Hoofdstuk 16 Nocturne
Joanna spotte. "Oh, kom op. Een misverstand? Ik denk het niet. Jij, verwikkeld in een relatie met de echtgenoot van iemand anders, durft zulke beschuldigingen te uiten? Oordelen zullen je zeker achtervolgen, aangezien je schaamteloos genoeg bent om de sloper van het huis te zijn. En Norah ervan beschuldigen dat ze zich aan Derek vastklampt? Doe niet zo belachelijk!"
Norah greep Joanna's arm vast en zei: "Waarom blijf je bij deze onzin stilstaan? Laten we gaan."
Terwijl ze wegliepen, draaide Norah zich abrupt om en zei tegen Derek: "Meneer Carter, als u mij zo onaangenaam vindt, waarom bespoedigt u dan niet onze scheiding? Het zou u van mijn aanwezigheid redden en Miss Powell zou ervan worden betiteld als een huisverwoester."