Capitolo 2 Il Demonio Bianco

Fui subito deluso quando sentii la donna dire che suo marito aveva incontrato un "demone bianco". Pensavo di avere l'opportunità di dimostrare le mie capacità, ma si trattava solo di un "demone bianco".

I "demoni bianchi" erano diversi dai "demoni neri". I "demoni neri" cercavano di mettere in pericolo gli esseri umani, mentre i "demoni bianchi" no.

Ho parlato alla donna: "Signora, i 'demoni bianchi' non fanno del male agli umani. Sta cercando di dire che suo marito è infastidito da uno di loro?"

La donna si preoccupò. "No. No. Be', è mio marito in persona..."

Le discrepanze delle sue affermazioni in qualche modo mi irritavano. Urlai: "Per favore, sia sincera, signora. Cosa è successo e come sta ora suo marito!"

La donna rimase sbalordita dal mio improvviso tumulto. Non avendo altra scelta, la invitai a sedersi e le versai un bicchiere d'acqua. "Stai calma e raccontami tutto lentamente."

La donna ingoiò un sorso d'acqua e si rilassò prima di iniziare. "La mia famiglia vive a Yellow Soil Ridge e c'è questa fabbrica di scarpe a cinque miglia a est da casa mia dove mio marito lavora come produttore di suole per scarpe.

"Stava tornando a casa tardi dal lavoro una sera d'inverno dell'anno scorso. Va a piedi al lavoro perché la strada per la sua fabbrica è un sentiero attraverso le colline. Durante il viaggio di ritorno a casa quella sera, vide qualcosa. Secondo mio marito, era grande come un pallone da basket, senza arti e senza testa, e completamente bianco.

"Seduto a tre piedi di distanza da mio marito, questa cosa gli si è lanciata addosso. In preda al panico, mio marito l'ha colpita con la torcia, ma l'ha mancata. Quella notte è corso dritto a casa senza fermarsi.

"Una volta a casa, mi ha raccontato tutto. Il mio cuore mi dice che deve aver incontrato un 'demone bianco'. Ecco perché all'inizio non ho prestato molta attenzione alla questione, sapendo che i 'demoni bianchi' non fanno del male agli esseri umani. Ma non mi aspettavo che l'incidente avesse spaventato così tanto mio marito che si è rifiutato di andare al lavoro il giorno dopo, non essendo più in grado di percorrere il sentiero."

La donna sembrava più a suo agio ora, finalmente in grado di confessare la paura che la tormentava. Tuttavia, sembrava ancora più addolorata per l'angoscia e la preoccupazione per il marito.

Bevve di nuovo dal suo bicchiere prima di continuare con il suo racconto, "Ha lasciato il lavoro. Poi le cose sono peggiorate ancora di più. Ha iniziato ad avere paura di andare in bagno da solo di notte. Ora ha bisogno di qualcuno che lo accompagni ogni volta che usa il bagno , anche di giorno."

Alla fine, ho capito la situazione difficile della donna. Tuttavia, sono diventato curioso. Come è venuta a conoscenza delle capacità di mio padre?

La donna avrebbe potuto notare il cambiamento nella mia espressione e intuire la mia riserva, perché poi disse: "Per favore, giovane signore. Dipendiamo dal reddito di mio marito, che proviene dal suo lavoro nella fabbrica di scarpe; le nostre spese di sostentamento, le tasse scolastiche dei bambini, tra le altre cose... Ma ha lasciato il lavoro.

"Negli ultimi sei mesi ho cercato dottori che lo aiutassero. Ho viaggiato invano da Yellow Soil Ridge alla capitale, ma nessuno era riuscito a porre rimedio alle condizioni di mio marito. Alla fine, un dottore della capitale mi ha parlato di un certo Capo del Wen Chang National Studies Institute nella contea di Wu Zhong che potrebbe essere l'unica persona che avrà la soluzione a tutto questo, quindi eccomi qui..."

Erano le cinque di sera. Davanti al Wen Chang National Studies Institute, una folla di bambini si riversava fuori dalle porte dell'istituto, in attesa della fine delle lezioni. Mio padre era il Capo di questo istituto, il cui compito principale era educare le giovani generazioni sulla cultura storica della nazione che avrebbero ereditato in futuro.

Insieme a Fearless Hao e a questa donna, ho aspettato mio padre. Li ho condotti nella stanza del capo. Lì abbiamo trovato mio padre, che fumava una sigaretta dopo aver finito le sue lezioni. Senza indugio, ho immediatamente detto a mio padre lo scopo della loro visita. Alzando la testa, mio padre ha studiato i due ospiti e anche loro lo hanno scrutato attentamente.

Fearless Hao ha guardato mio padre con sospetto, voltandosi verso di me incredulo. I suoi occhi mi hanno trafitto come per dire: "È tuo padre o tuo fratello?" Ma i suoi dubbi non erano senza ragione. Mio padre sembrava più giovane della sua età. Anche ora, sembrava che avesse ancora vent'anni, anche se era molto più vecchio. Era ovvio che la donna nutrisse lo stesso scetticismo, perché condivideva lo stesso sguardo di Fearless Hao.

Sentendo che erano lì per implorare il suo aiuto, mio padre disse loro: "Sedetevi, entrambi. Vi aiuterò uno alla volta. Chi di voi è stato il primo?"

Sia Fearless Hao che la donna erano felicissimi: avevano trovato la persona giusta per farsi aiutare!

La donna allora disse: "Chi prima arriva, prima alloggia. Quest'uomo è il primo prima di me."

Vedendo che la donna era cortese, Fearless Hao balzò in piedi e cominciò, "Capo Persona... Io ero..." E così ripeté il suo racconto ancora una volta a mio padre.

Per tutto il racconto, mio padre tenne gli occhi chiusi mentre ascoltava attentamente, sorridendo mentre ogni tanto tirava boccate dalla sigaretta. Quando Fearless Hao concluse il suo racconto con l'incidente che coinvolgeva il proprietario della Mercedes Benz, un certo signor Lee, mio padre ridacchiò e disse, "Molto bene. Questa è una questione semplice. Quanto sei disposto a pagare per risolvere questo problema?"

Fearless Hao rimase sbalordito per qualche istante prima di riuscire a parlare. "Sono solo un semplice operaio edile. Attraverso il dolore e il sudore, guadagno solo quattromila dollari al mese. Ma con un semplice colpo,

Mi stanno fatturando centinaia di migliaia di dollari solo per quella macchina di lusso! Dove posso trovare tutti quei soldi! Anche se faccio del mio meglio per raccogliere soldi, non posso permettermelo..

Tuttavia, mio padre lo liquidò con un gesto sprezzante. "No no no... Non ti sto chiedendo quanto sei disposto a pagare per l'incidente. Ti sto chiedendo quanto mi pagherai."

Sorpreso, Fearless Hao riuscì solo a pronunciare: "Ah?"

Mio padre poi continuò: "Guarda. Tu guadagni quattromila al mese con i tuoi lavori edili. Che ne dici di duemila e ti risolvo l'intero problema?"

Sentendosi sopraffatto, Fearless Hao implorò: "Ma Capo Persona... Devo ancora pagare la riparazione dell'auto ... Temo di non essere in grado di pagarti così tanto..."

Mio padre lo interruppe con impazienza con un altro gesto della mano e disse: "No. Quello che intendo dire è che dovrai pagarmi solo duemila. Non dovrai pagare le riparazioni dell'auto. Risolverò l'intero problema: sia il fantasma che l'incidente d'auto per te. Perché avresti bisogno di me se pagherai comunque le riparazioni? Questo istituto è un luogo di apprendimento degli studi nazionali e posso solo offrirti una fattura per le tasse universitarie. Una mia lezione costa duemila renminbi. Vale a dire, ti darò una lezione da duemila renminbi. Dirò le stesse parole agli altri".

Fearless Hao era felicissimo di sentire questo, e disse: "Oh mio Dio! È fantastico!"

"Non c'è bisogno di dirlo", pensai. Mio padre lo avrebbe aiutato con tutta la rissa per soli duemila dollari. Un normale sciamano altrove gli avrebbe fatto pagare parecchie volte tanto.

Con l'accordo di Fearless Hao, mio padre disse allora: "A dire la verità, sono un vecchio amico del proprietario della Mercedes Benz, quel signor Lee. È una figura vivace; una persona molto ben disposta. Non ci sarà motivo di preoccuparsi".

Tirò fuori il cellulare, ci batté sopra e se lo portò alle orecchie. Non appena fu connesso, mio padre parlò nel microfono: "Ciao, Lee. Sì, sono io. Dove sei adesso? Sei a casa o al lavoro? Ah, sei via. Quando tornerai? Capisco. Va bene allora. Andiamo a cena insieme".

Mio padre poi concluse la chiamata e parlò con Fearless Hao, "Ho fissato un appuntamento con quel signor Lee. Ma non è disponibile ora. Sarà di ritorno alle sei. Lo incontreremo nel suo ufficio tra un'ora. Aspetta un attimo."

Mio padre poi lanciò lo sguardo alla donna accanto a Fearless Hao, "Bene, ora. E tu? Qual è la tua storia?"

Come Fearless Hao prima, anche la donna raccontò la sua storia su suo marito. Come prima, mio padre ascoltò con un sorriso sereno sul volto, gli occhi chiusi mentre ascoltava attentamente ogni dettaglio.

Quando la donna ebbe terminato il suo racconto, mio padre aprì gli occhi e le sorrise, dicendo: "Beh... non posso concludere completamente la mia visita perché tuo marito non è presente. Che ne dici di portare tuo marito con te la prossima volta che verrai a trovarmi? Allora troveremo una soluzione".

Anche la donna fu felice di sentire questo. Esclamò subito: "È qui! È qui! È appena fuori; aspetta in macchina. Vado a prenderlo subito!"

Mio padre annuì e non disse nulla, continuando a sorridere brillantemente. Si scoprì che la donna aveva preso un taxi da Yellow Soil Ridge per questa città con suo marito. Ma a causa della sua paura, non osò scendere dalla macchina.

Pochi istanti dopo, la donna tornò con un uomo di mezza età con lei. La paura era evidente nei suoi occhi tremanti, nonostante la sua apparente salute robusta. Le sue condizioni mi colpirono come uno strano e sconcertante dilemma.

Ma mio padre, ancora placido e rilassato come sempre, sorrise all'uomo, "Vieni. Siediti. Puoi raccontarmi di nuovo tutto del tuo incidente nei minimi dettagli? L'ho sentito da tua moglie, ma avrei bisogno di sentire tutto da una prospettiva in prima persona."

L'uomo si guardò intorno come se si aspettasse di vedere un essere soprannaturale sbirciare dagli angoli della stanza. Alla fine, quando fu certo di non essere osservato, tirò un sospiro di sollievo e iniziò: "Era l'inverno dell'anno scorso; una notte in cui avevo finito di lavorare tardi. Quella notte soffiava un forte vento da nord-ovest. Combattendo contro i venti che mi sferzavano, mi sono lentamente fatto strada verso casa. All'improvviso, ho visto qualcosa di bianco fluttuare nell'aria, che scorreva verso di me!"

A questo punto, l'espressione dell'uomo stava iniziando a cambiare. Notandolo, mio padre cercò di calmarlo. "Non aver paura! Continua."

Mentre parlava, offrì una sigaretta all'uomo. L'uomo la prese e l'accese. Dopo aver fatto qualche tiro dalla sigaretta, sembrava notevolmente meglio; persino le sue mani tremanti iniziarono a riposare.

L'uomo guardò la sua sigaretta, come se la sigaretta gli avesse lanciato un incantesimo calmante, e continuò i ricordi della sua ordalia:

"Fluttuava nell'aria verso di me; questa 'cosa' che non ha arti né testa, e aveva la forma di una palla di queste dimensioni..."

Muoveva le mani mentre cercava di dimostrare le dimensioni della "cosa" prima di continuare:

"Stava planando a circa tre piedi sopra l'aria, lentamente e con grazia, e in poco tempo, è venuto da me. In quel momento, una cosa mi è stata chiara: stava venendo verso di me. Ho provato a usare la mia torcia per guardarla meglio, ma non funzionava! Con il panico che mi travolgeva, riuscivo a malapena a stare in piedi. In qualche modo sono stato preso da un impeto di follia. Ho preso la mia torcia e ho cercato di colpire la "cosa..."