Rozdział 1407
Następnego popołudnia Rachel w końcu odzyskała przytomność ze śpiączki. Po przebudzeniu zobaczyła matkę i Iana, którzy czekali przy jej łóżku, aż się obudzi.
Rachel była podekscytowana i wzruszona. W ferworze chwili rzuciła się w ramiona matki. Matka i córka spotkały się ponownie po tej gehennie, płacząc razem w objęciach.
Zazwyczaj zimny Ian w milczeniu ronił łzy na wzruszającą scenę. Szybko je otarł. W końcu musi zachować postawę starszego.