Capitolo 54 La ragazza del compleanno ansiosa
"Come posso essere freddo e inavvicinabile? Avrei dovuto fare orecchie da mercante alle tue parole? O avrei dovuto guardarti dall'alto in basso con un'espressione accigliata?" Horace ridacchiò e scosse la testa. Accantonando il suo suggerimento, la guardò e si lamentò, "Edna, perché hai prenotato l'intero ristorante per me? Ti avevo detto di prenotare solo un tavolo. Sto solo invitando la mia amica e le sue compagne di stanza per il suo compleanno. Inoltre, voglio mantenere un basso profilo."
"Signor Warren, devo dire che lei è davvero diverso dalle altre persone ricche!" Edna non poté fare a meno di lodarlo. Poi si lamentò civettuola, "Perché non me l'ha detto chiaramente al telefono stamattina? Non avevo idea che intendesse mantenere un basso profilo durante la festa qui. Lei è il terzo giovane discendente della famiglia Warren che incontro. Gli altri sono sempre pronti a buttare via soldi. Lei è il primo che è cauto nello spendere. Non vuole nemmeno avere l'intero ristorante tutto per sé!"
"Ah-ah!" chiese immediatamente Horace, "Edna, lei sa più cose di me sulla mia famiglia. Non ho visto gli altri due giovani discendenti. Dimmi, sono molto potenti? Perché hanno dovuto prenotare l'intero ristorante solo per mangiare?"
"Posso scommettere tutti i miei risparmi di una vita che non sono potenti quanto te. Dopotutto, sei il figlio del capo della famiglia Warren. Non sei al loro stesso livello. Saranno anche membri della famiglia Warren, ma non sono i discendenti diretti dell'attuale capo. Non si avvicinano nemmeno a te in termini di potere e ricchezza. Inoltre, non mi piacciono per niente. Sono così pomposi e stravaganti. Questo mi ricorda. Ad Antawood, Marcus una volta ha invitato a cena un amico. Ha prenotato l'intero hotel. Oddio! Era così arrogante allora. Non lo sopporto!" Edna raccontò lentamente come uno dei giovani discendenti avesse vissuto una vita stravagante.
"Marcus? È la seconda volta che sento il suo nome oggi. Secondo le parole del signor Hudson, era un eccellente giovane discendente della famiglia!" Horace ricordò le parole di Egan.