Rozdział 3 Odkrywanie
Punkt widzenia Valerie
„Chodź za mną” mówi, po czym wstaje z krzesła. Ignorując niedojedzone jedzenie, wychodzi.
Szybko wstałem i pobiegłem za nim, ciekawy, co się dzieje. Było już naprawdę późno, kiedy wyszliśmy z rezydencji.
„Dokąd jedziemy?” – pytam, podążając za nim, gdy wsiada do jednego ze swoich licznych samochodów.
„Zamknij się i chodź za mną. Chcesz się dowiedzieć czy nie?” – pyta chłodno.
Nie chcąc go jeszcze bardziej denerwować, zachowuję ciszę i cierpliwie czekam, aż dotrzemy na miejsce.
Przeszliśmy przez znane ulice, które zapamiętałem na pamięć. Zmierzaliśmy do domu moich dziadków, pomyślałem.
Ale dlaczego?
Nie minął nawet jeden dzień odkąd opuściłam ten dom. Nie byłam specjalnie podekscytowana powrotem, ponieważ czułam się zdradzona wobec moich dziadków. Chociaż pobyt u Stephano nie był ekscytującą opcją...
Niedługo potem przyjechaliśmy i zaparkowaliśmy na naszym podjeździe.
„Co my tu robimy?” pytam zdezorientowany.
„Znowu przestańcie z tymi pytaniami” – powiedział beznamiętnie.
Dzwoni dzwonkiem znajdującym się przy drzwiach i czeka na odpowiedź. Nie mija minuta, zanim drzwi się otwierają, ukazując moją babcię, a jej twarz natychmiast zmienia się w szok, gdy nas widzi.
„C-co?” – jąka się, próbując zrozumieć, co się dzieje.
„Dzień dobry, czy mogłaby pani wyjaśnić sytuację Val?” – pyta. Był zaskakująco uprzejmy, to było najmniej, czego się po nim spodziewałam.
Również nie zauważyłem jego przezwiska dla mnie*
„och*… jasne” – moja babcia uśmiecha się dziś po raz pierwszy.
„To zostawię was samych” – mówi Stephano, po czym wraca do samochodu i czeka na mnie.
„Wejdź, kochanie” – mówi do mnie cicho babcia.
Wszedłem za nią do środka, nie mówiąc ani słowa, wciąż bardzo na nią zły.
Siadam naprzeciwko niej i czekam na jej wyjaśnienia.
„Od czego mam zacząć…” – mruknęła.
„Od początku. Chcę wiedzieć wszystko” – odpowiedziałem.
„No widzisz* Firma twojego ojca zbankrutowała trzy miesiące temu” – zaczyna. „Co to ma wspólnego ze mną? Ten człowiek zerwał ze mną wszelkie kontakty dziesięć lat temu” – mówię chłodno.
„To się komplikuje. Twój ojciec chciał uratować swoją i tak już podupadającą firmę, więc wziął pożyczkę od Stephano. Używając ciebie jako zabezpieczenia” – spokojnie rzuca informację, próbując przemówić mi do rozsądku.
„Co on zrobił?!” krzyknęłam, natychmiast podnosząc się z pozycji siedzącej. Jak śmiał sprawiać mi więcej kłopotów po tym, jak szczęśliwie mnie porzucił lata temu. Kiedy miałam zaledwie dziesięć lat, na litość boską! widząc we mnie zbyt wielki ciężar.
„Uspokój się, wiem, że trudno to przetworzyć. Rozumiem, co czujesz, ale pamiętaj, że czyn już został dokonany” – mówi, zachowując spokój.
„Co się stało później?” – pytam, próbując uspokoić swój gniew.
„Niestety, twój ojciec nie był w stanie uratować swojego podupadającego biznesu. Musiał cię oddać Stephano, ponieważ byłaś zabezpieczeniem. Oczywiście odmówiliśmy, gdy twój ojciec nam powiedział, ale potem zagroził, że zabije mnie i twojego dziadka, jeśli się nie wycofamy. Bardzo mi przykro, Valerie, naprawdę nie mieliśmy wyboru. Bardzo mi przykro, że nie mogliśmy cię ochronić” – mówi.
W tym momencie straciła spokój, jej twarz już ciekła od łez. W przeciwieństwie do niej, wszystko, co mogłam zrobić, to gapić się bez wyrazu w szoku.
Jak mógł być tak bezduszny? Grożąc ich życiu, jakby to nie miało znaczenia. Gdzie było jego sumienie?
Nie miałam już łez do wylania. Już i tak dzisiaj tyle płakałam.
„Wybacz nam, Valerie, naprawdę nie mieliśmy wyboru. Przepraszam, że wcześniej na ciebie nakrzyczałem, nie chciałem” – słyszę, jak mówi mój dziadek, zmuszając mnie do spojrzenia w górę.
„Nie przepraszaj, teraz rozumiem. Naprawdę nie mieliście wyboru...” szepczę cicho.
„Dzięki za zrozumienie” – mówi moja babcia, przyciągając mnie do swojego ciepłego uścisku. Mój dziadek wkrótce dołączy.
dzwonienie
dzwonienie
Dźwięk dzwonka do drzwi oddziela nas od naszego emocjonalnego uścisku. Już zapomniałam, że Stephano czekał na mnie na zewnątrz.
„Żegnaj, kochanie. Jeśli możesz, wpadnij do mnie kiedyś” – mówi babcia ze łzami w oczach.
Pożegnaliśmy się i opuściliśmy dom.
Stephano nie wypowiedział ani słowa przez całą drogę powrotną, pozwalając mi na przetworzenie nowych informacji.
Do diabła! Co za chaotyczny dzień"
Następnego ranka, kiedy się obudziłam, byłam jeszcze bardziej zirytowana moją nową sytuacją. Utknęłam w tej dziwnie cichej rezydencji, będąc żoną niebezpiecznego przywódcy mafii.
Tego było już za wiele...
Nie mogłem zmusić się do zaakceptowania tego, że to moje nowe życie. Siedzę w łóżku, próbując wymyślić plan, mam nadzieję, rozwiązanie.
Chciałem po prostu znaleźć wyjście.
Co jeśli wróciłbym do mamy? Wiem, że ona też mnie zostawiła, żeby skupić się na karierze. Ale myślę, że radzi sobie o wiele lepiej. Nie miałem z nią kontaktu od dziesięciu lat, ale wiem, że wysyła pieniądze swoim rodzicom, żeby mogli się mną zaopiekować.
Może będzie na tyle miła, żeby mnie przyjąć z powrotem, kiedy wyjaśnię jej sytuację. Wiem też, gdzie mieszka, po prostu nigdy nie zawracałem sobie głowy jej wizytą z powodu nienawiści, jaką do niej czułem.
To było w odległym mieście. Po prostu idealne! Stephano prawdopodobnie też by mnie tam nie znalazł.
Z tą myślą w głowie wyskoczyłam z łóżka i pobiegłam do łazienki, żeby się odświeżyć.
Śpiewam radośnie, podekscytowana perspektywą opuszczenia tego miejsca, zdejmując koszulę nocną.
Poszłam do łazienki, weszłam pod prysznic i dokładnie umyłam ciało żelem pod prysznic o zapachu wanilii.
Wykorzystałam wszystkie fantazyjne przybory łazienkowe, jakie mogłam znaleźć. Mam na myśli, że skoro to był mój ostatni dzień tutaj, muszę go wykorzystać jak najlepiej… prawda?
Nucę piosenkę, susząc włosy, prostując je też. Nałożyłam trochę makijażu, po prostu dla zabawy. Czułam się naprawdę oszołomiona, odkąd wydostałam się z tego miejsca.
Założyłem wygodne ubrania, bluzę i legginsy. Chciałem czuć się swobodnie, ponieważ miałem siedzieć godzinami na publicznym siedzeniu w pociągu.
Zabieram telefon i karty kredytowe, decydując się na to, że nie będę zabierać ze sobą żadnych dodatkowych rzeczy, aby nie zdradzać swoich planów.
Po tych słowach udaję się do drzwi wejściowych.
„Wybierasz się gdzieś, panienko?” – pyta jedna ze pokojówek.
„Tak. Czy jest jakiś problem?” pytam z irytacją.
„Eee. Don nakazał ci nie wychodzić z domu, chyba że to coś naprawdę ważnego i pilnego” odpowiada nieśmiało.
„Muszę iść po tampony, matka natura dała o sobie znać dzisiaj i już mi się skończyły” Skłamałam, nie łamiąc ani słowa.
„Och… Mogę ci dać moje zapasowe podpaski, jeśli chcesz. Albo mogę ci pomóc zdobyć tampony” – oferuje, uśmiechając się promiennie.
„Dziękuję za propozycję, ale wolę tampony i nie martw się, sama sobie je załatwię” – mówię, próbując utrzymać sztuczny uśmiech na twarzy.
„Okej, jasne” – odpowiada, w końcu się wycofując.
Wydycham z ulgą i wybiegam z rezydencji, starając się uniknąć dalszych pytań.
Na szczęście strażnicy mnie zignorowali, gdy mnie zobaczyli. Ucieczka z rezydencji Stephano była taka łatwa.
„Zbyt łatwe” – aż się zaniepokoiłam, ale szybko pozbyłam się negatywnych myśli.
Zadzwoniłem po taksówkę, gdy byłem trochę daleko od otaczającej rezydencji. Pięć minut później taksówka przyjechała. Podałem kierowcy lokalizację i zrelaksowałem się na tylnym siedzeniu, gdy zmierzaliśmy do metra.
Niedługo po przyjeździe, podekscytowani podskakujemy do następnego jadącego pociągu po zapłaceniu za taksówkę.
Czuję nagłą potrzebę siku, więc idę samotnym korytarzem prowadzącym do toalety. I tak miałem jeszcze dziesięć minut, zanim pociąg będzie gotowy do odjazdu , więc nie musiałem się martwić.
Po załatwieniu swoich potrzeb w toalecie wychodzę z niej i zaczynam iść przez samotny korytarz.
Tuż przed wyjściem, moje pole widzenia nagle zasłania czarna tkanina, którą mam na sobie. Silne ręce okrążają moją talię, ciągnąc mnie z powrotem z tak wielką siłą.
„Witaj, kochanie” – słyszę nieznany głos.