Rozdział 005: Diabeł na świecie

Sala bankietowa była jasno oświetlona. Olśniewające kryształowe żyrandole wyglądały jak gwiazdy spadające z nieba na ziemię. Warstwy kryształowych wisiorków załamywały światło. Mimo że zapadła już noc, w holu było nadal jasno jak w dzień.

Rodzina Hamad jest najpotężniejszą rodziną w Pekinie. Kiedy rodzina Hamadów wydaje bankiet, goście naturalnie przybywają wcześnie. Sala bankietowa jest już pełna elegancko ubranych gości, którzy przychodzą i wychodzą.

Dojo rodziny Nolanów nie wzbudziło większego zainteresowania. Starzec zabrał Ethana na toast i spotkanie towarzyskie.

Wendy zaczęła rozmawiać z kilkoma żonami z rodziny Carl. Rodzina Nolanów i rodzina Carlów były już zaręczone, więc obie rodziny znały się doskonale.

„Czy to najstarsza córka, którą właśnie znalazłeś?” Pani Carl spojrzała na Elenę Nolan i zapytała.

Wendy uśmiechnęła się i skinęła głową: „Tak, przywiozłam ją z powrotem kilka dni temu. Przywiozłam ją dziś, żeby ją poznać”.

Wendy odwróciła się, by spojrzeć na Elenę Nolan: „Elena Nolan, to jest pani Carl”.

Elena Nolan skinęła lekko głową: „Pani Carl”.

Pani Carl spojrzała na Elenę Nolan i była trochę zaskoczona. Słyszała od Sophii, że zaginiona najstarsza córka rodziny Nolanów wychowała się na wsi i uważała, że nie prezentuje się ona dobrze, ale nie spodziewała się, że będzie miała dobry temperament.

„Jasmine, zabierz Elenę Nolan na spacer i poznaj przyjaciół”. Pani Carl jest szanowaną osobą.

Jasmine jest jej córką. Słysząc to, spojrzała na Elenę Nolan i uśmiechnęła się uprzejmie i z dystansem: „Chodźmy”.

Wendy poklepała Elenę Nolan po dłoni: „Podążaj za Jasmine, nie biegaj i nie gadaj głupot”.

Naprawdę się martwiła.

Elena Nolan skinęła głową. „Zrozumiałam, mamo”.

Potem poszła za Jasmine .

„To ładne dziecko.” Pani Carl uśmiechnęła się uprzejmie i znów spojrzała na Wendy: „Czy to dziecko jest w tym samym wieku co Sophia? Jakie masz teraz plany?”

Twarz Wendy przez chwilę była nieco sztywna. Choć były w tym samym wieku, zapytała Sophię, że ta niedługo kończy studia i przygotowuje się do wyjazdu na staż do firmy, natomiast Elena Nolan chodziła tylko do liceum na wsi i teraz nie miała pojęcia, jakie ma plany na przyszłość.

Wendy uśmiechnęła się niezręcznie: „Poczekajmy i zobaczmy. Dziecko właśnie wróciło, nie ma pośpiechu”.

Pani Carl zauważyła, że Wendy nie jest pewna siebie i w jej oczach nagle pojawiła się odrobina pogardy. Sophia miała rację, dziecko, które znalazła rodzina Nolanów, rzeczywiście nie nadawało się do dalszej prezentacji.

Wendy wydawała się czuć trochę zawstydzona i zmieniła temat: „Jest tu dziś tak wiele osób. Chyba wszyscy goście z Beijing City są tutaj, prawda?”

„Czyż nie? Nie widzisz, czyje to urodziny?”

Pani Carl powiedziała i zainteresowała się: „Urodziny babci Hamad to jedno, ale słyszałam, że ona też chce znaleźć kandydata na żonę dla najmłodszego członka rodziny Hamad”.

Wendy była zaskoczona: „Naprawdę?”

Alex, najmłodszy z rodziny Hamad, jest również znaną postacią w Pekinie. Urodzony w zamożnej rodzinie, jest niesfornym, cynicznym i bezprawnym diabłem w rodzinie Hamad.

Pani Carl ściszyła głos: „Babcia Hamad ma taki zamiar. Chce, żeby ożenił się wcześniej, żeby mógł się czuć swobodnie. Dzisiaj jest tak wielka okazja. Są tu prawie wszystkie znane rodziny z Pekinu. Babcia Hamad naturalnie chce wybierać spośród nich”.

Wendy nie mogła powstrzymać się od spojrzenia na Jasmine , która stała obok pani Carl : „Więc twoja Jasmine może mieć jakąś nadzieję”.

Rodzina Carlów ma wyższy status niż rodzina Nolanów, więc uważa się, że Sophia powinna wyjść za mąż za Justina. Obie rodziny współpracowały przy projekcie. Rodzina Nolan zapewniła pieniądze, a rodzina Carl zasoby, tak aby można było wynegocjować warunki małżeństwa.

Dla rodziny Nolanów zbliżenie się do rodziny Hamad jest praktycznie niemożliwe.

Zwłaszcza, że rodzina Nolanów ma teraz tylko dwie dorosłe córki, Sophia jest zaręczona, a o Elenie Nolan... lepiej nie wspominać.

Ponadto pani Carl jest w pewnym stopniu spokrewniona z rodziną Hamad, bliżej niż z rodziną Nolan.

Jasmine jest wyjątkowo wyjątkowa, więc nic dziwnego, że pani Carl ma plany w tej kwestii.

Słowa Wendy poruszyły serce pani Carl . Pani Carl nadal uśmiechała się uprzejmie: „ Jak możemy mieć wpływ na wybór żony wnuka przez rodzinę Hamad ? Nie mam żadnych oczekiwań co do mojej Jasmine . Mam tylko nadzieję, że poślubi kogoś, kogo lubi”.

Wendy spojrzała na Jasmine i pomyślała: wszyscy wiedzą, że twoja córka jest bardzo dumna i nie ma wielu osób, które lubi.

Wendy uśmiechnęła się i powiedziała pochlebnym tonem: „Jasmine jest wyjątkowa pod każdym względem, więc możesz wybrać, kogo chcesz, prawda?”

Bankiet już się rozpoczął. Gwiazdy spotykają się towarzysko i witają się w grupach trzy- lub pięcioosobowych. Rozbrzmiewa elegancka muzyka fortepianowa, a atmosfera jest łagodna.

Elena Nolan podążyła za Jasmine przez tłum, przyglądając się nieznanemu otoczeniu. Nie była obca kontaktom towarzyskim, ale wydawało jej się nieco dziwne, że mężczyźni i kobiety siedzieli przy różnych stolikach. Kiedy jednak pomyślała o zdaniu „równość kobiet i mężczyzn” w Kodeksie cywilnym, nie wydawało jej się ono już dziwne.

Jasmine obejrzała się i zobaczyła, że dziewczyna rozgląda się dookoła z odrobiną pogardy w oczach.

„Czy to twój pierwszy raz na takim bankiecie? Wszyscy ludzie tutaj dzisiaj są celebrytami z Pekinu. Jeśli nie rozumiesz, po prostu mniej mów i mniej rób, aby uniknąć kompromitacji. To nie tylko przyniesie ci wstyd”. powiedziała Jasmine.

Elena Nolan spojrzała na nią trochę zaskoczona: „Jasmine wie tyle, bo sama zrobiła coś głupiego w takiej sytuacji?”

„Oczywiście, że nie!” Jasmine natychmiast odpowiedziała, a jej głos znacznie się podniósł.

Elena Nolan uśmiechnęła się i powiedziała: „To dobrze. Martwiłam się niepotrzebnie”.

Jasmine była zdezorientowana i nie wiedziała, co odpowiedzieć, więc mogła tylko być stanowcza: „Powinieneś martwić się o siebie!”

Jej głos był trochę za głośny i niektórzy ludzie wokół niej spojrzeli w jej stronę.

Elena Nolan tylko się uśmiechnęła i skinęła głową. Jasmine poczuła się trochę zawstydzona tym, że ktoś się na nią gapi i nagle poczuła, że się dusi.

Nagle wśród tłumu powstało poruszenie i wszyscy spojrzeli w stronę drugiego piętra.

Okazało się, że to była babcia Hamad. Choć miała ponad siedemdziesiąt lat, była w bardzo dobrym humorze, łagodna i miła. Jej srebrne włosy były starannie związane spinką z jadeitu, miała na sobie chiński cheongsam i haftowany szal. Zeszła na dół otoczona ludźmi.

Jasmine nagle rozbłysły i spojrzała za babcię Hamad .

Wysoka postać, wyraźnie ubrana w standardowy czarny garnitur, ale wygląda na to, że nie potrafi powstrzymać swojego nieokiełznanego ducha łobuza. Z rękami w kieszeniach spodni powoli podąża za

Zeszła na dół na długich nogach, z rozrzuconymi włosami na czole i głębokimi brwiami, ale jej oczy były w tej chwili rozproszone lub, mówiąc ściśle, trochę znudzone.

Wzrok Eleny Nolan przyciągnęła babcia Hamad. Od czasu przyjazdu tutaj rzadko widywała tak dobrze wychowaną osobę. Przypominała jej babcię.

Elena Nolan spuściła oczy, ukrywając w nich smutek; trochę tęskniła za domem.

Babcia Hamad usiadła na głównym siedzeniu sandałowego fotela, a pozostali również usiedli wokół starszej pani.

Alex spojrzał na tłum ludzi. W jego nieostrych oczach można było dostrzec nutę zniecierpliwienia. Chciał już wyjść.

Wydawało się, że babcia Hamad miała oczy z tyłu głowy. Nagle odwróciła się i spojrzała na niego wściekle.

Hugo położył rękę na ramieniu Alexa i zniżył głos do jego ucha: „Starsza pani obchodzi dziś urodziny, lepiej się zachowuj”.

Alex usiadł leniwie: „O czym ty mówisz, bracie? Jak to możliwe, że nie jestem zadowolony? Zmieniłem swoje nawyki i stałem się nową osobą, tylko po to, żeby uczcić urodziny babci”.

Hugo spojrzał na niego, zbyt leniwy, by z nim rozmawiać, i usiadł z powrotem obok starszej pani.

„Starsza pani obchodzi dziś urodziny, a z nią są jej troje wnucząt”. ktoś złożył komplement.

Babcia Hamad także się uśmiechnęła: „Oni są synowscy”.

Hugo uśmiechnął się i powiedział: „Tata jest zajęty w wojsku i nie może wrócić, więc poprosił mnie, żebym zamówił kwiaty dla babci. To ulubione róże babci”.

Babcia Hamad spojrzała na bukiet i była tak szczęśliwa, że nie mogła zamknąć ust. Nie wiem, czy o czymś pomyślała, jej oczy były trochę wilgotne: „Twój tata też jest troskliwy”.

Pewna szlachetna dama powiedziała z uśmiechem: „Dziś urodziny starszej pani, wielu ludzi czeka, aby złożyć jej życzenia urodzinowe. Starsza pani jest błogosławioną osobą, na pewno będzie żyła długo”.

„Nie ma znaczenia, czy przeżyjesz długie życie, czy nie, ważne, żebyś przeżył życie, które jest wartościowe. Jeśli mnie zapytasz, jedyną rzeczą, której nie mogę teraz puścić, jest Alex. Jeśli zobaczę, jak się żeni, nie będę żałować”.

Brwi Alexa poszybowały w górę, a on sam rzucił swobodny żart: „Babciu, mój najstarszy i drugi brat również nie są małżeństwem, dlaczego mnie żałujesz?”

„Twoi starsi i starsi bracia nie są tacy źli jak ty.”

„…”