Rozdział 3 Poślub Bastiena
Punkt widzenia Selene
Wdrapuję się na nogi, opierając się o ścianę i ignorując ból przeszywający moje nogi. Wyciąga jedną rękę, by zablokować swoim towarzyszom wejście, a ja korzystam z okazji, by przemknąć obok niego do głównej części apartamentu.
Gabriel Durand, dokładnie taki sam Bastien, gdyby był o kilka dekad starszy, wysuwa się do przodu. „Witaj Selene”.
Nie myśląc, skradam się za Bastienem, używając jego wielkiego ciała, by ukryć się przed wzrokiem. Nie potrafię tego wytłumaczyć. Nie chcę, by którykolwiek z nich był ze mną w tym pokoju, a Bastien jest tym, który mnie tu przyprowadził wbrew mojej woli - to ostatnia osoba, u której powinnam szukać ochrony.
Sięga do tyłu, oplatając ramieniem moje ciało i doganiając mnie, zanim zdążę pomyśleć o ucieczce. „Chodź tu, ty”. Bastien odkłada mnie z powrotem na pluszową pościel, siadając obok mnie, tak aby jego duża postać pozostała barierą między mną a nieznajomymi. „Musimy porozmawiać”.
Trzecioosobowa perspektywa
Bastien uważnie obserwuje Selene, gdy jego ojciec wyjaśnia wszystko, co wydarzyło się od czasu, gdy uciekła przed Garrickiem. Skulona między poduszkami, odsuwa się tak daleko od Alfy, jak to możliwe. Wilk Bastiena, Axel, drapie powierzchnię, żądając, by Bastien podszedł bliżej.
W wyrazie twarzy Selene widać niepokojącą pustkę, a nienawiść Bastiena do mężczyzny, który ją uwięził, wzmaga się. Obiecał ojcu, że jego ludzie odeślą Garricka do domu watahy, aby stanął przed sądem, gdy tylko zostanie odnaleziony, ale tak naprawdę nie ma zamiaru pozwolić mężczyźnie wrócić do miasta. Poza jurysdykcją Nova Bastien może zrobić z nim, co mu się podoba.
„Twoja matka była mi bardzo droga” – powiedział jego ojciec, co skłoniło Selene do pierwszego spojrzenia mu w oczy. Nie była w stanie spojrzeć na żadnego z nich bezpośrednio, nawet na Betę Gabriela, Donovana.
„Tak, znałem ją”. Gabriel kontynuuje, uśmiechając się smutno. „Pomogła mi w czasie, gdy nie mogłem sobie pomóc. Czuję, że jestem winien Corrine to samo teraz. Masz moje słowo, że Garrick zostanie złapany; odpowie za swoje zbrodnie”.
„A w międzyczasie?” Jej głos jest mocniejszy niż w lesie. „Co zamierzasz ze mną zrobić?”
Zgłaszaj się. Axel sugeruje, uruchamiając instynkt Bastiena, by oznaczyć zapachem słodkie stworzenie przed nim. Kontroluje się, zaciskając zęby na bólu, który zaprzecza.
Gabriel mówi rozsądnie. „Lekarz jest bardzo zaniepokojony, że twoje obrażenia jeszcze się nie zagoiły”. Spojrzał niechętnie na Bastiena. „Kiedy Bastien cię przywiózł, w twoim organizmie była niewiarygodna ilość Wolfsbane”.
Selene tylko mruga. „Dawał mi to każdego dnia przez 8 lat”. Jej wypowiedź spotkała się z przerażoną ciszą, a ona zwróciła wzrok w stronę Bastiena. Wpadł w bezdenne kałuże szafiru i fioletu, czując głęboką beznadzieję, której nie rozumiał, dopóki ona nie przemówiła ponownie. „Mój wilk tego nie przeżył”.
Furia pochłania Bastiena w tak nagłym i gwałtownym pożarze, że wie, że musi wydostać się z pokoju, zanim Axel siłą wydostanie się z jego ciała. Stoi, gdy wilk ryczy w jego głowie, drżąc z wysiłku, by go powstrzymać.
Bastien wybiega z pokoju bez słowa i kieruje się w stronę lasu.
Selene's POV
Nagłe wyjście Bastiena mnie zaskakuje i z jakiegoś niewytłumaczalnego powodu czuję łzy w oczach. Nie wiem, dlaczego powiedziałam mu o Lunie. Na pewno nie planowałam tego zrobić, ale kiedy na niego spojrzałam, jakaś siła głęboko w środku wypchnęła słowa na powierzchnię.
Być może spodziewałam się, że dzielenie się sekretem przyniesie mi pocieszenie, zamiast tego spotkałam się z odrzuceniem.
„Donovan, czy mógłbyś nas na chwilę zostawić?” Chropawy głos Gabriela przykuwa moją uwagę do teraźniejszości.
„Wygląda na to, że zawiodłem twoją matkę jeszcze bardziej okropnie, niż myślałem” – mówi, gdy zostajemy sami.
„Nie rozumiem” – mruczę cicho.
„Obiecałem twojej matce, że będę się tobą opiekował, gdyby coś jej się stało. Uratowała mi życie, a ja odwdzięczyłem się jej, pozwalając, by jej jedyna córka cierpiała niewypowiedziane znęcanie się”. Obrzydzenie wypełnia każde słowo. Zanim zdążę zadać pytania, które mam na języku, Alfa przyszpila mnie groźnym spojrzeniem. „Znam sekret Volany. Wiem, dlaczego Corinne cię tu przywiozła”. Przyznaje: „Gdybym wiedział, że przeżyłaś wypadek samochodowy, dawno bym się z tobą umówił, ale nie mogę cofnąć przeszłości”.
„Ustalenia?” powtarzam głupio.
„Aby zapewnić ci bezpieczeństwo” – wyjaśnia Gabriel.
Nadal nie rozumiem. „Ale Garrick-”
„Garrick nie jest tym, przed którym potrzebujesz ochrony, Selene.” Alfa informuje mnie delikatnie. „On jest owadem, Calypso Alpha jest smokiem i jest dla ciebie od dnia twoich narodzin.”
„O czym ty mówisz?” – wykrztusiłam, gapiąc się szeroko otwartymi oczami na Gabriela i rozpaczliwie próbując zrozumieć jego słowa. „Co stado Calypso ma wspólnego ze mną?”
Alfa wzdycha. „Co wiesz o swojej matce, Selene?”
„Garrick powiedział mi, że należy do innego stada i zaszła w ciążę po romantycznym związku z żonatym mężczyzną. Uciekła w niesławie, a on ją przyjął”. Historia jest wciąż świeża w mojej pamięci; pożądliwa twarz Garricka przelatuje mi przez oczy, ale odpycham ją, skupiając się na Gabrielu.
Alfa pokręcił głową ze smutkiem: „Twoi rodzice byli członkami stada Calypso, dopóki ich Alfa - Blaise - nie poznał sekretu twojego rodu”. Wyjaśnia: „Nie mam pojęcia, jak odkrył, że serum Volany może zapewnić wieczne życie, ale tak się stało i od tamtej pory go poszukuje”.
„Twój ojciec poświęcił się , abyś ty i twoja matka mogły uciec”. Szczęka Gabriela drgnęła ze złości. „Corinne była tak zrozpaczona śmiercią swojego partnera, że prawie się poddała, gdy Garrick ją znalazł”.
„Ich małżeństwo zawsze było oszustwem”. Jego brwi głęboko się marszczą. „Garrick był beznadziejnie w niej zakochany, tak bardzo, że zgodził się cię adoptować. Dla kobiety w jej sytuacji... cóż, to była najlepsza z wielu złych opcji”.
„Skąd wiesz to wszystko?”
„Ona mi powiedziała”. Gabriel odpowiada: „Prawdopodobnie jesteś za młody, żeby pamiętać powstanie. Mój brat chciał być Alfą Stada przez całe nasze życie i chociaż z natury był alfą, nie był wystarczająco silny, żeby rzucić mi wyzwanie”.
„Zamiast tego wszczął powstanie, zatrudniając najemników bez przynależności do stada, aby pomogli w przeprowadzeniu zamachu stanu. Planował wyeliminować mnie, Bastiena i mojego partnera. Twoja matka była na biegu, gdy natknęła się na najemników zbierających się na granicy. Podsłuchała ich plany i pobiegła prosto do domu stada”.
„Jej ostrzeżenie uratowało nas wszystkich”. Wyraz twarzy Alfy stał się boleśnie nawiedzony. „Zabiłem mojego brata, a gdy wszystko się skończyło, Corinne powiedziała mi prawdę. Wiedziała, że gdyby coś jej się stało, Garrick nie byłby w stanie cię ochronić”.
Odczuwam tępy ból za skroniami, gdy mój mózg próbuje przetworzyć nadmiar informacji. „Więc skoro wiesz, że żyję, planujesz mnie chronić?”
„Oczywiście.” Alfa przysięga.
Marszczę brwi, próbując złożyć tę układankę w całość. „Jak?”
Alfa przygląda mi się przez dłuższą chwilę. „Bastien.”
„Bastien?” powtarzam w całkowitym oszołomieniu.
Oczy Gabriela, tak samo srebrne jak jego syna, przecinają mnie. „On będzie twoim mężem”.
„O czym ty mówisz?” Wychodzę z łóżka, kierując się w stronę drzwi. „Chcesz, żebym poślubiła Bastiena?”