Kapitel 38 Teure Frühstücke
Wandas Augen weiteten sich, als sie die Speisekarte sah. „Ist das Brot hier aus Gold? Warum kostet ein Stück Brot achtundsiebzig Dollar?“
„Psst! Senke deine Stimme. Kannst du aufhören, so geizig zu sein? Ich habe dir gesagt, dass ich heute auf dich einlade. Bestell einfach, was du willst. Wenn du nicht kannst, mache ich das gerne für dich. Ich weiß, was hier am besten schmeckt.“ Während Nr. 10 redete, schnappte sie Wanda die Speisekarte aus der Hand und bestellte schnell einen Tisch mit Desserts. Dann murmelte sie verächtlich: „Hier ist im Grunde alles ein Haufen Gold und Silber. Wenn man etwas davon erwirbt, können mehrere Leute davon monatelang leben. Es ist keine Verschwendung, da wir jeden Tag hart arbeiten, um uns solche Sachen leisten zu können. Gönn dir etwas.“
Wanda traute sich nicht, etwas zu essen. Sie sah Nr. 10 an und murmelte leise: „Eigentlich lebe ich jeden Tag hier. Ich habe auch viel Trinkgeld bekommen, während ich dir bei der Arbeit geholfen habe. Ehrlich gesagt sollte ich dir danken. Wenn ich das esse, werde ich das Gefühl haben, dass ich dir einen großen Gefallen schulde, den ich dir nicht zurückzahlen kann.“
Nr. 10 senkte den Kopf und nahm einen Schluck Kaffee. Nach ein paar Sekunden des Schweigens sagte er leise: „Ich arbeite hier seit fast zwei Jahren. Meine Freunde begannen, mich allmählich zu entfremden, nachdem sie erfuhren, dass ich in der Villa Nr. 3 arbeite. Es waren eigentlich nicht nur sie. Die sogenannten Schwestern im Casino sind auch keine sehr guten Menschen. Schließlich würden wir alles für Geld tun. Du bist die erste Person, die mich jemals gefragt hat, ob ich Geld brauche. Du behandelst mich wie einen echten Menschen.“
„Es ist – “ Bevor Wanda antworten konnte, unterbrach sie Nr. 10: „Hören wir auf, Unsinn zu reden. Ein glückliches Leben muss voller Freude sein. Die Schönheit des Lebens besteht darin, Spaß zu haben. Und übrigens, mein Name ist Hanna Su.“