Rozdział 3 Uczta zaręczynowa
Trzy dni później przyjęcie zaręczynowe rodziny Smith i Davis rozpoczęło się z dużym zainteresowaniem. Wiadomość o tym małżeństwie była jak wiosenny wiatr, szybko przeleciał przez każdy zakątek Licheng, wzbudzając gorącą dyskusję i zazdrość wśród niezliczonej rzeszy ludzi.
Zgodnie z konsekwentnym, powściągliwym stylem rodziny Smithów , aby uniknąć niepotrzebnych zakłóceń, bankiet zaręczynowy został zorganizowany w sposób prosty, ale dostojny. Kiedy obie rodziny spotykają się i wspólnie jedzą pyszny posiłek, decyzja o małżeństwie zostaje podjęta. Miejscem tej uczty był Hotel Haoting, najbardziej luksusowy hotel siedmiogwiazdkowy w Licheng.
W drodze do hotelu Sophia ciągle namawiała Bellę do ucha, starając się, aby podczas nadchodzącego spotkania wyglądała jak najlepiej. „Kiedy później spotkamy się z Charlesem, musisz przejąć inicjatywę i zrobić wszystko, co w Twojej mocy, aby zdobyć jego przychylność. Słyszysz mnie?”
Jednak Bella po prostu leniwie oparła się o krzesło, mrużąc oczy, jakby była obojętna na wszystko wokół niej. Była głucha na instrukcje Sophii i nie udzieliła żadnej odpowiedzi.
„ Mówię do ciebie, możesz być bardziej poważny!”Sophia spojrzała na niegrzeczny wyraz Belli i gniew w jej sercu nie mógł powstrzymać płomieni. Naprawdę nie rozumiała, dlaczego ta córka zawsze tak łatwo ją irytowała.
„ Jeśli jeszcze raz pojawisz się tak przed Charlesem i zepsujesz małżeństwo, nie mówiąc już o tym, że stanu twojej babci nie da się wyleczyć, nawet ty umrzesz bez pochówku!” Ton Sophii był pełen gróźb i bezradności, miała taką nadzieję Bella rozumiała, jaka jest stawka.
Jednak Bella tylko odwróciła głowę i spojrzała na nią zimnymi oczami, a jej brwi były pełne zniecierpliwienia. Wyjęła z plecaka czarny zestaw słuchawkowy i powiedziała zimnym tonem: „A może poślubisz dla mnie Charlesa?”
„ Jakie masz nastawienie…”Sophia była bliska eksplozji, ale przerwał jej niski warkot Belli : „Zamknij się, jeśli nie chcesz iść!”
Bella założyła słuchawki na głowę, a muzyka w jej telefonie natychmiast wypełniła jej uszy. Nie zawracała sobie już głowy zwracaniem uwagi na zrzędzenie Sophii . Sophia natomiast poczuła pulsujący ból w klatce piersiowej i spojrzała na Bellę ze złością .
Cindy usiadła na miejscu kierowcy i spojrzała na Bellę przez lusterko wsteczne. Na jej ustach pojawił się figlarny uśmiech, ale niewiele powiedziała.
Kiedy Bella i jej grupa przybyli do hotelu, Eleanor i rodzina jej najstarszego syna już tam siedzieli, wyprostowani i wszyscy byli starannie ubrani. Choć krążą pogłoski, że wygląd Charlesa został całkowicie zniekształcony, rodzina Davisów nie odważa się okazywaćżadnych lekceważeń. W końcu rodzina Smithów może sprawić, że rodzina Davisów zniknie na zawsze jednym pstryknięciem palców. Pierwotnie prywatna substytucja rodziny Davisów prawdopodobnie zirytowała Charlesa . Jeśli pojawiłby się kolejny problem z etykietą, rodzina Davisów byłaby naprawdę skazana na zagładę.
Jednakże w chwili, gdy Bella weszła do korytarza, Eleanor natychmiast wstała, ze złością na twarzy. „Drań! Kto ci kazał się tak ubierać?” Wpatrywała się w tanią czarną bluzę Belli i czarną czapkę z daszkiem, drżąc ze złości.
Eleonora zwróciła się do Sophii i krzyknęła: „Czy jesteś martwa? Nie wiem, z jakiej okazji? Niech tu przyjdzie ubrana w ten sposób. Chcesz zniszczyć mojąrodzinę Davisów ?”
Sophia początkowo bała sięEleonory , ale została tak potraktowana przez starszą panią. Gdy tylko ryknął, jego ciało podświadomie zadrżało. „Mamo, kupiłem jej sukienkę, ale ta cholerna dziewczyna i tak jej nie zmieni. Jak wiesz, nie jest wychowywana przy moim boku, więc nie może słuchać, co mówię”. Sophia skarciła w sobie Bellę serce. Był strasznie zakrwawiony, ale nie miał odwagi pokazać tego przed starszą panią.
„ Zabierz ją natychmiast do przebrania!”Eleanor emanowała majestatyczną aurą. Spojrzała na godzinę i powiedziała: „Jest już za późno. Rodzina Smithów wkrótce tu będzie… Dzięki temu Vivian i Bella są mniej więcej tego samego wzrostu. Pozwól im iść do łazienki, żeby się przebrać.
„ Babciu, nie chcę tego!”Vivian tupała, prawie płacząc. Poproszenie jej, aby założyła na siebie ubrania noszone przez dziką dziewczynę ze wsi, było po prostu bardziej niewygodne niż jej zabicie.
„Nie chcesz?” Eleanor spojrzała na nią ostrym spojrzeniem. „Chcesz obrazić rodzinę Smithów? Czy możesz sobie pozwolić na konsekwencje? A może chcesz poślubić Charlesa?”
„Ja…”Vivian przygryzła wargę, czując się zła i zasmucona, i mogła jedynie wściekle patrzeć na Bellę . Eleonora spojrzała na nią obojętnie i powiedziała chłodno: „Jeśli potrafisz ponieść konsekwencje, nie musisz się zmieniać”.
Chociaż Vivian jest arogancka, nie jest głupia. Rodzina Smithów to coś, na co nie mogą sobie pozwolić. Jeśli obrazi rodzinę Smithów , ponieważ nie chce się przebrać , staje się grzesznicąrodziny Davisów . Walczyła wewnętrznie przez długi czas, aż w końcu mogła jedynie wściekle spojrzeć na Bellę . „Dlaczego nie pójdziesz się ze mną przebrać?”
Jednak Bella, która od chwili wejścia stała obojętnie w drzwiach z rękami w kieszeniach, po prostu leniwie podeszła do stołu i usiadła, opierając się o oparcie krzesła i niespiesznie powiedziała: „Nie!”