Capitolo 46 Le insicurezze di Fraser
Anche Norene, la direttrice generale del negozio Cartier, rimase sbalordita nell'ascoltare la richiesta di Horace. "Perché ha chiesto una cosa del genere? Vuole davvero spendere cinquantamila dollari ma ha bisogno di una ricevuta che ne riporti trentamila? Non ho mai sentito una cosa del genere prima!"
I pensieri di Norene erano inquieti, ma disse comunque: "Signor Warren, ero seria su quello che ho detto prima. Le collane le puoi avere gratis. E ti farò anche una ricevuta di trentamila dollari. Va bene?"
Norene era implacabile. Da come apparivano le cose, sapeva che Horace era superiore a Farris. Era in soggezione mentre immaginava il suo status. Non poteva lasciare che un uomo del genere se ne andasse senza leccargli il culo.