Rozdział 6 Wykonaj stanie na rękach
Nikt nie chciał usiąść obok Briana.
I nikt nawet nie zadał sobie trudu, by ukryć przed nim swoją pogardę.
Brian zacisnął pięści i stał niezręcznie, nie wiedząc, co zrobić.
Kim, siedząca na czele stołu, spojrzała na Briana z zadowolonym uśmiechem.
Zaprosił Briana na kolację tylko dlatego, że chciał zobaczyć, jak Brian robi z siebie głupca.
„Brian, czemu po prostu nie staniesz w kącie? Przecież cały dzień zajmujesz się resztkami. Trochę śmierdzisz!” Kim prychnęła szyderczo.
„Kim ma rację. Brian, jeśli czujesz się zbyt zmęczony stojąc, możesz też przykucnąć na podłodze. Nie martw się. Rzucimy ci trochę resztek do zjedzenia”. Z papierosem w ustach Dan Brand wskazał palcem róg pokoju, rozmawiając jednocześnie z Brianem.
Tłum wybuchnął śmiechem, wskazując palcami na Briana i wyśmiewając go z jawną pogardą.
Twarz Briana zrobiła się czerwona. Był chory i zmęczony uczuciem bezsilności. W tym momencie pragnął po prostu odejść.
W końcu Maggie nie mogła już tego znieść. Przyciągnęła Briana do siebie i uśmiechnęła się do niego ciepło. „Brian, możesz usiąść obok mnie.”
Brian spojrzał na nią z wdzięcznością. Maggie była jedyną osobą, która kiedykolwiek okazywała mu jakiekolwiek ciepło.
Usiadł obok niej i położył torbę na kolanach. „Dziękuję, Maggie.”
Kiedy Kim zobaczył, że Maggie po raz kolejny pomogła Brianowi, jego twarz zrobiła się purpurowa ze złości.
Złapał menu ze stołu i głośno zaśmiał się: „Brian, jadłeś kiedyś australijskiego homara? Wątpię. Kiedy skończymy jeść, pozwolę ci wylizać skorupę. W ten sposób będziesz mógł pochwalić się innym, że go spróbowałeś!”
Po raz kolejny oczy wszystkich skierowały się na Briana.
Brian wyczuwał w ich spojrzeniach pogardę i lekceważenie.
Właśnie wtedy Jeanne dramatycznie zasłoniła nos i krzyknęła: „Brian, czy możesz trzymać swój worek na śmieci z dala ode mnie? Może ty nie uważasz, że śmierdzi, ale ja tak!”
Jej słowa wzbudziły zainteresowanie wszystkich. Wszyscy wpatrywali się w torbę, którą Brian trzymał w ramionach, patrząc na niego z pogardą.
Teraz Kim objął prowadzenie. „Hej, czy pan Tennant nie mówił, że jego torba jest pełna pieniędzy?”
„Pfft! Jeśli ma tam jednego dolara, zrobię stanie na rękach na miejscu” – Dan strząsnął popiół z papierosa i powiedział leniwie.
Kim uśmiechnęła się do Briana i Villy'ego. „Cóż, Brian, skoro jesteś taki bogaty, to może podzielimy się rachunkiem? Po 50-50! Co o tym myślisz?”
Nie trzeba było być geniuszem, żeby wiedzieć, że Kim celowo utrudniała życie Brianowi.
Myśląc o upokorzeniu, jakiego doznał z powodu Kima, Brian nie mógł powstrzymać się od zaciskania pięści ze złości. Poza tym w torbie miał pięćset tysięcy dolarów w gotówce. Zdecydowanie mógł sobie pozwolić na taki posiłek!
„Nie ma problemu” – Brian zgodził się głośno.
Kim lekko się zawahała, zdezorientowana słowami Briana. Chciał tylko zawstydzić Briana i popisać się przed wszystkimi.
Miał zabić dwie pieczenie na jednym ogniu. Nigdy nie spodziewał się, że Brian tak łatwo się zgodzi.
Maggie z niepokojem pociągnęła Briana za rękaw. Chciała go odwieść od tego pomysłu. Ale gdy spotkała stanowcze spojrzenie Briana, zaprzeczyła słowom.
Przynajmniej, gdyby doszło do najgorszego, mogłaby zapłacić za Briana.
Kim ponownie się uśmiechnął i klasnął w dłonie. „Okej! To już ustalone. Kelner, jesteśmy gotowi do złożenia zamówienia!”
Kiedy kelner podszedł, Kim spojrzał na menu i powiedział z gracją: „Chcę foie gras za 1288 dolarów, australijskiego homara za 1688 dolarów,...”
Kim celowo podał ceny, zamawiając najdroższe pozycje z menu.
W ten sposób mógł zawstydzić Briana i pochwalić się swoim bogactwem przed wszystkimi.
Po zamówieniu kilku dań rachunek wyniósł prawie dwadzieścia tysięcy dolarów.
Kim miał miesięczne kieszonkowe w wysokości pięćdziesięciu tysięcy dolarów, więc chociaż te dania były drogie, mógł sobie na nie pozwolić.
A co najważniejsze, Maggie tu była. Musiał jej pokazać, jak bardzo jest bogaty.
Jeanne trzymała Kim za ramię i słodko powiedziała: „Każde danie tutaj kosztuje ponad tysiąc dolarów. Kim, jesteś taka hojna! W przeciwieństwie do kogoś tutaj, kto nie ma pieniędzy, ale nadal udaje bogatego. Co za pozer!”
Kim bardzo cieszyła się z pochwał Jeanne. Wypiął pierś jak dumny paw i powiedział: „Uwielbiam częstować moich kolegów z klasy kolacją. Proszę, częstujcie się”.
Wszyscy podzielali opinię Jeanne. „Jesteś taka hojna, Kim!”
„Kim, kochamy cię!”
Kim uśmiechnęła się i podała menu Brianowi. „Twoja kolej, panie Tennant.”
Brian zignorował drwiny Kima i wziął od niego menu. Szybko przejrzał ceny dań.
Stary Brian by zemdlał. Ale obecny Brian był bogaty.