Розділ 4 – Відчай

Елла

У мене тремтять руки, коли я набираю номер Кейт. Чи був я коли-небудь таким злим? Якщо я й маю, я точно не можу цього зараз згадати.

" Здорові були?" Кейт відповідає майже миттєво, використовуючи нудотно-солодкий тон, який кричить про фальшивість.

" Кейт?" Заявляю прямо. «Ти зараз з Майком?»

На іншому кінці дроту лунає вагітна пауза, перш ніж вона слабко відповідає: «Що? Звичайно, ні».

« Відчепись, Кейт, ти справді думаєш, що я не знаю про твоє діло?» Я вимагаю. «Я не повний ідіот».

« Елла, послухай…» Вона починає, очевидно, збираючись дати мені якесь виправдання.

« Ні, мене більше навіть не хвилює твій маленький роман, але мені потрібно поговорити з ним прямо зараз». Я заявляю люто.

Знову пауза, а потім голос Кейт стишає свій невинний тон. «Вам байдуже?» Вона повторює, звучачи справді шоковано. «Ти знаєш, що я вже вагітна?»

Я не був готовий до цієї конкретної новини. Я стискаю руки в кулаки, відчуваючи таку лють, що мені здається, що я міг би розбити телефон міцною хваткою: «І що, ти думаєш, що це якась перемога?» кусаю.

« Він знає, що ти вагітна?» — різко питаю я, — бо людина, яка настільки боїться відповідальності, що отруїть мене роками, мабуть, готова зробити це з будь-ким.

« Ну, ні, але він любить мене, він ніколи…» Вона спробувала пояснити.

« Колись він теж мене любив». Я обірвав її. «Принаймні він сказав, що зробив. Дивовижно, яким чарівним він може бути, враховуючи, який він насправді виродок. Як ви думаєте, як він буде підтримувати вас і вашу дитину? Він навіть не має роботи».

« Звичайно знає!» Вона заперечує: «Він просто не сказав вам про це, тому що не хотів, щоб ви висушили його. Він біржовий брокер».

« О, Кейт, — зітхаю я, — бідна, легковірна, дурна Кейт. Він такий же біржовий брокер, як і я чарівник».

«Не розмовляй зі мною так! У нього є гроші, він весь час ними розкидається !» Вона наполягає.

« За допомогою шахрайських кредитних карток він взяв на моє ім’я!» — кричу я, зовсім втрачаючи нерви.

« Що?» Вона пищить.

« Це вірно. Я тільки зараз дізнався – він мене повністю збанкрутував. Я викликаю поліцію, і на вашому місці я б негайно перевірив ваш кредитний рейтинг, тому що я був би готовий бути наступним за вами». Я клацаю.

« Ні, - слабко повторює вона, - ти не правий, зі мною все інакше».

Тепер мій голос набирає емоцій, але я не можу з цим втриматися. «І, відверто кажучи, мене не дуже хвилює, що з тобою станеться, Кейт, але якщо ти справді вагітна, то твоя дитина заслуговує на краще, ніж виховуватись у притулку для бездомних, і саме там Майк тебе посадить».

Я кладу слухавку перед тим, як почати плакати, не даючи їй можливості відповісти. Чому я купився на його брехню про пошуки роботи так довго? Він потроху роздавив мене, весь час прикидаючись таким добрим, і я дозволила цьому статися.

Ніколи знову. Я вирішив e. Я більше ніколи не дозволю себе так обдурити.

Я все ще хочу помститися Майку, але спочатку я маю спробувати врятувати те, що залишилося від мого життя. Мені потрібно піти в поліцію та перевірити, чи зможу я вирішити ці фінансові проблеми… Я не зможу мати дитину, якщо я банкрут, і можу лише молитися, щоб поліція допомогла.

________________________

« Мені дуже шкода, міс. Рейна, але якщо ваш колишній партнер залишив це місце, ми мало що можемо з цим зробити». Поліцейський повідомляє мені цю новину так обережно, як він міг би розбити мурашку під черевиком. «Я дам вам поліцейський звіт, щоб ви відправили його компанії, що видає кредитні картки, але це найбільша допомога, яку ви отримаєте від нас».

Гнів переповнює мене до країв. Я гарантую, що він ніколи не ставився б до моєї справи з такою малою увагою чи повагою, якби я не була бідною нянею. Якби я був такою заможною людиною, як Домінік Сінклер, він би підлабузничав перед моїми ногами, пропонуючи піти на все, щоб вирішити мої проблеми. Я вибігаю зі станції, не встигаючи втратити самовладання і словесно напасти на чоловіка, негайно подзвонивши в компанії, що видають кредитні картки.

Одна за одною вони розбивають мої надії, чітко кажучи, що якщо винного не буде заарештовано в моїй справі, я буду нести відповідальність за звинувачення.

Покидаючи слухавку останнього дзвінка, я відчуваю, як земля розсипається під моїми ногами. Як до цього дійшло? У мене буквально нічого немає. Ніхто не візьме мене на роботу без рекомендації мого попереднього роботодавця, а це означає, що я не зможу платити орендну плату чи тримати їжу на столі. Зазвичай я міг би звернутися до Кори в такий момент, але я не можу обтяжувати її цим, коли вона в одному човні.

Завтра я нарешті дізнаюся, вагітна я чи ні, і досі дивне відчуття, яке я відчувала останні кілька днів, було розрадою та джерелом надії. Я не знаю, як це пояснити: ніби я раптом якось стала іншою – навіть якщо я не бачу жодних змін, я просто відчуваю це інтенсивне усвідомлення того, що я вже не та жінка, якою була тиждень тому .

Я думав, що це ознака того, що запліднення спрацювало, але тепер я молюся, щоб моя уява зашкалювала.

Спочатку я намагаюся відволіктися, вмикаю телевізор і завмираю, коли бачу в новинах Домініка Сінклера, який розповідає про всі свої ініціативи доброї волі в громаді. «Коли наша робота буде завершена, дитячий будинок «Місячна долина» стане місцем любові та спільноти, мотивованої знайти найкращі домівки для кожної потребуючої дитини. Наша ініціатива не тільки гарантує, що постійні мешканці будинку матимуть найкращі можливі умови, але й постійно спостерігатиме за дітьми, які перебувають у прийомних сім’ях, щоб переконатися, що вони процвітають у своїх нових домівках».

Так багато про гаданого філантропа, думаю я з гіркотою. Закриваючи очі на життя, які він егоїстично руйнує, весь час прикидаючись другом занедбаного . Тиждень тому мене, можливо, зворушила така трансляція. Я виріс у такому притулку, як той, про який він описує, і знаю, наскільки жахливими можуть бути умови. Однак тепер я не бачу нічого, крім його лицемірства. Кора теж була сиротою, нічого поганого не зробила – де його співчуття до неї? Зрозуміло, що тільки для телекамер. Це соромно. Він дуже переконливий… Знову ж таки, Майк теж.

Звичайно, Майк ніколи не був таким красивим, як Домінік Сінклер, і ніколи не мав своєї харизми чи імпозантності. Не знаю, чи зустрічав я коли-небудь такого, як він. Навіть коли він відмовлявся мені допомогти, лаяв і викидав за двері, частина мене все одно була захоплена його красивими рисами обличчя та чистим магнетизмом.

Похитуючи себе, я вимикаю телевізор. Що , в біса, зі мною не так? Цей чоловік безсердечний мільярдер, а я все ще сиджу тут і плачу над ним, як дурна школярка.

Зрештою я рано лягаю спати, намагаючись не думати про завтра. Звичайно, я все ще не сплю до пізньої ночі – я знаю, що означає вирости сиротою, і я не можу терпіти народити дитину, щоб просто залишити її в цьому похмурому існуванні. Чим більше розплутується моє життя, тим суворішими стають мої варіанти.

Якщо я вагітна... Чи збираюся я переривати дитину? Хоча це те, чого я хотіла все життя!