Bölüm 4 Dinlenme

"Hemen aşağı in!" diye sert bir şekilde emretti.

'Maksimum', diye düşündü. Sesi tanımak kolaydı ve sert tonu da öyle.

"Hayır," diye sakince cevapladı, elinde kitabıyla tekrar uzandı.

"Carolina, seni yemek odasına sürüklememi ister misin?" diye tehdit etti. Bunu yapmaya hazır görünüyordu; Bundan şüphesi yoktu.

"Dürüst olmak gerekirse bunu istemiyorum. Aslında madem ne istediğimi konuşuyoruz, neden beni rahat bırakmıyorsun?" diye kararlı bir şekilde yanıtladı.

"Ne dedin!?" diye sordu, bu cüretkarlığına şaşırmıştı.

Carolina tatmin olmuş hissetti. Eğer gerçekten onu 'sürükleyecekse', o zaman kendisini hemen ona göstermesi gerekecekti. Ayrıca ona davranışlarından sonra kırgın hissetmesine de sevinmişti.

"Sana henüz ödeme yapmadığım için mi?" diye sordu, onu öfkeyle titreterek.

"Çık buradan!"

"Burası benim evim!"

"Ve senin karın olduğum için o da benim!" diye yanıtladı ve ona söyleyecek hiçbir şey bırakmadı. Zafer kazanmış gibi gülümsedi.

Kapıya sırtını döndü ve okumaya devam etti.

Máximo hızla yatak odasına girdi ve onu hayal gücüne pek az yer bırakan kısa bir gecelik giymiş halde yüzükoyun yatarken gördü. Onun biçimli bacaklarına ve düzgün poposuna hayran olmadan edemedi. Yutkundu ve ona yaklaştı.

'Böyle bir vücuda sahip bir kadından ne beklemeliyim? Diğer erkeklerle eğlenmek onun için çok kolay olsa gerek, değil mi? Ama artık benim!'

Carolina arkasında bir varlık hissetti ve buna inanamayarak kaşlarını çattı. Ama duvara baktığında orada bir gölge vardı.

Hızla arkasını döndü ve uzun boylu bir adamla burun buruna geldi. Güneşte kaldığını gösteren sarı saçları ve hafif bronzlaşmış cildi vardı. Koyu renk bir kot pantolon, kalın tokalı bir kemer ve güçlü kollarını ortaya çıkaran açık yeşil düğmeli bir gömlek giyiyordu. Birindeki yara izlerini fark etti.

Ancak dikkatini çeken şey yüzü oldu. Kolun ve boynun yaralı tarafı yarım maskeyle kapatılmıştı. Görünür taraftan ne kadar yakışıklı olduğunu gördü: biraz dolgun dudaklar, yüzüyle uyumlu bir boyut , ince görünen bir burun, ancak maske yüzünden emin olamıyordu. Kaşları açık renkli olmasına rağmen kalındı ve gözleri... zümrüt yeşiliydi. Ama öfke ve küçümsemeyle parlıyorlardı.

"Memnun musun?" diye sordu sıkılı dişleri ve öfke dolu gözleriyle. İşte o zaman Carolina ona bakmaması gerektiğini hatırladı. Ona önceki gün söylemiştim.

"Hayır," diye yanıtladı, bakışları yüzüne dönmeden önce vücudunda geziniyordu.

"Bir bakire için oldukça küstahsın," diye alay etti, onu baştan aşağı süzerek, onun ne kadar küstah olabileceğini merak ediyordu.

"Bakire değilim. Evlendim, düğün gecemi geçirdim ve ayrıca ofiste biraz hareketlendim" diye cevapladı kız ciddi bir ses tonuyla ona meydan okurcasına bakarak. " Ne yazık ki kocam bir aptal ve aptalın teki."

Carolina ona yaklaşırken Máximo'nun parfümünün kokusunu aldı. Ağaçsıydı ve buna mükemmel bir şekilde uyuyordu .

"Sana bana bakmamanı söylemiştim değil mi?" Sesi tehditkardı.

"Kör değilim. Tanrıya şükür" diye yanıtladı, kocasının açık uyarısını görmezden geldi. "Yoksa ne? Gözlerimi mi çıkaracaksın? Çıkar onları mı? Seni tanıyorsam buna şaşırmazdım."

"Ben bir canavar değilim! Bunu görünüşüm yüzünden söylüyorsun, değil mi?"

"Ama sen ne diyorsun?! Mükemmel, yukarıdaki her şeye ek olarak sen delisin..." Zihninin derinliklerinden bir ses onu sessiz olması konusunda uyardı. Ya babası gibi olsaydı? Ya ona vurursa?

İzole bir çiftlikte yalnızdı; Máximo muazzamdı, Gaspar'dan çok daha büyük ve güçlüydü. Ondan gelecek bir tokat yüzünü mahvedebilir.

Derin bir nefes alırken hızla kıza yaklaştı, onu yatağa kaldırdı ve önünde diz çöktürdü. Yüz yüze gelinceye kadar eğildi.

"Ah! Canımı acıtıyorsun!" diye şikayet etti, onun elinden kurtulmaya çalışırken.

Máximo geceliğe baktı; O küçük kumaş parçasının arkasında göğüsleri çıplaktı. Tutuşunu gevşetti ve kapıya doğru yürüdü, kapıyı hayal kırıklığıyla çarparak kapattı ve ardından dikkatini tekrar Carolina'ya çevirdi. Zorlukla yutkundu.

Pantolonunun düğmelerini çözmeye başladı ve ne istediğini biliyordu. Kendisi de istese bile bu sefer sert olmaya kararlıydı.

'Ama tamamen değil' dedi kendi kendine. Bu nedenle teslim olmadan önce durumu durdurdu.

"Kusura bakmayın Bay Castillo, ama o fahişe bu gece görevde değil," diye acı bir şekilde konuştu, gözlerinin şaşkınlıkla irileşmesini izledi. "Lütfen git!"

Öfkeyle kapıyı işaret etti.

Máximo ona öfke ve şaşkınlıkla baktı. Gerçekten onu reddediyor ve odasından mı atıyordu?

"Seni istiyorum" dedi yaklaşarak. Máximo ona bağımlı olmaya başladığının farkındaydı.

"Biz evliyiz. Kocalar da öyle değil mi? Bu bizim balayımız olmalı! Ve eğer çocuk sahibi olmak istersem..."

"Ah, gerçekten mi? Ne kadar yazık!" diye cevap verdi kız kuru bir sesle. "Bu gece çalışmıyorum. Defol dışarı!" Sesindeki sert ton, onun gözünde onu pençeleri çıkmış kızgın bir kedi yavrusu gibi ama sevimli gösteriyordu.

Carolina'nın gözleri sadece üzüntüden değil aynı zamanda öfke ve hayal kırıklığından da yaşlarla doluydu. Nasıl bu kadar duyarsız olabiliyordu?

Máximo onu zorla yakalayıp öpmek istedi. Daha önce ofiste yaptığı gibi yaparsa kendisinin de aynı tutkuyu hissedeceğini ve kendini ona adayacağını hayal etti. İleriye doğru bir adım attı; Ancak Carolina öfkelenerek ona bir yastık fırlattı.

gördü ve yere atarak gülmeye başladı.

"Yastık mı? Daha çok yatağınıza davete benziyor!"

Carolina etrafına baktı ve bu sefer kitabı ona fırlattı. 'Yavru kediler de keskin pençeleri ve sivri dişleriyle çok tehlikelidir' diye düşündü acı acı, onun kendisine bir şey fırlatma cesaretini göstermesini beklemediği için bundan kaçmadı. Kitap maskesinin kenarına çarptı ve kafa derisinde hafif bir acı hissetti.

Carolina hayretle onu iri gözlerle izledi. Darbe yapacağını beklemiyordum.