Hoofdstuk 47 Ongelofelijk
Toen Branden Catherines vraag hoorde, raakte hij verrassend genoeg niet van streek zoals hij normaal gesproken zou doen. In plaats daarvan antwoordde hij met een flauwe glimlach.
“ Het is van Triston,” legde hij uit aan Catherine. Met die woorden begreep Catherine het meteen. De Lamberts hadden geen gebrek aan geld, dus als Triston een barbecue-restaurant zou openen, zou dat waarschijnlijk haar honger stillen.
Dat betekende dat het restaurant geen concessies zou doen aan ingrediënten van lage kwaliteit, dus alles hier moest wel fatsoenlijk zijn. Catherine dacht hierover na en voelde plotseling haar eetlust opkomen.
Toen ze eenmaal de gedachte had, was ze vastbesloten om het internationale barbecue-restaurant te proberen. Catherine instrueerde Paxton, die op de bestuurdersstoel zat: "Stop aan de kant!"
Paxton volgde gehoorzaam haar bevel op en stopte aan de kant. Zijn baas had tenslotte de hele tijd geen woord gezegd, wat betekende dat hij naar Miss Swann moest luisteren.