Rozdział 59 Powodzenia, panno Swann

Gdy egzamin się rozpoczął, nauczycielka matematyki weszła do klasy i rozdała arkusze. Natychmiast zauważyła, że Catherine jak zwykle śpi na biurku i nie obudziła jej. Gdy uczniowie otrzymywali arkusze egzaminacyjne, Catherine spała dalej, niezakłócona.

Nawet w połowie egzaminu Catherine wciąż spała.

Dopiero w ciągu ostatnich pięciu minut Catherine w końcu się obudziła. Nauczycielka matematyki z zadowolonym uśmiechem na twarzy uznała, że Catherine miała zaledwie dość czasu, aby napisać swoje imię na kartce.