30. fejezet

Éreztem, hogy forróság önti el az arcomat, és gyorsan elfoglaltam magam az étlap tanulmányozásával, mintha egy záróvizsga lenne. Harminc dollár alatt persze nem volt semmi az étlapon – de talán megúszhatnám, ha csak pár oldalt rendelek, gondoltam, ezek olcsóbbak. A hitelkártyámra is fel kellene tennem.

Egy pillanattal később Gavin visszatért a borunkkal. Gombóccal a torkomban néztem, ahogy felpattintja a dugót, és kiönti nekünk a poharunkat.

– És mit ünneplünk ezen a szép estén? – kérdezte, és sötét szemei Edwin és köztem villogtak. – Talán egy évforduló, vagy…?