Розділ 4: Жадібна людина

POV Скарлетт:

Після того як я попрощався з Чарльзом і Рітою в Rainbow Dream, мені зателефонувала мама Чарльза, Аліса.

Вона сказала мені, що вони з Крістін — бабусею Чарльза — приїдуть до нас.

Минуло багато часу, відколи я востаннє їх бачив.

Я був настільки схвильований дзвінком Аліси, що я практично прокричав їй свою згоду по телефону.

Я не міг дочекатися, щоб побачити їх обох, особливо бабусю Крістін.

Я сумував за нею та її смачними яблучними пирогами.

Вони завжди були дуже добрими до мене і змушували мене відчувати себе рідними.

Якби вони дізналися, що ми з Чарльзом плануємо розлучитися, у них було б розбите серце.

Тож ми з Чарльзом робили все, що могли, і поводилися як звичайна закохана подружня пара, поки Аліса та Крістін не вирішили піти додому.

Просто не був той час, щоб сказати їм.

Ми також повинні були бути дуже обережними, тому що Крістін була надзвичайно проникливою.

Вона відчувала брехню й обман за милю, як акула, відчуваючи запах краплі крові у воді.

Я не чекала Чарльза вдома, але як тільки я його побачила, я вчинила з ним як турботлива дружина.

Чесно кажучи, я вважав, що заслуговую на Оскар за свою гру.

Думаючи про те, як раніше бабуся Крістін лаяла Чарльза, ніби він був неслухняним, неспокійним хлопчиком, мені довелося стримати сміх.

— Що тут смішного?

"Що? Нічого", - пробурмотів я.

Мені потрібно було знайти місце в будинку, щоб на деякий час побути на самоті.

Відколи ми з Чарльзом заговорили про розлучення, мені було трохи важко залишатися в одній кімнаті з ним.

— Куди ти йдеш?

«Кухня».

«Можеш напустити мені ванну, будь ласка?» — з холодним обличчям наказав Чарльз.

«Добре».

Я перевернулася на каблуках і піднялася до ванної.

Я дивився на величезну білу порцелянову двомісну ванну і зрозумів, що ніколи нею не користувався.

Раптом я уявив Чарльза, який приймає в ньому ванну.

Знадобилося три удари серця, перш ніж моя уява роздула сцену Чарльза у ванні за межі пропорцій і змусила мене похитнутися.

« Що в біса, Скарлет? Припиніть вже з недоречними думками про свого чоловіка!»

Я похитав головою і відкрив кран.

Відрегулювавши температуру води, я чекав, поки ванна наповниться.

Я сів на край ванни й думав про звану вечерю завтра ввечері.

Мені піду з Чарльзом? Якщо бути чесним, то піти з Чарльзом на вечірку мені було б трохи некомфортно, але я давно не бачив його сім’ю і не спілкувався з нею.

Я дуже хотів би знову побачити Алісу та бабусю Крістін, а також Лоуренса.

Я знала їх ще з дитинства, і справді вважаю їх своєю родиною.

Поки я був занурений у свої мрії, двері ванної кімнати раптом відчинилися.

Я інстинктивно обернувся, щоб подивитися, але не зміг утримати рівновагу.

Наступне, що я зрозумів, — я впав у ванну.

На щастя, ванна була майже повна.

Він був таким великим, що я відчув, ніби впав у басейн.

Злякавшись до смерті, що збираюся впасти, я інстинктивно розмахнувся.

Тоді я згадав, що був у ванні, і зупинився.

У ванній кімнаті раптом запанувала моторошна тиша, якщо не рахувати звуку текучої води з крана.

«Мені шкода... Мені дуже шкода»,

Я швидко вилізла з ванни.

Коли я вийшов, я розкидав всюди воду.

— Чому вибачаєшся?

Чарльз насупився й подивився на мене.

Я була наскрізь мокрою, і все, що я бачила, це мій бюстгальтер, який визирав крізь мою білу сорочку, і спідницю, що прилипла до моїх ніг.

Хоча я був повністю одягнений, я відчував себе голим.

Я спробував вичавити трохи води зі своєї сорочки, але мені здавалося, що я скручую шию своїй гідності.

Чому я мав сидіти на краю ванни? Я міг просто стояти, чекаючи, поки він заповниться.

— Я поміняю воду.

Я швидко закрив кран і відкрив злив ванни.

«Ні, я зрозумів. Переодягнись».

Чарльз кашлянув, кинув мені свій рушник і обернувся.

Я обернув рушник і побіг до своєї кімнати, щоб переодягнутися в чистий сухий одяг.

Перевдягнувшись у свіжий одяг, я схопила інший рушник для Чарльза й повернулася до ванної кімнати.

Я знайшов Чарльза напівголим.

З місця, де я стояв, я бачив лише одну сторону його тіла.

Він не був таким сильно мускулистим, але був підтягнутим і струнким.

Він був схожий на добре виточену статую чоловічого римського божества, і від цього в мене перехопило подих.

Я хотіла розвернутися й піти, але мої очі, здавалося, мали власний розум.

Я не міг не дивитися на нього вниз.

Його вид збоку дозволив мені поглянути на половину його восьмипакетів преса та пояс Адоніса, який простягався в його штани.

Я ковтнув, коли мої щоки почали гарячіти.

Чарльз уже збирався зняти штани, але раптом він зупинився й обернувся, щоб поглянути на мене.

Потім він підійшов до мене, відкриваючи мені повний огляд свого чудового торсу.

Мої очі метнулися до шраму на його грудях.

Я уважно подивився на нього. Відколи в нього цей шрам?

«Можна отримати мій рушник, будь ласка?»

Я поняття не мав, як довго дивився.

Якби не питання Чарльза, я б не прокинувся від своєї фіксації на його шрамі.

"О. Так. Вибач", - пробурмотів я.

Я опустив голову й подав йому рушник обома руками.

Після шурхіту рушник змінили штани та сорочка.

Після цього я вибігла з ванної і кинула його одяг у пральну машину.

Невдовзі телефон Чарльза знову задзвонив, і на екрані з’явилося ім’я Рити.

Раптовий біль мене так злякав, що я вхопився за простирадла.

Я сиділа в ліжку, думаючи про те, що мій власний чоловік ніколи не належав мені. Через деякий час Чарльз вийшов із ванної в халаті.

Він сушив волосся рушником.

Блін, він виглядав так сексуально.

Але я змусив себе відвести погляд.

«Тобі щойно дзвонила Рита», — сказав я йому.

Він лише кивнув і швидко взяв трубку.

Він глянув на мене, а потім пішов на балкон, щоб покликати Риту.

З того місця, де я сидів, я чув частину їхньої розмови.

«Добре. А тепер не плач. Спершу випий води. Я подзвоню Дженні й попрошу її зайти до тебе. Тобі потрібно багато відпочити». Я глузував.

Гра Ріти була б нестерпною, навіть якби вона була у фільмі.

Я не розумів, чому вона повинна мучити всіх і в реальному житті, особливо Чарльза.

Після розмови з Рітою Чарльз повернувся, підійшов до гардеробу й перевдягнувся в темно-чорний костюм.

У цей момент я вже не мав настрою дивитися на нього.

Чим більше я бачив його, тим більше страждав я.

«Я йду. Не чекайте мене. Подзвоніть мені, якщо буде щось термінове»,

Чарльз сказав мені, ніби він читав посібник.

«Ви випили. Не сідайте за кермо».

Навіть якби мені розбило серце думка, що він тікав до Ріти, я все одно піклувався про його безпеку. Я не хотів, щоб він постраждав. Чарльз був приголомшений.

— Я покличу водія.

Потім він подзвонив.

Незабаром до вілли приїхала машина.

POV Чарльза:

Я сів у машину й уже збирався їхати до Рити, але розчарування в очах Скарлетт страшенно турбувало мене.

Раптом я відчув неспокій, і через кілька хвилин я нарешті повідомив водієві Бертону своє місце призначення.

«М’ятний бар, будь ласка», — випалив я.

Я вже попросив Дженні, лікаря Ріти, приїхати провідати Ріту.

З Ритою було б добре, якби я не з’явився до неї сьогодні ввечері.

«Так, містере Мур».

Коли я зайшов у бар, усе було як і раніше.

Неонові вогні все ще спалахували, музика все ще гриміла, а натовп, здавалося, не порідшав відтоді, як я був тут раніше.

"Чарльз! Ось ти! Я знав, що ти повернешся!" Спенсер підійшов і грайливо вдарив мене кулаком у груди.

— Відійди! Девід налив мені склянку віскі.

Я випив усе залпом.

«Вау, спокійно, містере Мур. Що трапилося? Ви виглядаєте засмученим. О, я знаю. Дозвольте мені сказати вам, чому ви засмучені, Чарльз. Це тому, що ви надто жадібний. Ви хочете занадто багато й одразу .Дозволь мені сказати тобі дещо — ти не можеш мати двох жінок одночасно. Просто кинь це, чоловіче».

— Заткнись хоч раз, Спенсер? Девід підхопив і відштовхнув Спенсера.

Він кинув мені кий.

«Давай просто пограємо. Це відверне тебе від речей».

"Звичайно. Чому б і ні?"

Я вловив кий, і Девід почав накривати більярдний стіл.

Він дозволив мені зламати.

Споглядання більярдних куль, що котяться по столу, мене на секунду заспокоїло.

«Але якщо серйозно, Чарльз, ти не проти, якщо хтось інший переслідуватиме Скарлет? Звичайно, після того, як ви двоє офіційно розлучитеся».

Почувши це, я підійшов до Спенсера з києм у руці.

«Ні, ні, ти неправильно розумієш. Я не говорю про себе. Скарлетт мені як сестра. Я просто вважаю, що це справедливо, що в її житті також є хтось особливий, розумієш? Ви з Рітою були живуть, як стара подружня пара, відколи Скарлетт пішла три роки тому. Чи не настав час, щоб Скарлетт повернулася до пулу побачень? Зрештою, вона незаміжня і готова щоб поспілкуватися зараз. Вона також заслуговує бути щасливою".

Я кинув по м’ячу біля бічної лузи, але не потрапив у нього.

«Ми з Ритою не стара подружня пара».

«Ви маєте на увазі, що ви регулярно спали з нею протягом останніх трьох років?»

У Рити завжди було слабке здоров'я.

Кожен раз, коли я був з нею, ми робили все, що завгодно, але не були інтимними.

Навіть якби я хотів, я не зміг би поставити її до такої напруженої діяльності в її стані.

«О, друже, не кажи мені, що ти її не отримав».

Спенсер похитав головою.

Перш ніж я встиг відповісти, мій телефон задзвонив знову.

Це була Рита.

Я відхилив дзвінок і вимкнув телефон.

Але, якщо подумати, Скарлетт була сама на віллі.

Якби з нею щось трапилося і мій телефон був вимкнений, вона б не могла мене знайти.

Я знову увімкнув телефон.

"Що не так? Це була Рита? Чому ти не відповіла?" — розгублено запитав Спенсер.

— Це не твоя справа, Спенсере.

«Чарльз, ти не можеш коливатися між двома жінками. Це несправедливо по відношенню до них обох. Оскільки ти хочеш розлучитися зі Скарлетт, тобі слід добре ставитися до Рити».

Чомусь слова «розлучитися зі Скарлетт» прозвучали для мене як цвяхи на дошці.

«Ми зі Скарлетт ще не пройшли через формальності розлучення. Ми все ще одружені».