Bölüm 2 Düğün Gecesi

"Ne kadar da dakikler!" Konuştuktan sonra kapıyı açmaya gitti. Dolores ona içinde bir tabak Cochinita Pibil ve birkaç tortilla bulunan bir tepsi uzattı.

"Teşekkür ederim!" dedi, memnuniyetle aldı. Carolina'nın onu sevdiği ortaya çıktı.

Yemeğini bitirdiğinde tepsinin üzerinde bir not gördü ve onu açmaktan kendini alamadı.

'Dolabın içinde bir kutu var. İçinde ne varsa onunla giyin. Saat sekizi vurduğunda odama git. İçeri gelin, gözlerinizi takın ve beni yatakta bekleyin,' diye okudu . Máximo'dan bir mesajdı.

Carolina, bahsettiği kutuyu aramak için ayağa kalkmadan önce parmaklarını yavaşça harflerin üzerinde gezdirdi; bunların zarif ve güzel olduklarını düşündü.

Saat sekizi vurduğunda Carolina kapıyı açtı ve dışarıya baktı. Güzel bir siyah ipek gecelik giymişti ve onunla uyumlu bir sabahlık giymişti. Kimsenin olmadığını görünce koridorun sonundaki odaya koştu.

Carolina gelinliğinin güzel bir beyaz olacağını hayal etmişti ama üvey annesi ona çok daha abartılı bir gelinlik sunmuştu. Ne yazık ki niyetinin nezaket ya da şefkatle hiçbir ilgisi yoktu; ama o adamla evlendikleri için acımasız bir alay konusuydular. Nadia'nın davranışlarına rağmen Carolina, kocasının seçtiği elbisenin sadece güzel değil, aynı zamanda benzersiz bir zarafete sahip olduğunu bilmekle rahatladı.

Oda tamamen karanlıktı. Duvardaki anahtarı aradı ama parmakları yalnızca pürüzsüz bir yüzey buldu. Paniğe kapıldı, bir şey, herhangi bir şey görmek için gözlerini zorladı ama bulduğu tek şey boşluktu. Ellerini uzatıp ileri doğru ürkek bir adım attı. Ona yatakta beklemesini söylemişti. Bu yüzden kendini savunmasız ve korunmasız hissederek itaat etti; onların gelişine dair herhangi bir işaret var mı diye dinliyorlar.

Nihayet sonsuzluk gibi gelen bir sürenin ardından koridorda bir mırıltı duydu. Gözlerini yormasına rağmen karanlıkta yüzünü seçemiyordu.

'Elbette görmemi istemiyor' diye düşündü şaşkınlıkla. Hızla mendili buldu ve gözlerinin üzerine koydu.

Bu Carolina'nın sinirlerini daha da artırdı çünkü hâlâ hiçbir şey görmemesine rağmen her şeyi duyabiliyordu.

Kumaşın sesi odayı doldurdu ve aniden yatak ağırlığının altında çökmeye başladı. O anda onun üzerinde olduğunu fark etti ve vücudunda bir ürperti hissetti. Erkeğin varlığı karşısında yalan söylüyordu, kırılgan ve savunmasızdı.

"Ben-ben asla..." diye kekeledi, cümlesini tamamlayamadı. Carolina aşık olacağı adama kendini ayırmıştı ama ne yazık ki işler planladığı gibi gitmedi.

Máximo anında felç oldu. Onun sadece fotoğrafını görmüştü ama şimdi güzelliğinden daha çok etkilenmişti. Ancak onun bunu görmesini istemiyordu. Korkunç görünümü göz önüne alındığında, kadının geri çevrileceğinden ve evliliğin tamamlanmayacağından korkuyordu.

Her şeyin çok çabuk olacağını ve şansı yaver giderse ilk denemede hamile kalacağını düşünüyordu. Her ne kadar kızdan hoşlansa da bunu yapma fikri ikisi için de aşağılayıcı görünüyordu. Hala bakire olduğunu öğrendiğinde derin bir nefes almak zorunda kaldı. Ona bu şekilde davranamazdı, bunu hemen yapıp onu terk edemezdi.

"Tamam," diye yanıt verdi, Carolina'ya şehvetli geliyordu. Elini bacağının üzerine koydu ve o da atladı. "Merak etmeyin, mümkün olduğu kadar nazik olmaya çalışacağım" diye devam etti.

Kız başını salladı.

Máximo sözünü tuttu ve vücudunu sanki yanlış bir dokunuşla kırılabilecek kadar hassas bir sanat eseriymiş gibi öptü. Ancak ona ulaşmaya çalıştığında, onu engellemek için bileklerinden tuttu.

"Hayır. Lütfen bana dokunma. Ellerini şiltenin üzerinde tut ve bırak da gerisini ben halledeyim," dedi sertçe.

"Ama..." diye itiraz etmeye çalıştı.

"Carolina!" diye sözünü kesti, otoriter bir ses tonuyla ama kaba değildi. Kız içini çekerek teslim oldu.

Her dokunuş ve okşama onun kalbinin hızla çarpmasına ve tedirgin olmasına neden oluyordu. Her ne kadar onu dudaklarından hiç öpmemiş olsa da , boynundan aşağısı onun tarafından keşfedilmemiş bir yer yoktu.

Carolina ertesi sabah uyandığında kendini yatak odasında yalnız buldu. Ayağa kalktığında vücudunda hafif bir acı dolaştı. Kocası çoğu zaman hassas davransa da bir noktada oldukça sertleşti, neredeyse hayvanileşti ve hatta davranışından dolayı özür diledi.

Gülümseyerek tavana baktı. Adam onun vücudunu öpmüştü ve o bu anı karşısında kızardı. Her ne kadar acı verici olsa da inanılmaz derecede zevkliydi.

Ayağa kalkar kalkmaz küçük masanın üzerinde bir kutu gördü. Bir mücevher kutusuna benziyordu; İçinde bir not vardı:

'Gece muhteşemdi. İşte ödemeniz,' diye okudu.

Daha önce Carolina'nın dudaklarında oynayan gülümseme yok oldu ve yerini tiksinti ifadesi aldı. Aceleyle kıyafetlerini değiştirdi, yıkandı, kutuyu aldı ve bacaklarının arasında hissettiği rahatsızlığı görmezden gelerek odadan dışarı fırladı.

Kız uyurken Máximo bu konuda bilgi aradı. Carolina'nın adı annesinin hikayesiyle bağlantılıydı ve herkes onun da onun kadar kolay olduğunu söylüyordu. Bu onu yalnızca kızdırdı ve hizmetlerinin karşılığında ona 'ödeme yapmasının' ana nedeniydi. En azından o zaman belki başka erkeklerle birlikte olmazdı. Sevgiyi de vermeye istekli olmadığı için ondan sevgi talep etmeyecekti. Ama boynuzlu olmak mı? Tabii ki değil!

Telefon çaldı, arayan babasıydı.

"Evliliğin tadını çıkarıyor musun oğlum?" diye sordu César Castillo umutla.

Máximo sandalyesinde kıpırdandı ve güldü.

"O kadar da kötü değil. Her şey planlandığı gibi giderse, Carolina'nın hamile olup olmadığını yakında öğreneceğiz."

"Carolina?" diye sordu şaşkınlıkla.

"Evet baba, karım. Adı bu, hatırlamıyor musun?" Máximo sabırsızca konuştu.

"Ah..." Sezar kararsız görünüyordu, belki de orada değildi ama konu hakkında herhangi bir yorumda bulunmadı. "O halde umarım iyi haberler alırız. Büyükannen çok sevinecek!"

Şehrin en güzel kadını Heloísa'nın Máximo Castillo'nun karısı olması konusunda anlaşmaya varılmıştı . Ancak hiç görmediği bir adamla, hele şekli bozuk bir adamla evlenmeyi asla kabul etmeyeceği açıktı.

Görüşme sona erdi ve Caesar derin bir iç çekti. Her ne kadar bunu beklemesi gerekse de bu onun üzülmesini engellemedi.

Dolores oturma odasındaki yastıkları düzenliyordu.

"Günaydın Dolores. Lütfen bana kocamın nerede olduğunu söyler misin?" diye sordu Carolina, bu olayla hiçbir ilgisi olmayan yaşlı kadına kaba davranmamaya çalışarak.

Gözleri büyüdü ve korkmuş metresine bakmak için başını kaldırdı.

"Ah! Günaydın. Ofiste." Kız o yöne doğru yürümeye başlayınca ekledi: "Hanımefendi, durun! Gitmeyin!"

Dolores onu durdurmak için peşinden gitti.

Carolina öfkeyle şunları söylerken yürümeye devam etti: "Onunla konuşmam gerekiyor."

"Hanımefendi, bundan hoşlanmayacak..."

"Dolores, bana kötü davranmaya cesaret etti, şimdi beni dinleyecek!"

Yaşlı kadın pes etti ve durdu.

"Önce arayın lütfen." Başka bir kelime eklemedi; Carolina başını salladı.

Kapıya vardığında kapıyı sertçe çaldı. Sesi sessiz koridorda yankılanıyordu.

"Kim o?". Máximo'nun sesi neredeyse sinirlenmiş gibiydi. Bu onun öfkesini daha da artırdı.

"Benim!" diye çıkıştı. "Caroline!"

Kısa cevap "Git buradan!" oldu.

Orada durdu, kalbi küt küt atıyordu, tamamen reddedilmiş ve kırgın hissediyordu.

'Ne kadar cesur!' diye düşündü.

Carolina kapalı kapıyı açmaya çalıştı ama işe yaramadı. Sinirlendi, ona yumruk attı.

"Maximo Castillo!" Yine çok sert vurdu.

"Git dedim sana!" diye cevap verdi aynı talepkar ses tonuyla.

"Yapmayacağım! Kapıyı aç, hemen!"

Maximus yanıt vermedi; ama hemen iki adam konağa girip ona yaklaştı.

Şapkalı, uzun boylu adam nazikçe, "Hanımefendi, patron gitmenizi istedi," dedi.

Kapıya doğru dönmeden önce aynı kibarlıkla, "Sen benimle konuşana kadar yapmayacağım," diye yanıtladı. "Benimle yatıp bana bu notu gönderecek kadar erkek misin ama benimle yüzleşecek kadar değil mi? Hepsi bu mu?"

Etrafındaki adamlar ağzı açık bakıyor, garip bakışlar atıyorlardı; Hiç kimse patronuna bu kadar küstahça hitap etmeye cesaret edememişti .

Aniden, anahtar kilide girdiğinde ofisten gelen bir ses gerginliği sona erdirdi ve Carolina kolun dönmeye başladığını gördü.