Capitolo 53
"Il suo cottage a Maywood era molto accogliente," dissi. "Ma sì, capisco cosa intendi. Era molto riservato." "Maywood?" Mavis sollevò le sopracciglia. "Quel quartiere elegante. Scommetto che gli piaceva di più di casa sua qui." "Il signor Kim viveva nel terreno?" chiese Travis. "Sì. Non è così popolare di questi tempi, quindi la sua casa è ancora come l'ha lasciata." Ci guardò. "Volete vedere?" Ovviamente, lo facemmo, ma lasciammo prima che lei e Travis bevessero il loro tè. Zane e io rifiutammo. Il tè era una scusa pietosa per il caffè, secondo me, e credo che Zane non volesse ritardare le cose. Mi dava terribilmente fastidio, all'improvviso, non sapere se a Zane piacesse il tè. Facemmo un giro sul carrello elettrico di Mavis e presto ci trovammo a guardare una versione leggermente più grande del capanno degli attrezzi che avevamo lasciato indietro. La facciata vantava un giardino incolto e c'era una specie di avviso sulla porta, che più tardi vidi essere un annuncio che annunciava che l'acqua sarebbe stata chiusa.
Non c'erano libri all'interno, ma era comunque ovvio che l'uomo che aveva vissuto nel cottage era lo stesso uomo che aveva vissuto qui.
Era di nuovo accogliente, anche se meno ben arredata. Aveva avuto meno soldi per arredare, e si vedeva. Non potei fare a meno di sorridere al ricordo mentre guardavo le librerie fatte di compensato e casse del latte.