Rozdział 421 Wspomnienie oszukiwania i braku wybaczenia

Keira patrzy z goryczą i ekscytacją na Chloe, gdy jej praca jest prezentowana sędziom. Allan, jeden z sędziów, jest zdziwiony paskiem zapachowym i pyta Chloe o temat jej projektu. Chloe wyjaśnia to w dwóch językach, a Allan jest pod wrażeniem jej odpowiedzi. Pozostali sędziowie również zgadzają się, że perfumy Chloe są zgodne z tematem. Allan zauważa, że Chloe stworzyła dwa perfumy, ale zgłosiła tylko jedne do konkursu. Chloe wyjaśnia, że nie chciała sprawiać kłopotów. Allan i pozostali sędziowie zgadzają się, aby Chloe podzieliła się drugimi perfumami, mimo że jest to niezgodne z zasadami. Kiedy Allan je powącha, jego reakcja zmienia się dramatycznie. Chloe wygląda na smutną i bezradną, a Allan wpada w złość. Pozostali sędziowie ignorują Allana i skupiają się na ocenie perfum. Następnie gospodarz prosi sędziów o ocenę uczestników.

Keira jest zdenerwowana i rozdarta planem swojej siostry Chloe podczas konkursu. Lance pociesza ją i zapewnia, że Chloe jest utalentowana. Keira zauważa, że formuła perfum Chloe różni się od jej, co łagodzi jej obawy o to, że Chloe ją zdemaskuje. Podczas konkursu Chloe otrzymuje wysokie noty, co powoduje spekulacje wśród publiczności na temat plagiatu. Najbardziej surowy sędzia, Allan, początkowo wydaje się poważny, ale ostatecznie przyznaje Chloe wysoką notę, zaskakując wszystkich.