Rozdział 22 Jego żona wróciła
Caitlin wysłała Maxowi wiadomość tekstową, gdy tylko wróciła do swojego pokoju. „Przepraszam, prezydencie Cooper. Być może nie byłam w stanie zaaklimatyzować się w Ocean City i dlatego złożyłam wniosek o przeniesienie z powrotem do siedziby, podczas gdy inny projektant będzie pracował z tobą w moim imieniu. Publiczne przeprosiny panny Pierce były wystarczającym dowodem na to, że utrudniałam sprawę. Skoro tak, lepiej byłoby, gdybyśmy rozstali się w dobrych stosunkach. Z poważaniem, Catherine”. Wyłączyła telefon po wysłaniu wiadomości tekstowej, a następnie zdrzemnęła się, opierając się o łóżko.
Max był zaskoczony, gdy otrzymał wiadomość. To był jego prywatny numer, o którym nie wiedziała nawet Eliza, ponieważ linia została przerwana pięć lat temu, po tym jak Caitlin zginęła w pożarze. Jednak w jakiś sposób zaczął go ponownie używać, a oprócz jego asystenta Dextera, Caitlin była jedyną osobą, która znała ten numer.
Catherine wysłała mu wiadomość na ten numer, Max nie wierzył, że Dexter powiedziałby Catherine, która była praktycznie obca, na ten numer, więc miałoby to sens tylko, gdyby była samą Caitlin.