Rozdział 001: Powrót do przodków
Dwoje drzwi z kutego żelaza otworzyło się automatycznie, Rolls-Royce Phantom płynnie wjechał i zatrzymał się przed willą, na dziedzińcu.
Kierowca otworzył drzwi samochodu: „Elena Xavier, jesteśmy na miejscu”.
Dziewczyna wysiadła z samochodu ubrana w czystą, jasnoniebieską bawełnianą spódnicę i białe płócienne buty, które były trochę pożółkłe od prania i odsłaniały połowę jej szczupłych łydek. Zmarszczyła brwi, czując się lekko nieswojo.
„Elena Xavier jest tutaj, proszę wejść, pan i pani czekają”.
Podeszła do niej dobrze ubrana kobieta w średnim wieku, uśmiechając się uprzejmie, ale jej oczy dyskretnie zmierzyły dziewczynę wzrokiem od góry do dołu. Widząc jej tanią sukienkę i dyskomfort w jej oczach, poczuła w sercu odrobinę więcej pogardy.
On naprawdę pochodzi ze wsi i nie potrafi ukryć swojej małostkowej natury.
Dziękuję Elenie. Wzrok Nolana nagle powędrował w jej stronę. Marry szybko ukrył pogardę w oczach i uśmiechnął się uprzejmie, ale ten uśmiech był trochę sztuczny. Najwyraźniej nie traktował jej poważnie.
Dziękuję Elena Nolan, jej oczy były lekko zimne, jaka niesamowita służąca.
Marry poczuła się trochę nieswojo, gdy spojrzała na nią para szklanych oczu. Odczuwała niewidzialne poczucie ucisku ze strony przełożonego. Jej uśmiech zamarł, a ton stał się o wiele bardziej uprzejmy: „Elena Xavier?”
Xie Elena Nolan spojrzała na nią obojętnie, nie odpowiadając, po czym weszła do środka.
Marry zamarła w miejscu i oprzytomniała dopiero, gdy odeszła. Naprawdę była zszokowana tą wiejską dziewczyną? !
Dzięki Elena Nolan szła powoli, jej umysł wciąż próbował uporządkować nieznane wspomnienia.
Trzy dni temu obchodziła osiemnaste urodziny. Urodziła się w rodzinie Xavierów, była głową stuletniego rodu. Jako najstarsza córka rodziny Xavier, od dzieciństwa wiązano z nią wielkie nadzieje. Nie zawiodła oczekiwań ojca i matki. Była biegła we wszystkim, łącznie z muzyką, szachami, kaligrafią, malarstwem, a także była cnotliwa i intrygująca.
Niespodziewanie, gdy obudziła się następnego dnia, otworzyła oczy i odkryła, że znalazła się w tej dziwnej epoce. Stała się dziwną dziewczyną o tym samym imieniu i nazwisku. Dorastała w górach, ale była prawdziwą córką rodziny Nolan, która zaginęła wiele lat temu.
Dziś nadszedł dzień, w którym rodzina Nolanów zabiera ją do domu.
Jednak słudzy rodziny Nolanów odważyli się traktować ją tak lekko, że wygląda na to, że rodzina Nolanów nie jest mniej wpływowa niż rodzina Xavierów.
Uspokoiła się i w końcu weszła do salonu.
„ Elena Xavier jest tutaj.” Marry wszedł i z szacunkiem przedstawił ją rodzinie Nolanów.
Dziękuję Elena Nolan za przyjrzenie się jej, okazuje się, że ona również zna się na etykiecie.
Członkowie rodziny Nolan siedzieli w salonie i czekali, patrząc na Elenę Xie Nolan z różnymi minami.
Pierwszą osobą, która miała czerwone oczy, była zadbana kobieta w średnim wieku: „Czy ty jesteś Eleną Nolan?”
Zrobiła kilka kroków do przodu, wzięła Xie Elenę Nolan za rękę i powiedziała zduszonym głosem: „W końcu wróciłaś, jestem twoją matką”.
Elena Nolan poczuła się nieco nieswojo, zaciskając palce. Kobieta przed nią była dla niej obca, jej ciało niewytłumaczalnie stawiało opór, ale nie cofnęła ręki.
Ta kobieta jest jej matką i najważniejszym wsparciem w rodzinie Nolanów. Nie może odrzucić tego wsparcia.
Elena Nolan zawahała się i chciała nazwać ją „Mamą”.
Właśnie gdy jej usta się poruszyły, nagle usłyszała młodą dziewczynę za kobietą krzyczącą czerwonymi oczami: „Mamo”.
Wendy natychmiast puściła rękę Eleny Nolan, odwróciła się i wzięła dziewczynkę w ramiona, jakby chciała dać jej poczucie bezpieczeństwa: „Sophia, nie bój się, mama jest tutaj”.
Sophia pochyliła się w ramionach Wendy, jej czerwone oczy patrzyły na Elenę Nolan z pogardą i prowokacją.
Elena Nolan lekko uniosła brwi. Sophia? Fałszywa córka, która przez dwadzieścia lat zajmowała swoją tożsamość i dobrze się bawiła?
Ona najbardziej lubi takie głupie rzeczy, tak bardzo chce się popisywać.
Elena Nolan cofnęła rękę i ponownie spojrzała w górę. Zobaczyła starszego mężczyznę siedzącego na sofie pośrodku, otoczonego rodziną Nolanów . Miał prawie sześćdziesiąt lat, ale jego stara twarz wyrażała kompetentne i majestatyczne oblicze. Jego mętne oczy patrzyły na nią ponuro.
Ponownie przejrzał trzymane w ręku dokumenty, z rozczarowaniem, którego nie potrafił ukryć na twarzy.
Został przygarnięty i wychowany przez babcię w górach. Przez wiele lat nie chodził nawet do szkoły. W wieku 22 lat miał jedną wielką lukę w CV i był kompletnym marnotrawstwem.
Gdyby wyszła na jaw wiadomość, że rodzina Nolanów ma taką wnuczkę, prawdopodobnie zostaliby wyśmiani.
Ale ta osoba została już rozpoznana i nie możemy jej po prostu zostawić samej na zewnątrz, w przeciwnym razie osoby z zewnątrz powiedzą, że rodzina Nolanów jest bezduszna.
Stary mężczyzna prychnął chłodno i rzucił informację na stół: „Skoro już wróciłaś, Marry, posprzątaj dla niej pokój i pozwól jej się najpierw zadomowić. A potem znajdź nauczyciela, który najpierw nauczy ją zasad. Zanim się dobrze nie nauczy, nie wolno jej wychodzić i ośmieszać się”.
"Tak." Marry odpowiedziała szybko.
„Tato, dziecko właśnie wróciło, nie strasz jej” – powiedziała z uśmiechem kobieta stojąca obok niego.
Miała na sobie nową, haftowaną suknię w stylu chińskim, szal na ramionach i kręcone włosy.
Luna westchnęła: „Nieważne co, to biologiczna córka Wielkiego Brata. Mówią, że córki są podobne do swoich ojców. Myślę, że Elena Nolan i jej ojciec są naprawdę ulepieni z tej samej gliny!”
Max , drugie dziecko rodziny Nolan, powiedział również: „Tak, Elena Nolan naprawdę wygląda jak Wielki Brat. Na pierwszy rzut oka widać, że jest biologiczną córką Wielkiego Brata”.
Twarz Sophii wyglądała trochę brzydko. Jak to możliwe, że ta nieprezentowalna dziewczyna ze wsi była podobna do swojego ojca?
Ethan zrobił niezadowoloną minę, gdy to usłyszał. Ostatnio wykonał nieprawidłową pracę przy kilku projektach firmy. Starzec był już nim trochę zawiedziony. Teraz był pośrednio powiązany ze swoją córką, która dorastała na wsi. Czy nie wydawał się jeszcze bardziej niekompetentny?
Ethan powiedział ciężkim tonem: „Tata ma rację. Elena Nolan od wielu lat mieszka z dala od domu i nie ma wykształcenia. Potrzebuje kogoś, kto nauczy ją dobrych manier. Nie może przynieść wstydu rodzinie Nolanów ”.
Obok Ethana stał młody chłopak, w wieku około piętnastu lub szesnastu lat, ubrany w markowy strój. Spojrzał na Elenę Nolan z pogardą w oczach: „Ona nawet nie była na studiach. Czego możemy się po niej spodziewać?”
Sophia, z czerwonymi oczami, nie mogła powstrzymać się od uniesienia brody, gdy to usłyszała. Tak, ta Elena Nolan Xie wychowała się na wsi. Nie wspominając już o wiedzy, obawiam się, że ona w ogóle nie ma wykształcenia! Jak mogę się z nią równać?
Ukończyła prestiżową uczelnię i dorastała wśród celebrytów. Jest córką rodziny Nolan i naprawdę może przynieść zaszczyt rodzinie!
Nawet jeśli jej rodzice przez jakiś czas będą czuć się winni z jej powodu, to ostatecznie zaczną ją nie lubić, widząc jej wstydliwy i zły wygląd z czasem.
„Leo , nie mów tak. Mama i tata będą smutni.” Sophia powiedziała stłumionym głosem.
Początkowo Wendy współczuła Elenie Nolan , ponieważ ta musiała znosić wiele trudności dorastając na wsi, ale kiedy zobaczyła, że Sophia jest taka rozsądna, przestraszyła się, że będzie smutna, więc pogłaskała ją po włosach, starając się nie zawieść jej pomimo całej miłości, jaką okazywała jej przez lata.
Starzec ponownie spojrzał na Xie Elenę Nolan, ale zobaczył, że ona stoi tam i słucha spokojnie, bez śladu nieśmiałości czy zażenowania na twarzy.
Zmrużył oczy: „Dlaczego nic nie mówisz?”
Nie boisz się, że jesteś głupi?
Wszyscy obecni w pokoju, mając własne myśli, ponownie zwrócili wzrok na Elenę Nolan.
Zrozumieli, że Xie Elena Nolan nie wypowiedziała ani słowa odkąd weszła przez drzwi.
Sophii malowała się pogarda. To normalne, że wieśniak był przestraszony, gdy po raz pierwszy zobaczył tak duży i luksusowy dom oraz tak wspaniałą scenerię.
Szkoda , że ostatnio martwi się, że powrót Xie Eleny Noli do domu wpłynie na jej status. Ona naprawdę martwi się niepotrzebnie.
Elena Nolan pomyślała sobie: „Widząc, jak bardzo w twojej rodzinie ludzie się kłócą i dźgają, co jeszcze mogę powiedzieć?”
Nieznacznie spuściła wzrok, z łagodnym wyrazem twarzy: „Kiedy starsi rozmawiają, Elena Nolan nie ośmiela się przerywać”.
Starzec był lekko zaskoczony. Nie spodziewał się, że ta dziewczyna będzie tak uprzejma.
Sophia i Leo, którzy właśnie przerwali im rozmowę, wyglądali na niezadowolonych. Kogo ona próbowała rozgryźć? !
Elena Nolan kontynuowała, jej ton był nieco chłodny: „Bez zasad nie ma porządku. Myśli dziadka mają sens. Rodzina z naprawdę głębokim dziedzictwem musi mieć surowe zasady”.
Wszyscy w pokoju zamarli, najwyraźniej niezdolni do reakcji.
Słowa te zdawały się poruszyć serce starca. Kiedyś był pucybutem, ale nigdy nie spodziewał się, że jego ziemia zostanie zniszczona i z dnia na dzień stał się bogaty. Choć dorobił się fortuny korzystając ze szczęścia swoich przodków, a rodzina Nolanów stała się w Pekinie znaną osobistością, starszy pan wciąż zazdrości starych pieniędzy przekazywanych z pokolenia na pokolenie.
Wszak w tym środowisku istnieją wyraźne podziały klasowe, a nowobogaccy są niewątpliwie grupą najbardziej haniebną.
Starzec chciał też zjednać sobie bogate rodziny, gdyż obawiał się, że zostanie pogardzany, dlatego przywiązywał wielką wagę do zasad i wyglądu.
Po raz pierwszy widzi tak rozsądnego młodzieńca. W przeciwieństwie do tych bezużytecznych facetów w jego rodzinie, oni za jego plecami nazywają go staromodnym facetem i są hipokrytami!
Stary mężczyzna spojrzał na Elenę Nolan z odrobiną większego uznania: „Nieźle, młody mężczyzna jest podatny na naukę”.
Elena Nolan skinęła głową, z pokorną postawą: „Nazwisko Eleny Nolan to w końcu Nolan. Jest wnuczką rodziny Nolan. Ma krew dziadka w swoim ciele. Nawet jeśli nie dorastała pod opieką dziadka przez wiele lat, naturalnie nie zapomni tego, co jest wyryte w jej kościach i krwi”.
Oczy Ethana rozszerzyły się ze zdumienia. Co zostało wyryte w kościach i krwi?
Jak to możliwe, że on nie wie? Odziedziczone po poprzednim pokoleniu?
Starszy pan podniecił się, słysząc to i poklepał podłokietnik skórzanej sofy: „Świetnie! Jesteś godna tego, by być wnuczką mojej rodziny Nolan!”
Elena Nolan odwróciła się, by spojrzeć na Marry: „Idź i przynieś mi filiżankę herbaty”.
Marry była zaskoczona rozkazem i podświadomie skinęła głową: „Tak, pójdę natychmiast”.
Gdy miała się odwrócić, by nalać herbaty, nagle się zatrzymała. Kto jej przed chwilą wydał rozkaz? !
Marry odwróciła się i spojrzała na starca.
Starzec ponownie zapytał Elenę Nolan: „Po co ci herbata?”
Elena Nolan była poważna: „Elena Nolan właśnie wróciła do domu, aby uczcić swoich przodków, więc naturalne jest, że zaproponowała dziadkowi filiżankę herbaty”.
Starzec na moment zamarł. Nigdy się tego nie spodziewał.
Starzec odwrócił się i krzyknął do Marry: „Idź już!”
Marry była zaskoczona i natychmiast pobiegła podać herbatę.
Wkrótce przyniesiono filiżankę, Elena Nolan wzięła ją, podeszła do starca, pochyliła się i chwyciła filiżankę obiema rękami, aby mu ją podać.
„Elena Nolan jest niesynowska. Nie była w stanie wypełnić swoich synowskich obowiązków wobec dziadka przez dwadzieścia lat. Wypij proszę tę filiżankę herbaty, Elen a Nolan , i wybacz Elenie Nolan ”. Było oczywiste, że była zagubiona przez dwadzieścia lat i cierpiała przez dwadzieścia lat poza domem, ale obwiniała się o brak synowskiego zachowania i niewypełnianie synowskich obowiązków. Starzec poczuł wielką ulgę, gdy to usłyszał.
Starzec wziął filiżankę, wziął łyk i lekko się uśmiechnął na swojej zniszczonej twarzy: „To rozsądne dziecko”.
Elena Nolan cofnęła się o krok i skrzyżowała ręce na brzuchu. Jej postawa i maniery były bardzo poprawne.
Starzec spojrzał na Elenę Nolan, a potem na Sophię, która szlochała w ramionach Wendy. Jego brwi złączyły się i chłodno zbeształ: „Nie wiesz, jak prawidłowo stać i siedzieć. Czemu jesteś taka zawstydzona?”
Ciało Sophii zamarło, ale tak naprawdę bała się, że dziadek się zdenerwuje, więc szybko się wyprostowała.
Starzec prychnął chłodno, w jego oczach pojawiło się lekkie rozczarowanie. Jak można się było spodziewać, gdyby nie była jego biologiczną córką, byłaby inna. Była pełna małostkowości, jak mogła być taka jak jego wnuczka?