Rozdział 2

Anioł

Kiedy Vittoria zostaje wyprowadzona z biura, podchodzę do biurka i siadam za nim.

Mój wzrok przesunął się w stronę Giorgia, który wyglądał, jakby miał zaraz się zesrać.

Miał zaledwie dwadzieścia jeden lat, kiedy przejął obowiązki po Tonym, ale przez ostatnie siedem lat nie wykonał nawet połowy pracy, którą Tony wykonywał dla mnie. Ma też problem z hazardem, który zaczyna mnie kosztować pieniądze.

„ Słyszałem, że lubisz spędzać czas w Fallen Angels” – mruczę. Klub ze striptizem był pierwszym biznesem, jaki otworzyłem, więc mam słabość do tego miejsca.

Klub ma trzy sekcje. Niebo, gdzie klienci mogą tylko oglądać tańczące dziewczyny i Piekło, gdzie wszystko się dzieje. Sala gier znajduje się w trzeciej sekcji, zwanej Czyśćcem.

Nie trzeba dodawać, że miejsce to przynosi fortunę. „Tak, proszę pana” — mówi Giorgio.

Kiedy zmierza w stronę jednego z krzeseł stojących obok mojego biurka, Tiny kładzie dłoń na jego piersi, po czym kręci głową.

Nikt nie siada w mojej obecności. No chyba, że twoje nazwisko to Rizzo, La Rosa, Torrisi, Falco lub Vitale.

„ Ile wynosi jego rachunek?” – pytam.

Znam dokładną kwotę, ale nie chcę sprawiać wrażenia, że Giorgio interesuje się jego życiem.

„ Trochę mniej niż trzysta tysięcy”, odpowiada Tiny. Unoszę brew i kręcę głową.

Giorgio zaczyna się pocić, krople tworzą się na jego czole i spływają po skroniach. „Wkrótce ureguluję rachunek”.

„ Tak, zrobisz to” – mówię. „Dzisiaj”.

Jego oczy robią się wielkie jak spodki. „Nie mogę dostać pieniędzy tak szybko”.

Bez litości na twarzy mruczę: „To brzmi jak twój problem”. Tiny robi groźny krok w stronę Giorgio, co sprawia, że zaczyna bełkotać:

„ Dostanę pieniądze. Potrzebuję tylko miesiąca”. Mrużę oczy na tego skurwiela.

Jego przestraszone spojrzenie przeskakuje między Tiny a mną, po czym dodaje: „Jestem jedyną rodziną, jaka została Tori. Proszę, daj mi miesiąc. Obiecuję, że zdobędę pieniądze”.

Już to słyszałem.

Zazwyczaj tuż przed tym, jak kogoś zabiję.

Ale dług nie jest powodem, dla którego Giorgio stoi przede mną. Gdyby tak było, już by nie żył, a prawdę mówiąc, jutro byłby jego ostatnim dniem, gdyby nie jego młodsza siostra.

Vittoria Romano.

Byłam tak zajęta, że nie zauważyłam, jak ta dziewczyna wyrosła na piękną kobietę.

Przyzwyczaiłem się do tego, że ludzie patrzą na mnie ze strachem, ale widok przerażenia w oczach Vittorii sprawił, że mój penis stwardniał z prędkością światła, co było dla mnie nietypową reakcją.

Ciekawe, jak by było, gdybym mógł ją podporządkować swojej woli.

Mam zdrowy popęd seksualny, ale ostatnio wszystkie kobiety wydają się zlewać w całość. Stało się to nudne jak cholera. Jest też kwestia mojego wujka, który ciągle mi powtarza, że czas wziąć sobie żonę.

Wtedy wystraszona mała sarenka pojawiła się przede mną, a jej sarnie oczy sprawiły, że moje tętno zaczęło bić szybciej.

„ Vittoria ma dwadzieścia trzy lata” – wspominam.

Giorgio robi podwójne ujęcie, zanim jego twarz rozjaśnia się ulgą. „Tak.” „Ona jest w wieku do zamążpójścia.”

„ Tak”. Jego głowa kiwa się w górę i w dół. „Po prostu czekam, aż skończy dwadzieścia pięć lat, zanim zaaranżuję jej małżeństwo”.

Uważając, że to cholernie zabawne, wydaję z siebie rzadki chichot. „Co sprawia, że myślisz, że możesz zaaranżować jej małżeństwo?” Podnoszę rękę i macham w stronę biurka. „Czy przegapiłem część, w której to ty jesteś tym, który rządzi?”

Oczy Giorgio znów się rozszerzają. „N-nie, proszę pana.”

Po co czekać, aż skończy dwadzieścia pięć lat?

Odsuwam tę myśl na dalszy plan. Tiny może zajrzeć do życia osobistego Vittorii, kiedy już uporam się z jej bratem.

Opierając łokcie na biurku, pochylam się do przodu. „Nie wolno ci aranżować małżeństwa dla Vittorii bez mojego błogosławieństwa”.

Chcę nacieszyć się tą kobietą, zanim zostanie przekazana komuś, kogo uznam za wystarczająco dobrego.

Giorgio kiwa głową, a następnie pyta: „Jeśli chodzi o dług, proszę pana. Czy miesiąc jest w porządku?”

Na razie.

Kiwam głową i macham ręką w stronę drzwi, dając temu skurwielowi znak, żeby sobie poszedł.

Gdy tylko odszedł, zerknąłem na Tiny. „Chcę wiedzieć wszystko o Vittorii Romano”.

„ Tak, szefie”. Zawisa na chwilę, po czym pyta: „Co mam zrobić z ciałem Duncana?”

„Zostawić je w jego domu, żeby jego rodzina mogła go pochować”. Wyciągając telefon z kieszeni kurtki, dodaję: „Zapłać za pogrzeb i daj jego żonie pięćdziesiąt tysięcy. Bóg wie, że ona tego potrzebuje po tak długim znoszeniu go ”.

Big Ricky wchodzi do biura, gdy Tiny wychodzi. „Dziewczyna wyszła z bratem”.

Kiwam głową, przewijając wszystkie e-maile i wiadomości. „Nie sądzę, żeby chciała rozmawiać” – wspomina.

Kiwam głową ponownie, patrząc na spotkanie zaplanowane na wtorek o piątej

pm Co dwa tygodnie spotyka się pięciu szefów Cosa Nostry. Na początku miało to na celu zachowanie pokoju, ale z biegiem lat staliśmy się przyjaciółmi. Teraz gramy w pokera, rozmawiając o interesach.

Mój kuzyn miał przejąć miejsce Rizzo w Cosa Nostra, ale został zamordowany przez kartel Quintero, gdy próbowali wejść do Nowego Jorku.

Miałem dziewiętnaście lat, gdy przejąłem władzę, aby mój wujek mógł przejść na emeryturę jako głowa rodziny Rizzo. Nadal pomaga w interesach na Sycylii i pilnuje wszystkiego dla mnie, o czym chcę z nim porozmawiać. Czas, aby odszedł z biznesu, aby mógł cieszyć się starością.

Kurwa, minęło już piętnaście lat?

Czas szybko płynie, gdy zarabiasz pieniądze.

Nic dziwnego, że wujek Maurizio namawia mnie do ślubu. Boi się, że mnie wyrzucą, zanim będę miał szansę dać rodzinie Rizzo dziedzica.

Jedyny problem polega na tym, że kobiety z odpowiednich rodzin są albo starsze ode mnie, albo wciąż się uczą. Wujek Maurizio dawał mi do zrozumienia, że powinienem poślubić Valentinę Toscano, która pochodzi z wpływowej rodziny, ale to się nigdy nie zdarza. Jest ode mnie o sześć lat starsza i kompletnie szalona.

Przychodzi mi na myśl piękna twarz Victorii, ale kręcę głową, bo rodzina Romano jest o wiele gorsza od Rizzo.

Przynajmniej jest, kurwa, Sycylijką.

Ponownie kręcę głową, bo cholernie nie chcę, żeby Giorgio został moim szwagrem.

Mój wzrok opuszcza się na prawą dłoń i pocieram palce, przypominając sobie dotyk jej jedwabistych włosów.

Wzdrygnęła się, jakby myślała, że ją uderzę. Kobieta ma taką reakcję tylko wtedy, gdy już została pobita.

Moje oczy zwężają się, gdy moje myśli kierują się ku moim rodzicom. Zanim zginęli w wypadku samochodowym, mój ojciec bił moją matkę na miazgę. Co drugą noc jej krew pokrywała ściany.

Świat, w którym dorastałem, uczynił ze mnie twardziela, ale nigdy nie uderzyłbym kobiety.

Ponownie wspomnienie Vittorii przemyka mi przez myśl. Zaczynam stukać palcami w biurko, gdy wypełnia moje myśli.

Jestem z łatwością dwa razy większy od niej. Jej twarz w kształcie serca obramowana jest złocistobrązowymi lokami, które wyglądają, jakby odmawiały ujarzmienia. Jej sarnie oczy mają tajemniczą moc, która potrafi przyciągnąć moją uwagę.

Ta kobieta jest cholernie piękna.

„ Szefie?” – mówi Wielki Ricky, żeby zwrócić moją uwagę.

Zapomniałam, że mężczyzna nadal jest w biurze, potrząsnęłam głową, żeby odgonić myśli o Vittorii Romano i schowałam telefon z powrotem do kieszeni.

Westchnęłam, wstałam i mruknęłam: „Chodźmy do klubu”.

Codziennie otaczają mnie piękne kobiety, ale żadna z nich nie przykuła mojej uwagi tak, jak mała sarna o bujnych włosach i pięknych oczach.