Capitolo 40 C'è più di quello che sembra
L'infermiera non osò disobbedirgli, e si era rapidamente introdotta nella stanza. Max si voltò a guardare Caitlin, che dormiva profondamente, prima di tornare a casa con una ciocca dei suoi capelli nel palmo della mano.
Eliza lo accolse con le lacrime al volto non appena Max arrivò alla Cooper Residence. "Max, non l'ho fatto deliberatamente. Volevo infliggergli una punizione leggera, ma non avevo capito che potesse essere così testardo. Mi dispiace, e la colpa è mia".
Max era leggermente irritato dai suoi singhiozzi. "Va bene, capisco che tieni a lui, ma forse un po' troppo. Come sta William? Il dottor Brennan ha fatto un controllo su di lui?"
" È ancora nel mezzo di tutto questo." Gli occhi di Eliza erano rossi per il pianto e sembrava che in realtà fosse preoccupata per William.
Max entrò nella stanza di William con Eliza al seguito. Il viso di William era rosso mentre borbottava di avere freddo, e Max si dispiacque per lui. "Da ora in poi, non usare punizioni fisiche su di lui."