Kapitel 31
Leila starrt auf ihr Spiegelbild. Ihre geschwollenen Augen sagen ihr, dass sie nicht mehr weinen soll. Ihr Kopf pocht von einer schlimmen Migräne, ihr Gesicht ist von Niedergeschlagenheit gezeichnet und ihr Herz ist schwer vor Traurigkeit.
Sie ist den ganzen Tag in ihrem Zimmer geblieben und Tatum macht sich nicht einmal die Mühe, nach ihr zu sehen. Sie weiß, dass er mit seiner Geliebten zusammen ist, und sie ist wieder das fünfte Rad am Wagen in ihrer Beziehung, genau wie in der Vergangenheit.
Sie war diejenige, die Tatum vergötterte, diejenige, mit der er ursprünglich immer seine Freizeit verbrachte. Er ärgerte sich sogar über Carmela und nannte sie immer eine verwöhnte Göre.