Rozdział 45 Prawie mdlejąc z frustracji
Czwórka z nich, w tym Jodie, wystąpiła na zatłoczonym miejskim placu. Było sporo widzów, ale napiwki, które otrzymali po występie, były skromne. Udało im się zarobić tylko nieco ponad pięćdziesiąt, głównie dzięki popularności Leona.
Kiedy Jodie spojrzała na pieniądze w pudełku, poczuła głębokie rozczarowanie. Spodziewała się, że zarobi więcej pieniędzy na ich ulicznym występie, ale okazało się, że było to nieco ponad pięćdziesiąt. W życiu codziennym nie zawracałaby sobie głowy podnoszeniem takiej kwoty, gdyby spadła na ziemię.
Uśmiechnęła się krzywo i powiedziała do pozostałych: „Mając te niewielkie pieniądze, które zarobiliśmy, będziemy musieli zacisnąć pasa przed dzisiejszą kolacją”.