Capitolo 55 Accuse non verificate
Horace si dispiacque quando sentì il modo in cui Lucinda parlava maleducatamente a Laila. Con un sogghigno, disse: "Lucinda, sono qui per festeggiare il compleanno di Laila. Non ha assolutamente nulla a che fare con te. Anche se preferisci questo ristorante, stai zitta. Non è una tua decisione!"
"Huh!" Lucinda era furiosa quando sentì queste parole. Lo fulminò con lo sguardo e gli rispose. "Horace, risparmiami tutte queste sciocchezze. Ammetti e basta che stai sperperando i restanti cinquanta dollari che ti abbiamo donato ieri. La donazione doveva essere usata per le spese mediche di tua madre! Perché stai fingendo di essere un uomo ricco in nostra presenza? Tutti sanno che sei un perdente impoverito!"
"Eh? Ha appena detto che è un perdente impoverito? Che diavolo sta succedendo qui?" Tutti i camerieri e le cameriere erano sbalorditi dallo sfogo di Lucinda. In un istante, ci fu un groviglio di pensieri nelle loro teste. "Questo giovane non è super-ricco? Perché questa signora ha detto che era povero? Sta solo mentendo? O queste due donne sono più ricche di lui? Ma non sembrano affatto ricche. Perché allora lo stanno parlando male?"
Da professionisti quali erano, nessuno dei dipendenti osava fare domande. Non volevano entrare nei guai del superiore del loro capo.
Laila si sedette al tavolo con un'espressione confusa. Guardò Horace e disse: "Mi dispiace, Horace. È tutta colpa mia. Per favore, non prendertela troppo!"