Hoofdstuk 26 De omgedraaide tafels
"Ik weet zeker dat sommigen van ons inmiddels uitgehongerd zijn. Nu we de hoofdagenda van deze bijeenkomst hebben bereikt en het duidelijk is hoe de rekening zal worden verdeeld, laten we onze bestelling plaatsen." Met deze woorden draaide Addy zich om naar Ansley en vroeg: "Pardon, waar is het menu? Neem nu onze bestelling op."
"Oké, meneer. Het menu is hier. Kijkt u er alstublieft even naar." Terwijl Ansley sprak, pakte ze een menu uit de la en gaf het aan Addy.
Addy legde het menu voor Horace neer en stelde voor: "Aangezien Horace de man van het uur is, wat dacht je ervan om hem de gerechten te laten bestellen? Ik vind het een geweldig idee. Of heeft iemand bezwaren?"