Hoofdstuk 27
Hij vroeg: 'Waarom zijn we eigenlijk gescheiden?' in plaats van: 'Waarom zijn we gescheiden?'
Er waren grote verschillen tussen deze twee zinnen. De eerste impliceerde dat hij aarzelde om te scheiden, terwijl de laatste simpelweg een vraag was over de reden voor de scheiding.
Was dit slechts een illusie van mij?
Ik had het gevoel dat Nicholas zijn herinneringen aan mij niet kwijtraakte.
Als dat zo was, had hij mij de vraag niet op die manier gesteld.