บทที่ 2
ภายในก็มีเรื่องน่าประหลาดใจมากมาย
ผนังห้องถูกคลุมด้วยผ้าสีแดงเข้มและสีดำ ทำให้ฉันรู้สึกไม่สบายใจเล็กน้อย จากระยะไกล เนื่องจากเราอยู่ในทางเดินที่มีแสงสลัว ฉันได้ยินเสียงดนตรีที่เบาแต่ดังชัดเจน ฉันจึงวิ่งตามหลังหญิงสาวที่พาฉันมาที่นี่ ซึ่งตอนนี้เธอแทบจะไม่รู้จักฉันเลย
เราเดินผ่านผู้ชายสองสามคนซึ่งแต่งตัวดีและดูมีระดับ พวกเขาจ้องมองฉันอย่างดูถูกราวกับว่าฉันเป็นขยะ ฉันรู้สึกว่าพวกเขากำลังจ้องมองหน้าอกของฉันและวิ่งไปข้างหน้าอย่างรวดเร็ว
มารีแอนน์ยืนรออยู่ที่ประตูด้วยความใจร้อน และมองมาที่ฉันอย่างเย็นชาในขณะที่เธอก้าวเข้ามา เธอผลักคนเฝ้าประตูที่ยืนเฝ้าอยู่ ทันใดนั้น เราก็ถูกโจมตีด้วยเสียงเพลง กลิ่นเหงื่อและควัน กลิ่นน้ำหอมและแอลกอฮอล์นานาชนิด และเสียงของ... กำปั้นกระทบเนื้อหนัง?
ฉันเกือบจะถอยหนีด้วยความสยองขวัญ แต่เพื่อนของฉันซึ่งเจ้าเล่ห์คงสัมผัสได้ถึงความกลัวของฉัน เธอหันกลับมาจับข้อมือฉัน เล็บขบแน่นขณะขู่ฟ่อ ว่า "โอ้ ไม่นะ เจ้าหนูมาร์ตี้ตัวน้อย เจ้าอย่าวิ่งหนีนะ ฉันไม่ได้พาเจ้ามาที่นี่เพื่อแต่งตัวจัดเต็มเพื่อวิ่งหนี"
และเธอก็ลากฉันไปข้างหน้าในขณะที่ฉันสะดุดล้มตามหลังเธอ พึมพำอะไรบางอย่างเกี่ยวกับการสอนบทเรียนให้ฉัน หัวใจของฉันตกต่ำลงและรู้สึกเหมือนมีอะไรมากระแทกหู เธอหมายความว่าอย่างไร
ขณะที่เราฝ่าฝูงคนไป ฉันมองไปรอบๆ อย่างไม่วางตา และเธอก็เดินไปที่เก้าอี้หนังสีดำหรูหราและเก้าอี้นอนเด็กในห้องอาบน้ำแยกกันที่มุมห้อง
ฉันเห็นกรงและแท่นมากมาย วงแหวน และแน่นอน ผู้ชาย ผู้ชายเปลือยท่อนบนสวมวงแหวนอยู่เต็มไปหมด รุมกันอย่างบ้าคลั่งในที่ปิด เปลื้องผ้าถึงเอว เหงื่อท่วมตัวขณะต่อสู้กันดุจสัตว์บ้าในที่ปิด เสียงเพลงดัง ครึกโครม และดังสนั่น ผู้หญิงเดินไปมา แต่งตัวดีกว่าฉันเล็กน้อย ร่างกายของพวกเธอถูกโชว์ เสนอเครื่องดื่มและสิ่งอื่นๆ ที่ฉันเขินอายเมื่อเห็น
“ได้โปรด” ฉันกระซิบ แต่แมเรียนน์ยังคงไม่ลดละ เธอยิ้มอย่างร่าเริงขณะหันมาหาฉันแล้วพูดว่า
"ยินดีต้อนรับสู่มิโนทอร์ ชมรมต่อสู้แห่งศตวรรษ ที่รัก"
หัวใจของฉันจมดิ่งลงไปอีกเมื่อเห็นกลุ่มคนที่นั่งเงียบๆ อยู่รอบโต๊ะที่เราจะไป ยิ้มให้เราเหมือนกับฉลามที่มองเห็นเหยื่อใหม่ๆ
แฮร์รี่ โลฟเลซที่ 2, โทมัส ฮาร์ดิง, และซาลิม มุสตาฟา และสาวๆ เพจ อีสตัน และเจนนิเฟอร์ โบลตัน
พวกเขาทั้งหมดเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มเพื่อนสนิทของแมเรียนน์ และในหลายครั้ง ฉันถูกบังคับให้ยืนอยู่หน้าประตูห้องโฮสเทลของฉัน เพราะแมเรียนน์กำลังจัดงานปาร์ตี้สุดเหวี่ยง ซึ่งอ่านว่าเป็นกลุ่มมั่วสุม
ตอนนี้ฉันรู้สึกว่าสายตาของชายหนุ่มกำลังจ้องมองมาที่ฉัน และฉันพยายามซ่อนตัวอยู่หลังมารีแอนน์ ริมฝีปากหนาเปียกชื้นของมุสตาฟาเม้มแน่นราวกับจะเป่านกหวีดอย่างเงียบๆ ขณะที่สายตาของเขาเลื่อนผ่านฉันไป
เด็กสาวไม่พอใจที่เห็นฉัน เพจผู้เย่อหยิ่งกำลังจ้องมาที่ฉันด้วยดวงตาสีฟ้าแคบๆ ของเธอ ขณะที่เธอถามอย่างเย็นชาว่า "มารีแอนที่รัก ฉันคิดว่าคุณบอกว่าคุณจะพาเพื่อนเล่นมาให้เราใช่ไหม"
มารีแอนหัวเราะคิกคักและน้ำเสียงของเธอเต็มไปด้วยความเคียดแค้นในขณะที่เธอเกือบจะเหวี่ยงฉันไปที่โต๊ะที่เพื่อนๆ ของเธอนั่งอยู่ ฉันเกือบจะตกลงบนตักของฮาร์ดิง และเสียงหัวเราะที่ดังขึ้นเมื่อฉันหลบมือของเขา ทำให้ฉันอยากจะสะอื้นไห้ด้วยความหวาดกลัว
"ฉันทำได้ดีกว่านี้นะที่รัก" เธอพูดช้าๆ และฉันเห็นความเกลียดชังอันชั่วร้ายในดวงตาของเธอ ทำให้ฉันอยากจะวิ่งหนี
“ฉันซื้อของเล่นให้พวกคุณ!” เธอหัวเราะคิกคักขณะเหวี่ยงมือไปรอบๆ เลิฟเลซจนแทบจะรัดคอเขาตายในขณะที่เธอทรุดตัวลงบนตักของเขา แขนของเธอโอบรอบคอของเขา “ฉันอยากเล่น…” เลิฟเลซพูดพึมพำพร้อมกับยิ้มกว้าง และฉันเห็นว่าเขากำลังเมามายในขณะที่ดวงตาสีฟ้าของเขามองมาที่ฉันอย่างจับจ้องที่หน้าอกของฉัน มุสตาฟาใช้มือใหญ่ของเขาจับที่แขนส่วนบนของฉันขณะที่เขาเลียริมฝีปากหนาของเขาและพูดว่า
“เอาล่ะ เอาล่ะ เจ้าหนูมาร์ตี้ตัวน้อยดูน่ากินดีนะ” แล้วมันก็กระโจนเข้าใส่พร้อมกัดฟันขณะที่ฉันร้องออกมา พยายามดิ้นรนหนีอย่างไร้ผล จากนั้นมันก็ดึงฉันให้นั่งบนตักของมันแล้วพูดต่อว่า
"อืม...ที่รัก มารีแอนน์ ฉันอยากได้หุ่นแบบนี้บ้างจัง"
ฉันพยายามต่อสู้กับเขาอย่างไร้ผล โดยมองไปรอบ ๆ อย่างบ้าคลั่ง แต่ฉันกลับถูกตรึงแขนไว้ และเขาก็ดันฉันให้แนบชิดหน้าอกของเขา ริมฝีปากของเขาถูกับท้ายทอยของฉัน
“ได้โปรด” ฉันร้องขอ เพราะไม่มีใครในห้องดูเหมือนจะสนใจสิ่งที่เกิดขึ้น เสียงดังเกินไป และการต่อสู้ที่เกิดขึ้นบนเวทีหลายเวทีรอบๆ ตัวเราก็ชวนติดตามเกินไป
“ปล่อยฉันไป...” ฉันพูดอีกครั้ง พยายามดิ้นรนและกระวนกระวายมากขึ้นเมื่อรู้สึกถึงแรงผลักดันอันน่ารังเกียจของความเป็นชายของเขา เพราะฉันนั่งอยู่บนตักของเขา
การวิงวอนของฉันซึ่งไร้หนทางดูเหมือนจะทำให้เขามีกำลังใจและตื่นเต้นมากยิ่งขึ้น
“หาห้องให้เราหน่อยที่รัก” เลิฟเลซพูดพลางเอนตัวไปข้างหน้าแล้วยื่นมือไปบีบต้นขาฉัน ขณะที่มุสตาฟายังคงข่มเหงฉันต่อไป และฉันก็เห็นความรำคาญบนใบหน้าของแมเรียนน์เมื่อเธอรู้ตัวว่าเธอทำผิด
หากแรงจูงใจของเธอคือการทำให้ฉันอับอาย เธอก็ทำให้ฉันกลายเป็นจุดสนใจของผู้ชายน่ารังเกียจพวกนั้นที่อดใจรอที่จะพาฉันขึ้นเตียงไม่ไหว
“ตามคุณมา ซอล” แฮร์รี่ เลิฟเลซ ผู้มีผมสีบลอนด์สวยงามแต่เป็นไอ้เวรอวดดีพูดขึ้น เขากำลังลูบอวัยวะเพศของตัวเองผ่านกางเกง และเจนนิเฟอร์ แฟนสาวของเขาที่ดูมึนเมาก็หัวเราะคิกคัก
ฉันกรีดร้องเมื่อมุสตาฟาแตะหน้าอกที่แทบจะเปลือยของฉันแล้วบีบ ฉัน รู้ว่าต้องหนี ชายที่กอดฉันพยายาม หันหลังให้ฉันและจูบฉัน แต่เมื่อปากเปียกๆ น่าขยะแขยงของเขาแตะลงบนปากของฉัน ฉันเตะเขาอย่างแรงโดยใช้ส้นเข็มแหลมเป็นอาวุธ เขาครางด้วยความประหลาดใจและฉันก็ผลักเขาออกไปอย่างรุนแรง ฉันคว้าเครื่องดื่มจากโต๊ะแล้วปาใส่หน้าเขา และแม้ว่าความตกใจจะเปลี่ยนเป็นความโกรธในกลุ่มคน ฉันก็ออกไป
ฉันวิ่งหนีอย่างตาบอดฝ่าฝูงชน ไม่สนใจว่ากำลังจะไปทางไหน ผลัก ดัน ไม่สนใจคำสาปและมือที่พยายามจะขัดขวางฉัน แล้วทันใดนั้น ฉันก็ไปชนกำแพงที่ไม่ใช่กำแพงเลย ฉันหายใจไม่ออกเมื่อมองขึ้นไปที่ดวงตาที่เย็นชาที่สุดที่ฉันเคยเห็น ซีดเผือก ไร้ความรู้สึก โหดร้าย แข็งกร้าว และไม่ยอมแพ้