Kapitel 38 38
„Ich kann nur vermuten, dass dieser Rafe etwas damit zu tun hatte, warum es niemanden von uns interessierte, dass Jenna verschwand. Laut Aislinn stand er da und beobachtete uns alle, und niemand stellte seine Anwesenheit oder die seiner Männer in Frage, und sie waren auch da. Aislinn sagte, dass die Entfernung von Rafe seine Fähigkeiten abschwächt. Ich für meinen Teil halte es für notwendig, nicht nur meine eigenen Handlungen in dieser Nacht zu hinterfragen, sondern auch Dinge, die ich auf dem Weg hierher beobachtet habe und die ebenfalls ungewöhnlich waren. Jetzt, wo Sie diese Fragen erwähnt haben, Terrick, und ich weiß nicht, wie es sonst jemandem geht, aber ich glaube, mich an seltsame grünliche Lagerfeuer zu erinnern. Ich würde sagen, dass die Lagerfeuer auch etwas damit zu tun haben könnten. Im Moment habe ich noch einige Fragen, die noch beantwortet werden müssen. Ich kann Ihnen also nicht mehr tun, als Ihnen allen zu sagen, was ich habe, und zu versuchen, weitere Lösungen zu finden. Aislinn konnte nur ein wenig Licht in die Sache bringen. Aber sie kennt die feineren Details größtenteils nicht. Rafe scheint etwas zu wollen. Sie glaubt, es hat mit unseren Menhiren zu tun. Wir besitzen dieses Grundstück, seit ich die Führung übernommen habe, und unser Besitz wurde nie in Frage gestellt. Ich habe sie immer als attraktives Wahrzeichen und Erinnerung an unsere Vergangenheit angesehen. Aber es scheint, dass da noch mehr dahinterstecken könnte. Wir werden uns noch einiges anschauen müssen, um die restlichen Antworten zu bekommen, die wir suchen. Aber ich glaube, die größte Bedrohung ist die Möglichkeit von Verrätern unter uns und die jetzt unmittelbare Bedrohung durch die Tairneach.“
„Ich kann nur vermuten, dass dieser Rafe etwas damit zu tun hat, warum es niemanden von uns interessiert hat, dass Jenna verschwunden ist. Laut Aislinn stand er da und beobachtete uns alle, und niemand stellte seine Anwesenheit oder die Anwesenheit seiner Männer in Frage, und sie waren auch da. Aislinn sagte, dass die Entfernung von Rafe seine Fähigkeiten abschwächt. Ich für meinen Teil halte es für notwendig, nicht nur meine eigenen Handlungen in dieser Nacht zu hinterfragen, sondern auch Dinge, die ich auf dem Weg hierher beobachtet habe und die ebenfalls ungewöhnlich waren. Jetzt, wo Sie die Fragen erwähnt haben, die Sie aufgeworfen haben, Terrick, und ich weiß nicht, wie es sonst noch jemandem geht, glaube ich mich an seltsame grünliche Freudenfeuer zu erinnern. Ich würde sagen, dass die Freudenfeuer auch etwas damit zu tun haben könnten. Im Moment habe ich noch einige Fragen, die beantwortet werden müssen. Ich kann Ihnen also nicht mehr sagen, als Ihnen alles zu sagen, was ich habe, und zu versuchen, weitere Lösungen zu finden. Aislinn konnte nur ein wenig Licht ins Dunkel bringen. Aber sie kennt die Feinheiten größtenteils nicht. Rafe scheint etwas zu wollen. Sie glaubt, es hat mit unseren Menhiren zu tun. Wir besitzen dieses Grundstück, seit ich die Führung übernommen habe, und unser Besitz wurde nie in Frage gestellt. Ich habe sie immer als attraktives Wahrzeichen und Erinnerung an unsere Vergangenheit angesehen. Aber es scheint, dass da noch mehr dahinterstecken könnte. Wir werden uns einiges anschauen müssen, um die restlichen Antworten zu bekommen, die wir suchen. Aber ich glaube, die größte Bedrohung sind die möglichen Verräter unter uns und die nun unmittelbare Bedrohung durch die Tairneach.“
Terrick knurrte verärgert. „Meinst du nicht, es wäre besser gewesen, den Bastard gleich abzuweisen, als er mit dem ganzen Training angefangen hat, anstatt zu warten, bis das Mädchen unter deiner Würde ist, um damit klarzukommen, dass du diesen zufälligen Menschen bevorzugst, den du in irgendeiner Bar aufgegabelt hast?“ Cullen musste all seine Selbstbeherrschung aufbieten, um nicht über den Tisch hinweg auf Terrick loszugehen. Er hatte gewusst, dass das Thema angesprochen werden würde, aber Terrick nahm sich mit seiner Position im Rudel zu viele Freiheiten heraus.