylko zrobić wszystko pięknie i uspokoić gniew Charlesa.
Cindy, która najbardziej beształa Bellę, była oszołomiona. Spojrzała na Eleanor z niedowierzaniem. „Babciu, czy się mylisz? Bella obraziła Charlesa, opowiadając bzdury, a ty chcesz, żebyśmy ją przeprosili?” Głos Cindy był pełen podniecenia.
Eleanor rzuciła jej ostre spojrzenie, zacisnęła zęby i powiedziała zimnym głosem: „Chcę, żebyś przeprosiła! W tej chwili!”
„ Ja…”Cindy chciała powiedzieć coś jeszcze, ale przeszkodził jej ojciec. W końcu, pod majestatem starszej pani, ci, którzy zbesztali Bellę , musieli przeprosić, łącznie z Sophią . Było jej naprawdę wstyd prosić ją, aby przeprosiła córkę, którą zawsze gardziła, ale nie odważyła się sprzeciwićżyczeniom starszej pani.
Po przeprosinach Eleanor uśmiechnęła się pochlebnie i zapytała Charlesa: „To wszystkie dzieci są ignorantami. Charles, proszę, wybacz im ich niegrzeczność”.
Charles wyjął z kieszeni papierosa i zapalił go, wypuszczając z ust krąg dymu pod maską. Jego oczy odwróciły się lekko, by spojrzeć na Bellę. „Przyjmujesz przeprosiny?”
Bella to usłyszała, jej brwi uniosły się lekko, a kąciki ust wygięły się w złym uśmiechu. „Nie przyjmę tego”.
„ Słyszałeś to?”Charles pochylił się lekko i położył jedną rękę na krześle, patrząc na Eleonorę leniwie .
Eleonora w tajemnicy skarciła Bellę za jej ignorancję, ale nie odważyła się powiedzieć nic przy Charlesie, więc musiała zmienić swoją postawę i zapytać Bellę: „Jak możesz im wybaczyć?”
Bella położyła jedną rękę na stole, podparła brodę i zastanowiła się uważnie z na wpół przymkniętymi oczami, po czym powiedziała od niechcenia: „A może zaszyjesz sobie usta?”
Uśmiechnęła się, ale to, co powiedziała, było przerażające. Nikt by nie pomyślał, że dziewiętnastoletnia dziewczyna może być tak okrutna. Zbeształem ją za kilka słów i zaszyłem jej usta, a to...
„Bella , nie odchodź za daleko…”Cindy była tak wściekła, że chciała podejść i uderzyćBellę , ale została zablokowana, gdy tylko otworzyła usta.
Jeśli rodzina Davisów nie widzi , że Charles pomaga Belli w tej chwili dać upust jej złości , to ich życie przez tyle lat było naprawdę daremne. Cindy skarciła Bellę , nawet nie mrugając , może nawet nie wiedziała, jak umarła.
Eleanor odetchnęła głęboko i spojrzała na Bellę zamglonymi oczami. Zacisnęła usta i po dłuższej chwili powiedziała: „Zrobili coś złego i nie powinni cię karcić, ale ta kara jest zbyt… surowa. Proszę, wypuść ich raz. Ja, stary człowiek, przeproszę ich w ich imieniu.” Przepraszasz.”
Powiedziawszy to, starsza pani nie wykonała żadnego gestu przeprosin. Bella podniosła brodę, powoli postukała palcami w stół i powiedziała swobodnym tonem: „Nie możesz tego zrobić?”
Dłonie Eleanor zwisające po bokach były zaciśnięte, a w jej oczach błysnął promień światła. Nigdy nie spodziewała się, że pomimo tego, że obniżyła swoją postawę w ten sposób, Bella nadal pozostała niewzruszona. Podniosła głowę i spojrzała na Charlesa . Widząc , że Charles się nie odezwał, musiała się ukłonić i jeszcze raz przeprosić: „Przepraszam, proszę, wybaczcie im”.
Bella nadal uniosła podbródek i opuściła brwi, ignorując ją. Atmosfera na chwilę stała się niezręczna.
Charles zgasił niedopałek, nalał szklankę wody i podał ją Belli. „Dlaczego w społeczeństwie rządzonym przez prawo nie zmienić kary?” Jego głos był bardzo męski i czarujący, z nutą zmienności w chrypce. Ma pewien chłód w stosunku do wszystkich, ale jest znacznie łagodniejszy w stosunku do Belli .
Bella uniosła lekko brwi, a wyciągnięta przez niego dłoń była szczupła, z białymi opuszkami palców. Podając jej kubek, przypadkowo dotknął jej dłoni, która była bardzo ciepła. Pomyślała o tym poważnie. „To prawda. Dlaczego nie uderzysz się dziesięć razy?”
„To dobrze.” Pod maską nie było widać wyrazu twarzy Charlesa, ale Cindy dostrzegła uśmiech w oczach Charlesa. Eleanor spojrzała na Bellę zimnymi oczami, zacisnęła zęby i powiedziała bez wyrazu do ludzi, którzy krzyczeli na Bellę: „Nie słyszeliście? Dlaczego nic nie zrobicie?”