Rozdział 4 Pomiary na kolanach

Calliope wyjaśniła: „Mogę cię zapewnić, że sukienka jest całkowicie czysta.

Umyłam ją sama, więc nie musisz się o nią martwić!” Sprzedawca zaśmiał się szyderczo: „Umyłaś ją sama? Przecież wypożyczyłaś ją na swój ślub tylko na jeden dzień.

Po co miałabyś to prać? Nie nosiłaś tego do pracy na farmie, prawda?” Calliope poczuła, jak jej policzki rozgrzały się ze wstydu, gdy usłyszała drwiącą uwagę.

W dniu swojego ślubu zmuszona była brnąć przez błotnistą drogę przez wioskę w ulewnym deszczu.

W pewnym sensie doświadczenie to przypominało pracę na farmie.

W rezultacie jej nieskazitelnie białe buty pozostały z trwałymi plamami, a jej stopy były obolałe i pokryte pęcherzami.

Sprzedawczyni bez przerwy poprawiała brzeg sukni ślubnej, rzucając przy tym pogardliwe spojrzenia, a jej wyraz twarzy wyrażał wyraźną dezaprobatę.

„ Pani, nawet jeśli musi pani wyczyścić tę suknię ślubną, musi pani zanieść ją do pralni chemicznej.

Wiesz, co to jest czyszczenie chemiczne, prawda?”. Calliope wydawała się niewinna, a sprzedawczyni celowo zadrwiła: „Od momentu otwarcia sklepu sprzedawaliśmy wyłącznie suknie ślubne i to pierwszy raz, kiedy wypożyczyliśmy jakąś.

Po co się żenić, skoro nie stać cię nawet na kupno sukni?”. „Czy istnieje jakieś prawo, które stanowi, że para musi kupić suknię ślubną, aby legalnie zawrzeć związek małżeński?”. Nagle rozległ się lodowaty głos.

Oszołomiona Calliope odwróciła się i zobaczyła Dominica wkraczającego do butiku.

Jego spojrzenie było mroźne, a zachowanie wyraźnie onieśmielające.

Zmierzając w stronę Kaliope, jego brwi były lekko zmarszczone.

Owijając ramię wokół jej talii, rzucił przenikliwe spojrzenie na sprzedawczynię i chłodno oświadczył: „Czy możliwe, że nie zauważyłaś słów „wypożyczalnia sukien ślubnych” na swoich drzwiach? Myślisz, że wszyscy jesteśmy ślepi?” „Ty…” „Poza tym suknie ślubne tutaj wyglądają zwyczajnie i są kiepskiej jakości.

Nie warto inwestować w sukienkę z tego konkretnego sklepu”. Sprzedawczyni przewróciła oczami i warknęła: „Nie musisz być taka defensywna.

Wszyscy wiemy, że Cię na to nie stać, więc po prostu bądź z nami szczery.

Jak śmiesz oskarżać nas? Przecież my też sprzedajemy tu sukienki od projektantów, wiesz!” Dominic uniósł brew, gdy zauważył suknię ślubną typu fishtail na modelce na środku butiku.

Strój był fachowo uszyty złotymi nićmi i miał olśniewające kryształy zdobiące okolicę klatki piersiowej.

Każda osoba, która je założy, będzie miała pewność, że podkreśli swoje kształty w piękny i stylowy sposób.

Projekt był oszałamiająco piękny, ale nie miał większego znaczenia w porównaniu z jakością rzeczy, do których był przyzwyczajony.

„ Przestań się gapić!” – prychnął sprzedawca.

„ Nie możesz sobie na to pozwolić, bez względu na to, jak bardzo byś się wpatrywał.

To naprawdę wstyd.

Pani, ma pani piękną twarz, ale wybrała pani niewłaściwego mężczyznę na partnera.

Co za marnotrawstwo twojego wyglądu!” „Jesteś outsiderem, więc przestań wtrącać się w nasze sprawy!” Nagła odpowiedź Calliope zaskoczyła Dominica.

Przyzwyczaił się do jej potulnego wyglądu, więc widok, jak kłóci się z kimś, był dla niego szokiem.

Kaliope zrobiła krok naprzód i spojrzała gniewnie na sprzedawczynię.

„ Mogę oddać suknię ślubną do czyszczenia chemicznego i zwrócić ją później, ale musisz przeprosić mojego męża!” „Co?” Calliope może i była cicha, ale nie zawsze tak było .

Potrafiła znieść prześladowanie, ale nie pozwoliła, by ktoś prześladował kogoś jej bliskiego.

Mimo że poślubiła Dominica dopiero wczoraj, zrobiłaby wszystko, co w jej mocy, żeby go bronić.

Jej policzki zarumieniły się, gdy zażądała: „Powiedziałam, przeproś mojego męża!” Sprzedawczyni przewróciła oczami i zignorowała Calliope.

„ Nie ma takiej potrzeby.” Uśmiech pojawił się na ustach Dominica, gdy pochylił głowę, by na nią spojrzeć.

„ Podoba ci się ta suknia ślubna?” „Co?” Wzrok Calliope podążył we wskazanym kierunku.

Gdy jej wzrok spoczął na wykwintnej sukni ślubnej wystawionej w centrum sklepu, poczuła, że jej serce przepełnia się wzruszeniem.

Mimo to nadal nie miała pojęcia, do czego zmierzał.

Dominic wyciągnął kartę i położył ją na ladzie.

„ Mojej żonie podoba się ta suknia ślubna, więc kupię ją teraz” – powiedział przeciągając słowa z półuśmiechem.

Było tak, jakby czas całkowicie się zatrzymał.

Sprzedawca spojrzał na niego z niedowierzaniem, a Kaliope była wyraźnie zdezorientowana.

„ Dominiku, co ty robisz?” Pociągnęła go za rękaw i delikatnie przypomniała: „Jesteśmy już małżeństwem!” „Nawet jeśli nasz ślub się skończył, możemy kupić tę sukienkę na pamiątkę” – odpowiedział spokojnie Dominik.

„ To sukienka od projektanta, która musiałaby zostać uszyta na miarę.

Czy macie kogoś wykwalifikowanego, kto mógłby ją zmierzyć?” Sprzedawczyni z opóźnieniem odzyskała spokój i szybko obdarzyła ją pochlebnym uśmiechem.

Złożyła ramiona i grzecznie się skłoniła.

„ Panie, jest pan pewien, że tego chce?” „Tak, jestem pewien.

Zmierz teraz moją żonę. — Zaraz zadzwonię do projektanta... — Proszę pani — wtrącił Dominic, unosząc brew.

„ Nie możesz tego zrobić?” Sprzedawca zamarł, słysząc jego prośbę.

„ Jeśli nie będziesz tym, kto bierze pomiary, nie kupię sukienki”. Sprzedawca spanikował, widząc jego zastraszającą obecność.

Rzadko jednak zdarzało się im spotkać hojnego klienta.

Poza tym miała też pobierać pomiary dla swoich klientów.

Wzięła więc miarę i udała się do Kaliope.

„ Pani, zmierzę panią —” „Czy może pani zmierzyć dół w ten sposób?” zapytał Dominic z pogardą, patrząc na sprzedawczynię wzrokiem zimnym i nieustępliwym.

„ Jeśli chcesz uzyskać dokładne pomiary, będziesz musiał uklęknąć!”