Bölüm 23
Ve böylece kendimi her şeyin başladığı kulüpte buldum.
Gölgem, iri yarı, nahoş White, kuşkularını mırıldanmıştı ama ben soğukkanlılıkla ısrar etmiştim ve beni ilk kez Gaston'la tanıştığım beyler kulübüne götürmekten başka seçeneği kalmamıştı. Ona kaşlarımı çatarak baktığımda ve ayağımı yere vurarak beni kulübe götürmesini istediğimde şaşırmış gibi görünmüştü.
'Eğer beni almazsan,' dedim sert bir şekilde, ona dik dik bakarak, 'sadece bir taksiye binerim. Beni durduramazsın.'